Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
SUEZ Manuels
Instruments d'analyse
Sievers M9e
SUEZ Sievers M9e Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour SUEZ Sievers M9e. Nous avons
2
SUEZ Sievers M9e manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Et De Maintenance, Guide D'installation
SUEZ Sievers M9e Manuel D'utilisation Et De Maintenance (440 pages)
Analyseurs de carbone organique total (COT)
Marque:
SUEZ
| Catégorie:
Instruments d'analyse
| Taille: 9.42 MB
Table des Matières
Table des Matières
4
Analyseurs COT Sievers M9 et M9 E
20
Historique des Révisions
20
Marques Commerciales et Brevets
20
Confidentialité
21
Garantie
21
Chapitre 1. Introduction
28
Chapitre 2. Description du Système
29
Figure 1 Spécifications des Analyseurs COT Sievers M9 et M9
30
Figure 2 Schémas des Analyseurs COT Sievers M9 et M9
31
Figure 3 Schéma des Analyseurs COT Sievers M9 et M9
32
Modules de Transfert de CO2
34
Figure 4 Flux de L'échantillon à Travers le Module de Transfert du CO2
34
Les Sous-Systèmes Principaux de L'analyseur
35
Configurations Optionnelles
36
Conductivité de L'échantillon
37
Compensation de Température
37
Température de Référence
38
Algorithme de Référence - Compensation Linéaire
39
Tableau 1 Constantes Linéaires Communes
39
Autres Considérations en Ce Qui Concerne la Compensation
41
Méthodologie de Vérification et Exigences
41
Figure 5 Linéarité des Mesures de la Conductivité des Analyseurs de COT M9/M9 E
42
Extracteur de Carbone Inorganique (ICR)
43
Mode de Fonctionnement Turbo
43
Accessoires
43
Imprimante
43
Souris
43
Logiciel Sievers Datapro2
44
Protocoles Automatiques D'utilisateur et de Système
44
Des Données Sécurisées
46
Dataguard
46
Gestion des Données à Distance Avec le Portail Web
47
Chapitre 3. Installation
49
Présentation Générale
49
Instructions Dinstallation
49
Liste D'emballage
50
Équipements Additionnels Requis
51
Retirer le Support de Transport de la Boucle DI
52
Analyseur de COT en Ligne Sievers
53
Figure 6 Dégagements Requis pour L'installation- Analyseur COT en Ligne (Vue Frontale)
53
Analyseurs COT de Laboratoire et Portable Sievers
54
Système de Passeur Déchantillons Sievers
54
Figure 7 Dégagements Requis pour L'installation- Analyseur COT en Ligne (Vue Latérale)
54
Remplacement D'une Cartouche de Réactif (de Type Opaque) - Analyseurs de Laboratoire et
56
Figure 8 Identification du Type de Cartouche de Réactif
56
Remplacement D'une Cartouche de Réactif (de Type Transparent) - Analyseurs de Laboratoire
58
Remplacement D'une Cartouche de Réactif (de Type Transparent) - Analyseurs de COT en Ligne
59
Étape 5 : Installer le Système D'eau DI
61
Pour Remplir le Réservoir D'eau DI
62
Figure 10 Assemblage de L'accessoire de Remplissage
62
Figure 11 Remplissage de la Pompe DI
63
Figure 12 Flotteur de Niveau du Réservoir D'eau DI
63
Installation de la Résine
64
Figure 13 Résine - Position D'amorce
64
Travailler Avec les Répartiteurs
65
Câblage des Sorties 4-20 Ma et Alarmes
65
Installation des Sorties Alarmes et 4-20 Ma - Analyseur COT en Ligne
66
Installation des Sorties 4-20 Ma et Alarmes - Analyseur COT Portable
66
Travailler Avec des Tableaux de Protocole et les Diagrammes de Câblage
67
Figure 14 Câblage des Connexions 4-20 Ma
67
Câblage du Répartiteur J4
68
Câblage du Répartiteur J6
68
Tableau 2 Tableausorties Série et 4-20 Ma (J4)
68
Câblage de la Connexion du Démarrage à Distance (Entrée Binaire)
69
Câblage du Répartiteur
69
Tableau 3 Sorties Alarme (J6)
69
Installation des Connexions D'entrée Binaire
70
Tableau 4 Entrées Binaires (Répartiteur J5)
70
Figure 15 Option de Câblage Disponible pour L'entrée Binaire - Utilisant L'alimentation Interne de L'analyseur
70
Installation de la Connexion de Données Binaires - Analyseur COT en Ligne
71
Figure 16 Option de Câblage Disponible pour L'entrée Binaire - Utilisant L'alimentation Externe
71
Installation de la Connexion des Entrées Binaires - Analyseur COT Portables
72
Installation de la Source D'alimentation
73
Installation du Cordon D'alimentation
73
Installation du Conduit
74
Câblage du Conduit CA
74
Figure 17 Câblage du Conduit D'alimentation CA
75
Mettre L'analyseur Sous Tension
76
Alimentation de L'analyseur
76
Couper L'alimentation de L'analyseur
76
Étape 8 : Amorçage de la Pompe DI
77
Pour Amorcer la Pompe D'eau DI
77
Figure 18 Évaluer le Niveau de L'eau Dans le Réservoir
78
Figure 19 Résine Réservoir DI -Position « Prime » (Amorcer) et « Run » (Analyse)
79
Installation de la Connexion Ethernet
80
Pour Installer la Connexion Ethernet
80
Installation de la Connexion USB
81
Port de Périphérique USB
81
Installation D'une Connexion USB - Port de Périphérique (Option)
81
Port Hôte USB
81
Installation D'une Connexion de Port USB - Imprimante (Option)
82
Pour Installer une Connexion au Port Hôte USB - Souris (Option)
82
Installation D'une Connexion de Port USB Hôte - Clé USB
82
Installation D'une Connexion de Port USB Hôte - Passeur D'échantillon Sievers (Option)
82
Installation de L'imprimante
82
Installation de L'imprimante USB
82
Étape 10 : Installation du Système Ios
83
Connexion du Tube D'entrée à L'ios
84
Installation de la Sortie de Rejets
86
Figure 21 Raccord de Sortie de Rejets - Analyseur COT de Laboratoire
87
Activation de la Protection Par Mot de Passe (Facultatif)
88
Pour Activer la Protection Par Mot de Passe (Password Protection)
88
Activation de Dataguard (Option)
89
Activation de Dataguard
89
Pour Créer un Nouveau Compte de Niveau Administrateur (Dataguard Seulement)
89
Nom de L'emplacement de L'analyseur (Facultatif)
90
Nommer L'emplacement de L'analyseur
90
Configuration de L'avertissement de L'historique des Données
91
Configuration des Rappels de Sauvegarde et D'archivage de la Base de Données
91
Comment Programmer L'archivage Automatique de la Base de Données
92
Configuration de L'imprimante (Option)
93
Configuration de la Souris USB (Option)
93
Pour Interagir Avec L'analyseur à L'aide D'une Souris USB
93
Exporter les Constantes du Système (System Constants)
94
Exportation des Paramètres Système (Constants)
94
Configuration des Données I/O (Facultatif)
95
Configuration des E/S des Données
95
Activation des Entrée Binaire (Binary Input) Démarrage/Arrêt (Start/Stop)
96
Configurer les Alarmes
97
Étape 13 : Rinçage de L'analyseur
98
Rinçage de L'analyseur
98
Étape 14 : Installation D'un Passeur D'échantillons Sievers
101
Chapitre 4. Opération
103
Présentation Générale
103
Échantillonnage Utilisant le Système Ios
104
Figure 22 Ios - Analyseurs de COT en Ligne et Analyseurs Portables
104
Figure 23 Barre D'outils Standard
105
Tableau 5 la Barre D'outils Standard de L'analyseur
106
Figure 24 L'écran D'accueil (Home)
107
Créer une Méthode Définie Par L'utilisateur
108
Créer ou Modifier une Méthode Définie Par L'utilisateur - Mode en Ligne
111
Faire une Analyse D'échantillon
114
Configuration des Débits de Réactifs
116
Mode Auto Réactif
116
Configuration Manuelle des Débits de Réactifs
117
Tableau 6 Débit D'oxydant Recommandé
117
Tableau 7 Débit D'acide Recommandé
117
Comprendre les Temps D'analyse
118
Afficher les Niveaux de Consommables
118
Tableau 8 Durées de L'analyse Par Mode de Réactif
118
Figure 25 Indicateurs de Niveaux de Consommables
118
Revue des Erreurs et Avertissements
119
Figure 26 Onglets Consommables (Consumables)
119
Figure 27 L'écran D'accueil (Home) - Indicateurs D'avertissement et D'erreur
119
Visualiser un Avertissement ou une Erreur
120
Éteindre L'instrument
121
Figure 28 Éteindre L'instrument
121
Protocoles Systèmes
122
Méthodes Définies Par L'utilisateur
122
Analyser un Échantillon (Écrans Protocoles (Protocols)
123
Exportation des Méthodes Définies Par L'utilisateur
124
Utilisation de Lécran Configuration
125
Figure 29 Utilisation de L'écran Configuration
125
Utilisation de L'onglet Préférences de Résultats (Result Preferences)
126
Définir les Préférences de Résultats
126
Figure 30 Utilisation de L'onglet Préférences de Résultats
126
Utilisation de L'onglet Préférences D'environnement (Environment Preference)
128
Figure 31 Utilisation de L'onglet Préférences D'environnement
128
Configurer la Langue
129
Configuration des Préférences pour les Avertissements
129
Pour Définir D'autres Préférences D'environnement
130
Utilisation de L'onglet Recherche Par Mot Clé ( Keyword Search)
131
Configuration de la Recherche Par Mot Clé
131
Figure 32 Utilisation de L'onglet Recherche Par Mot Clé
131
Utilisation de L'onglet Configuration du Système (System Setup)
132
Figure 33 Utilisation de L'onglet Configuration du Système - M9
132
Figure 34 Utilisation de L'onglet Configuration du Système - M9 E
132
Configuration de L'horloge de L'analyseur
133
Configuration de L'imprimante
133
Configuration de la Connexion Réseau
134
Activation de la Connexion Réseau
134
Éteindre la Lampe UV
135
Pour Éteindre Temporairement la Lampe UV
135
Configuration des Capteurs de Flux
135
Configuration de L'I/O
137
ONGLET Étalonnage (Calibration) 4-20 Ma
137
ONGLET Sortie (Output) 4-20 Ma
137
ONGLET Entrée Binaire (Binary Input) (Démarrage/Arrêt)
137
ONGLET Sortie D'alarme (Alarm Output)
137
Configuration de la Recharge
138
Configuration des Paramètres de Remplissage de la Seringue
138
Définition Manuelle du Décalage COT (TOC Offset)
138
Détermination de la Pharmacopée
138
Spécification D'une Pharmacopée
139
Travailler Avec les Monographies de Pharmacopées
139
Configuration de la Conductivité
141
Réglage de la Température de Référence de la Conductivité de L'échantillon
142
Utilisation de Lécran Maintenance
143
Figure 35 Utilisation de L'écran Maintenance
143
Présentation Générale
144
L'onglet des Consommables
144
L'onglet Extraction du CI
144
L'onglet Historique des Erreurs
144
L'onglet Diagnostic
144
Onglet Paramètres (Setings)
145
Affichage de L'état des Consommables
145
Figure 36 L'ONGLET EXTRACTION du CI
145
Vérification du Statut des Consommables de Suppression CI
146
Nettoyage de L'analyseur
146
Nettoyage du Boitier Externe
146
Figure 37 Utilisation de L'écran Affichage de Données
146
Nettoyer L'écran Tactile
147
Mise à Jour du Micrologiciel
147
Réaliser un Rinçage Seringue
148
Sauvegarde de la Base de Données
148
Sauvegarde des Paramètres
148
Chargement des Paramètres Principaux
151
Restaurer les Paramètres
152
Utilisation de L'écran Affichage de Données
153
Figure 38 Afficher L'historique des Données
153
Afficher L'historique des Données
154
Utilisation de L'écran Security/Dataguard
155
Figure 39 Utilisation de L'écran Security/Dataguard
155
Figure 40 Utilisation de la Protection Par Mot de Passe
155
Utilisation de L'écran D'aide (Help)
156
Figure 41 Utilisation de L'écran D'aide
156
Présentation Générale
157
Utilisation de la Protection Par Mot de Passe
157
Activation de de la Protection Par Mot de Passe
158
Activer ou Désactiver la Protection Par Mot de Passe (Password Protection)
158
Connexion Avec un Mot de Passe
158
Modifier le Mot de Passe
159
Utilisation de Dataguard
159
Utilisation de L'écran Security/Dataguard
160
Configuration Dataguard
160
Figure 42 Utilisation de L'écran Security/Dataguard
160
Activation de Datagauard
161
Ajouter un Utilisateur
162
Attribuer des Droits D'utilisateur à un Niveau
163
Tableau 9 Roles Disponibles
165
Se Connecter à Dataguard
166
Pour Configurer les Paramètres de Dataguard
167
Figure 43 TOC Autozero et Appuyez Sur CONFIGURATION
167
Utiliser les Mots de Passe de Dataguard
169
Se Déconnecter de Dataguard
169
Modification du Mot de Passe Dataguard
171
Que Faire si Vous Avez Perdu Votre Mot de Passe
172
Gestion des Utilisateurs
172
Désactiver une ID D'utilisateur Obsolète
172
Pour Ré-Activer un État D'utilisateur
173
Modification D'un Niveau D'utilisateur
174
Consulter le Journal de Suivi ( Audit Trail)
175
Chapitre 6 ÉTALONNAGE
180
La Fonction Autoréactif (Autoreagent)
180
Matériel D'étalonnage Requis
180
Commande
180
Eau DI pour le Rinçage de la Seringue
180
Liste des Standards Requis
181
Standards Requis pour L'étalonnage Point Simple
181
Tableau 10 Standards Requis pour L'étalonnage Point Simple
181
Standards Requis pour le Calibrage Multi Point
182
Standards Requis pour la Vérification Simple Point
182
Tableau 11 Standards Requis pour le Calibrage Multi Point
182
Tableau 12 Standards Requis pour la Vérification en Simple Point
182
Standards Requis pour la Vérification de L' Autoréactif
183
Tableau 13 Standards Requis pour la Vérification D'autoréactif
183
Standards Requis
184
Préparation de L'étalonnage
184
Tableau 14 Standards Requis pour L'étalonnage de la Conductivité D'échantillon
184
Tableau 15 Standards Requis pour la Vérification de la Conductivité D'échantillon
184
Sauvegarde de la Base de Données
185
Comment Sauvegarder la Base de Données
185
Sauvegarde des Paramètres (Constantes)
185
Comment Sauvegarder les Paramètres (Constantes)
185
Réalisation de la Maintenance Annuelle
186
Réaliser L'autozéro COT (Facultatif)
186
Réaliser L'autozéro COT (Facultatif)
187
Protocoles Système
189
Réaliser un Étalonnage Simple Point pour les Modes Flacon/En Ligne
189
Réaliser un Étalonnage Simple Point
190
Réaliser un Étalonnage Multi Point pour les Modes Flacon/En Ligne
193
Réaliser un Étalonnage Multi Points
194
Réaliser une Vérification Simple Point pour les Modes Flacon/En Ligne
198
Réalisation D'une Vérification Simple Point
199
Réaliser une Vérification D'autoréactif pour les Modes Flacon/En Ligne
202
Réalisation D'une Vérification D'autoréactif
203
Réaliser un Étalonnage de la Conductivité D'échantillon pour les Modes Flacon/En Ligne
206
Étalonnage de la Conductivité D'échantillon
208
Réaliser une Vérification de la Conductivité D'échantillon pour les Modes Flacon/En Ligne
210
Vérification de la Conductivité D'échantillon
212
Réalisation D'une Vérification de la Résistance pour les Modes Flacon/En Ligne
215
Pour Réaliser une Vérification de la Résistance
216
Affichage de L'historique des Données
217
Afficher et Exporter L'historique de Données
217
Figure 44 Afficher L'historique des Données
217
Chapitre 7. Maintenance
220
Vues de L'analyseur en Ligne
220
Figure 45 Vue Interne D'ensemble - Analyseurs COT en Ligne Sievers M9 et M9 E
220
Figure 46 Boitier de L'électronique
220
Figure 47 Composants Électroniques Sur la Porte Interne - Analyseurs COT en Ligne Sievers
221
Vues de L'analyseur de Laboratoire
222
Figure 48 Composants Fluidiques - Analyseurs COT de Laboratoire Sievers M9 et M9 E
222
Figure 49 Composants Électroniques - Analyseurs COT de Laboratoire Sievers M9 et M9 E
222
Vues des Analyseurs Portables
223
Figure 50 Composants Fluidiques - Analyseurs COT Portable Sievers M9 et M9 E
223
Figure 51 Composants Électroniques - Analyseurs COT Portable Sievers M9 et M9 E
223
Maintenance et Suivi de L'analyseur
224
Utilisation de L'écran D'accueil
224
Figure 52 Utilisation de L'écran D'accueil
224
Utilisation de L'écran Maintenance
225
Figure 53 Utilisation de L'écran Maintenance
225
Comprendre le Programme de Remplacement des Consommables
226
Activités Annuelles de Maintenance et D'étalonnage
226
Tableau 16 Programme de Remplacement des Consommables
226
Tableau 17 Activités de Vérification/D'étalonnage après le Remplacement des Consommables
228
Suivi du Niveau des Consommables
229
Tableau 18 Activités de Vérification/D'étalonnage après des Réparations Importantes
229
Mise à Jour des Dates D'expiration
230
Mettre à Jour une Date D'expiration
230
Remplacement des Réactifs et Autres Consommables
231
Remplacer les Réactifs Chimiques
231
Remplacement D'une Cartouche de Réactif (de Type Opaque) - Analyseurs de Laboratoire et
231
Figure 54 Identification du Type de Cartouche de Réactif
233
Remplacement D'une Cartouche de Réactif (de Type Transparent) -Analyseurs de Laboratoire et Portables
235
Remplacement D'une Cartouche de Réactif (de Type Opaque) - Analyseurs de COT en Ligne
236
Remplacement D'une Cartouche de Réactif (de Type Transparent) - Analyseurs de COT en Ligne
238
Remplacement des Consommables du Système
239
Installation de la Résine
240
Drainer L'excédent D'eau du Réservoir D'eau DI
242
Figure 55 Résine Réservoir DI -Position « Prime » (Amorcer) et « Run » (Analyse)
242
Pour Remplacer la Lampe UV
244
Figure 56 Évaluer le Niveau de L'eau Dans le Réservoir
244
Remplacer la Tête de Pompe D'échantillon
246
Figure 57 Têtes de Pompes et Tubulures - Côté CT
247
Figure 58 Têtes de Pompes et Tubulures - Côté CI
248
Figure 59 Ios - un Flux
250
Figure 60 Remplacement du Filtre en Ligne
251
Remplacement des Consommables ICR
252
Remplacement du Module de Dégazage ICR
253
Remplacement du Module de Dégazage de L'icr (Analyseurs Portables ou de Laboratoire)
253
Figure 61 Côté Électronique de L'analyseur
253
Remplacement du Module de Dégazage de L'icr (Analyseurs en Ligne)
254
Figure 62 Support ICR
254
Figure 63 Éléments Électroniques de la Porte
255
Figure 64 Connexion de Câble Volant pour la Pompe ICR
255
Figure 65 Support ICR
256
Remplacement du Diaphragme de la Pompe
257
Remplacement du Diaphragme de la Pompe (Analyseurs COT Portables ou de Laboratoire)
257
Figure 66 Côté Électronique de L'analyseur
257
Figure 67 Support ICR - Enlever les Raccords des Tubulures et les Vis
258
Figure 68 Boitier de la Pompe ICR et du Diaphragme
258
Figure 69 Plaques de la Pompe ICR
259
Figure 70 Aligner les Plaques de Pompe
260
Figure 71 Orientation Correcte - Tête de Pompe et Moteur
260
Figure 72 Connexions des Tubulures et Placement des Écrous
261
Figure 73 Côté Électronique de L'analyseur pour Réinstallation
261
Remplacement du Diaphragme de la Pompe (Analyseurs en Ligne)
262
Figure 74 Éléments Électroniques de la Porte
262
Figure 75 Connexion de Câble Volant pour la Pompe ICR
263
Figure 76 Support ICR
263
Figure 77 Boitier de la Pompe ICR et du Diaphragme
264
Figure 78 Plaques de la Pompe ICR
264
Figure 79 Aligner les Plaques de Pompe
265
Figure 80 Orientation Correcte - Tête de Pompe et Moteur
265
Figure 81 Connexions des Tubulures et Placement des Écrous
266
Figure 82 Connexion de Câble Volant pour la Pompe ICR
267
Remplacement du Piège Chimique
268
Remplacement du Piège Chimique (ICR)
268
Figure 83 Position du Piège Chimique pour Chaque Type D'analyseur
268
Réalisation des Travaux de Maintenance Annuels
269
Rinçage des Seringues de Réactif
269
Pour Rincer les Seringues à Réactif
270
Maintien du Niveau de L'eau Dans le Réservoir DI
270
Pour Remplir le Réservoir D'eau DI
271
Figure 84 Remplissage de la Pompe DI
271
Drainer L'excédent D'eau du Réservoir D'eau DI
272
Figure 85 Flotteur de Niveau du Réservoir D'eau DI
272
Nettoyage de L'analyseur
274
Nettoyage du Boitier Externe
274
Nettoyer L'écran Tactile
274
Chapitre 8. Dépannage
275
Présentation Générale
275
Consulter le Résumé des Tests Automatiques
275
Révue des Erreurs et Avertissements
276
Pour Révoir les Erreurs et les Avertissements
276
Figure 86 Boîte de Dialogue Test Automatique (Self Check)
276
Réaliser une Inspection Externe
279
Réaliser une Inspection Interne
279
Étape 3 : Voir les Solutions aux Problèmes de Base
280
Correction de Variations Mineures des Capteurs
280
Figure 87 Becs de Fractionnement du Flux et Vannes
280
L'analyseur Ne S'allume Pas
283
Remplacement du Fusible Dans le Module D'entrée D'alimentation
283
Figure 88 Composant D'entrée D'alimentation et Compartiment du Fusible
284
Figure 89 Boîtier du Fusible du Passeur D'échantillons Sievers
284
Pour Rétablir la Connexion au Logiciel Datapro2 ou au Passeur D'échantillons Sievers
285
Tableau 19 Types de Problèmes de Connexion
285
Problèmes de Connexion Immediatement Apres L'installation du Passeur D'echantillons Sievers
287
Vérifiez les Connexions du Câble du Passeur D'échantillons Sievers
287
Problèmes Liés à la Pompe D'eau DI
287
Débit Insuffisant
288
Examiner les Pompes D'échantillon
288
Figure 90 Pompes D' Échantillon
288
Examen des Seringues
290
Examen des Vannes
291
Examiner le Tuyau D'entrée
292
Préparer le Rinçage à Contre Courant
292
Figure 91 Connecteur en y CT/CI
293
Tester la Présence D'obstructions du Côté Fluidique
295
Bulles Dair Dans les Lignes de Réactif ou les Seringues
296
Figure 92 Rincer à Contre Courant le Côté Échantillon
296
Figure 93 Onglet Configuration du Système - Analyseurs COT M9
296
Ph du Rejet Trop Élevé
297
Causes Possibles D'un Ph Eleve
297
Lectures Erratiques Dues au CI Élevé
297
Mesures Négatives
297
Pour Régler Manuellement le Zéro COT ( TOC Offset)
298
Figure 94 Onglet Configuration du Système - Analyseurs COT M9 E
298
La Conductivité Attendue Est Trop Haute ou Trop Basse
299
Comment Exécuter une Vérification de la Précision de la Température de Conductivité
299
Décalage de la Contribution Acide du COT
301
Comment Effectuer un Décalage de COT
301
Désactivation de la Lampe UV
306
Pour Désactiver la Lampe UV
306
Figure 94 Onglet Configuration du Système - Analyseurs COT M9 Figure 95 Onglet Configuration du Système - Analyseurs COT M9
306
Figure 96 Onglet Configuration du Système - Analyseurs COT M9 E
307
Utilisation de L'onglet Diagnostics
308
Figure 96 Onglet Configuration du Système - Analyseurs COT M9 Figure 97 Onglet Diagnostic
308
Pour Tester la Connexion Ethernet
309
Figure 98 Connexion du Câble Ethernet - Analyseurs Portable et de Laboratoire
310
Figure 99 Connexion du Câble Ethernet - en Ligneanalyseurs COT en Ligne
310
Figure 100 Port Ethernet Sur la Carte Contrôleur DUC
311
Tester la Connexion USB
312
Avant D'emballer L'analyseur
315
Chapitre 9. Mode de Fonctionnement Turbo
317
Présentation Générale
317
Configuration du Mode Turbo
318
Activation du Mode Turbo
318
Figure 101 Caractéristiques du Mode Turbo
318
Allumer et Éteindre le Mode Turbo
320
Activation et Désactivation du Mode Turbo (on et Off)
320
Figure 102 Boîte de Dialogue Modification de la Méthode Actuelle D'analyse en Flacon
320
Préparations pour L'étalonnage Turbo
321
Exporter les Constantes Actuelles
321
Réalisation des Travaux de Maintenance Annuels
321
Réaliser L'autozéro COT Turbo (Option)
321
Réaliser L'autozéro COT Turbo (Option)
322
Figure 103 TOC Autozero et Appuyez Sur CONFIGURATION
322
Exécuter un Autzéo Zéro pour la Cellule de Conductivité CT/CI en Mode Turbo
324
Réaliser un Étalonnage Turbo Multi Point
325
Réalisation D'une Vérification de L'étalonnage Turbo Simple Point
329
L'analyse D'échantillons en Mode Turbo
333
Analyser un Échantillon (Écran Accueil (Home))
333
Paramètres Turbo Supplémentaires
335
Configuration de la Recharge Turbo
335
Annexe A : AVERTISSEMENTS de SÉCURITÉ
337
English
337
Hazardous Material Disposal
340
Operational Cautions
341
中文 (Chinese)
342
有害物质处理
345
操作注意事项
345
日本語 (Japanese)
346
有害物質処分
349
操作上の注意
349
Deutsch
350
Entsorgung von Gefahrstoffen
354
Vorsichtsmassnahmen Beim Betrieb
354
Français
355
Mise au Rebut des Matériaux Dangereux
358
Précautions de Fonctionnement
359
Italiano
361
Smaltimento DI Materiali Pericolosi
364
Avvertenze Per Il Funzionamento
364
Español
365
Desecho de Materiales Peligrosos
369
Precauciones Operativas
369
Annexe B: Fiches Techniques de Protocoles
377
Documentation des Résultats de L'étalonnage
377
Fiche Technique Étalonnage Simple Point pour Modes Flacon/En Ligne
379
Fiche Technique Étalonnage Multi Point pour Modes Flacon/En Ligne
381
Fiche Technique Vérification Simple Point pour Modes Flacon/En Ligne
383
Fiche de Vérification de L'autoréactif pour Modes Flacon/En Ligne
385
Fiche D'étalonnage de la Conductivité pour Modes Flacon/En Ligne
387
Fiche de Vérification de la Conductivité pour Modes Flacon/En Ligne
389
Fiche de Vérification de la Résistance pour les Modes Flacon/En Ligne
391
Annexe C: Travailler en Modbus
397
Une Introduction à Modbus
397
Implémentation des Communications Modbus
398
Vérification de la Connexion Modbus
398
Pour Effacer les Avertissements et les Erreurs en Utilisant Modbus
399
Tableau 20 Carte Modbus de SUEZ
399
Carte Modbus
400
Tableau 21 Valeurs de Mode Possibles
406
Annexe D : Diffusion de Données en Directe Via Ethernet
407
Diffusion de Données en Directe Via Ethernet
407
Figure 104 Utilisation de L'écran Putty
407
Annexe E : Gestion des Données à Distance
409
Annexe F : Description des Avertissements et des Erreurs
413
Ios
424
Publicité
SUEZ Sievers M9e Guide D'installation (69 pages)
Passeur d'échantillons
Marque:
SUEZ
| Catégorie:
Instruments d'analyse
| Taille: 7.83 MB
Table des Matières
Dossiers D'identification
3
Table des Matières
4
Liste des Figures
6
Liste des Tableaux
7
Confidentialité
8
Historique des Révisions
8
Marques Commerciales et Brevets
8
Passeur D'échantillons Sievers
8
Durée de Garantie
9
Expédition
9
Garantie
9
Service de Garantie
9
Limitación de Remedios y Responsabilidad
10
Limitation of Remedies and Liability
10
Limites de Correction et de Fiabilité
10
Beschränkte Ansprüche und Haftung
11
Limitazione DI Rimedi E Responsabilità
11
Chapitre 1 : DÉPANNAGE
13
Références du Guide de L'utilisateur du Logiciel
13
Chapitre 2 : DESCRIPTION du SYSTÈME
15
Caractéristiques du Système
15
Description du Système Configuration Requise de L'ordinateur
16
Contrôler Jusqu'à Quatre Passeurs D'échantillons
16
Conçu pour des Volume Élevés
16
Mouvement D'aiguille de Direction Variable
17
Figure 1 Descripteurs D'axe du Passeur D'échantillons Sievers
17
Flacons Certifiés Sievers
18
Flacon à Utilisation Double COT et Conductivité
18
Station de Rinçage (Facultatif)
19
Description du Système
20
Chapitre 3 : INSTALLATION
21
Présentation D'ensemble
21
Étape 1 : Déballez et Inspectez le Passeur D'échantillons
21
Étape 2 : Remplir le Dossier D'identification
22
Étape 3 : Choisir un Emplacement pour le Passeur D'échantillons
22
Étape 4 : Installation du Passeur D'échantillons
23
Installation des Tubulures de la Station de Rinçage
23
Figure 2 Système de Passeur D'échantillons Sievers
23
Figure 3 Connecteurs de Tubulures
24
Installation des Portoirs D'échantillons
24
Installation du Portoir D'échantillons
24
Installation de L'assemblage de L'aiguille
25
Figure 4 Installation des Portoirs D'échantillons
25
Figure 5 Abaisser le Bras du Passeur D'échantillons Sievers
26
Figure 6 Bras du Passeur D'échantillons Avec Assemblage de L'aiguille
27
Étape 5 : Acheminement de la Tubulure D'échantillon
28
Figure 7 Placement de la Tige de Guidage
28
Figure 8 Acheminement de la Tubulure D'échantillons Vers L'analyseur)
29
Figure 9 Orientation Correcte de la Virole et de L'écrou
29
Figure 10 Tige D'ancrage-Analyseur de Laboratoire
30
Figure 11 Tige D'ancrage-Analyseur Portable
30
Compléter L'acheminement de la Tubulure (Analyseur de Laboratoire)
30
Figure 12 Acheminement de la Tubulure D'échantillons Vers L'analyseur de Laboratoire
31
Compléter L'acheminement de la Tubulure (Analyseur Portable)
32
Figure 13 Analyseur COT Portable - Panneau Arrière
32
Étape 6 : Installation du Logiciel Sievers Datapro2
33
Étape 7 : Connectez les Câbles D'interface et D'alimentation
35
Connexion des Câbles D'interface et D'alimentation (Analyseur Vers Passeur D'échantillons)
35
Figure 14 Connexions du Passeur D'échantillons Sievers
35
Connexion des Câbles D'interface (Analyseur Vers L'ordinateur)
36
Connexion du Cordon D'alimentation
36
Étape 8 : Configuration du Logiciel
37
Figure 15 Aperçu des Connexions du Système Passeur D'échantillon Sievers
37
Cette Page a Été Laissée Intentionnellement en Blanc
38
Chapitre 4 : MAINTENANCE
39
Maintenance du Passeur D'échantillons Sievers
39
Remplacement des Fusibles du Passeur D'échantillons Sievers
39
Figure 16 Emplacement du Fusible
40
Figure 17 Compartiment du Fusible du Passeur D'échantillons Sievers
40
Nettoyage de L'assemblage de L'aiguille
41
Nettoyage de L'écran Tactile
41
Figure 18 L'assemblage de L'aiguille
42
Figure 19 Nettoyage de L'aiguille du Passeur D'échantillons
42
Chapitre 5 : DÉPANNAGE
43
Messages D'erreur du Passeur D'échantillons
43
Erreur de Position de L'aiguille Détectée
43
L'analyseur Ne Répond Pas
44
Problèmes D'alignement de L'aiguille
44
Est du Mouvement de L
45
Test du Mouvement de L'aiguille
45
Problèmes de Fonctionnement du Passeur D'échantillons
47
Problèmes de Collecte des Échantillons
47
Aiguilles Bouchées
48
Iguilles Bouchées
49
Chercher et Enlever les Principaux Blocages
49
Vérification de L'état de Fonctionnement du Passeur D'échantillons Sievers
51
Indicateur D'alimentation
51
Indicateurs D'état D'erreur (1, 2, 3, et 4)
51
Figure 20 Indicateurs Externes du Passeur D'échantillons
51
Codes D'erreur du Passeur D'échantillons
52
Appendice A: AVERTISSEMENTS
53
English
53
Français
54
Deutch
56
中文 (Chinese)
57
日本語 (Japanese)
59
Italiano
61
Español
62
Portuguese
64
Remarques
69
Publicité
Produits Connexes
SUEZ Sievers M5310 C Serie
SUEZ Sievers M9
SUEZ Sievers M500e
SUEZ Sievers M500
SUEZ Sievers InnovOx
SUEZ Sievers InnovOx ES
SUEZ Sievers 500 RL Serie
SUEZ Sievers UPW Boron
SUEZ CheckPoint e
SUEZ CheckPoint Pharma
SUEZ Catégories
Instruments d'analyse
Plus Manuels SUEZ
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL