Chapitre 9 : Dépannage
Explication : Cette erreur peut être résolue en éteignant l'analyseur et en coupant le courant. Accédez à
l'écran et inspectez les connexions et le joint qui entourent l'écran tactile. Replacez les connexions et
réalignez le joint. Si le problème persiste, contactez l'assistance technique de SUEZ.
6431 – Erreur de mise à jour de micrologiciel
Message : « Please, shut down the Analyzer and power cycle (Veuillez éteindre l'analyseur et rallumez-le).
Retry the upgrade (Réessayez la mise à jour). If the problem persists, please export the errors and contact
SUEZ for further instructions (Si le problème persiste, exportez les erreurs et contactez SUEZ pour plus
d'instructions). »
Explication : Cette erreur se produira seulement lorsque une nouvelle version de micrologiciel est en train
d'être installée dans l'analyseur.
6432 – Erreur de collection de données
Message : « Please, shut down the Analyzer and power cycle (Veuillez éteindre l'analyseur et rallumez-le).
If the problem persists, please export the errors and contact SUEZ for further instructions (Si le problème
persiste, exportez les erreurs et contactez SUEZ pour plus d'instructions). »
Explication : Une erreur a été trouvée pendant l'écriture de la partie de l'historique de données de la carte
de mémoire flash sur la carte contrôleur du système de l'analyseur.
6433 – Erreur de débit de gaz de l'injecteur
Message : « Go to the Diagnostics screen and run the Gas Valves test (Allez à l'écran Diagnostics et
effectuez le test de vannes de gaz (V7-SH)). «If the gas flow rate fails to maintain 200 cc/min, please
export the errors and contact SUEZ for further instructions (Si le débit de gaz ne maintient pas 22 cc/min,
exportez les erreurs et contactez SUEZ pour plus d'instructions).
Explication : Le débit de gaz à travers l'injecteur est trop lent. Le frittage de l'injecteur peut être débranché
ou il peut y avoir un problème avec la vanne V7-SH ou avec le tuyau de gaz. Vérifiez que le flux de gaz
correct sort du module d'alimentation de gaz.
6434 – Erreur de dérivation de flux de gaz transporteur
Message : « Go to the Diagnostics screen and run the Gas Valves test (Allez à l'écran Diagnostics et
effectuez le test de vannes de gaz (V1-R)). «If the gas flow rate fails to maintain 165 cc/min, please export
the errors and contact SUEZ for further instructions (Si le débit de gaz ne maintient pas 22 cc/min,
exportez les erreurs et contactez SUEZ pour plus d'instructions).
Explication : Le débit du gaz transporteur à travers la vanne V1-R est trop lent. Il peut y avoir un problème
avec la vanne V1-R ou avec le tuyau de gaz. Le filtre NDIR peut aussi être colmaté. Vérifiez que le flux de
gaz correct sort du module d'alimentation de gaz. Les vannes V4-R ou V5-R qui ne s'ouvent pas peuvent
aussi provoquer l'apparition de cette erreur.
SUEZ © 2018
210 / 271
DLM 68100-12 FR Rev. C