Changement Des Peignes Des Têtes De Filetage À Changement Rapide - Roller King 1 1/4 Notice D'utilisation

fra
Les engrenages des filières électroportatives ROLLER'S King 1¼ et ROLLER'S
King 2 n'exigent aucun entretien. Ils sont équipés d'une lubrification permanente
et ne doivent pas être lubrifiés. Les moteurs sont équipés de balais de charbon.
Ceux-ci s'usent et doivent être contrôlés, voire remplacés de temps en temps.
Utiliser uniquement des balais de charbon ROLLER d'origine.
4.3. Remplacement du levier de blocage (12) (fig. 2)
Dévisser les deux vis situées à côté du levier de blocage (12). Démonter le
levier de blocage, le ressort et la tige cylindrique. Supprimer éventuellement
la crête de la rainure. Effectuer le montage dans l'ordre inverse. Vérifier le bon
fonctionnement !
4.4. Changement des peignes des têtes de filetage à changement rapide
ROLLER'S Central
Fixer la tête de filetage à changement rapide ROLLER'S Central en position
verticale dans un étau, desserrer les vis, enlever le couvercle et démonter les
peignes. Enfoncer les nouveaux peignes verticalement et par le haut dans les
fentes (peigne 1 dans la fente 1, etc.), l'amorce tournée vers le bas, en utilisant
par exemple un marteau en caoutchouc. Le dos des peignes doit être à fleur
du bord du corps. Mettre en place le couvercle, serrer d'abord légèrement les
5. Défauts
Défaut
La filière électroportative ne fonctionne
pas.
L'entraînement de la filière électroportative
est défaillant. Le disjoncteur de surcharge
(10) se déclenche.
Le moteur chauffe davantage.
Le moteur produit de fortes étincelles.
La tête de filetage à changement rapide
n'amorce pas le filetage.
La tête de filetage à changement rapide
ROLLER'S Rola Automatik ne s'ouvre pas
à la fin de l'opération de filetage.
Le filetage est arraché.
Le tube ne tourne pas dans le dispositif
d'appui – contre-support (3) pendant
l'opération de filetage.
La tête de filetage à changement rapide
est coincée dans le logement de la tête de
filetage (2).
Cause
Les balais de charbon sont usés.
Le câble de raccordement est défectueux.
Le levier d'inversion de marche (8) n'a pas été
basculé jusqu'en butée.
La machine d'entraînement est défectueuse.
La tête de filetage utilisée n'est pas une tête de
filetage à changement rapide ROLLER d'origine.
Les balais de charbon sont usés.
Les peignes sont émoussés.
L'huile de coupe est inadéquate ou appliquée en
quantité insuffisante.
Le disjoncteur de surcharge se déclenche.
Les peignes sont émoussés et provoquent une
surcharge.
Le volume d'air de refroidissement du moteur est
insuffisant.
Les balais de charbon sont usés.
Les balais de charbon sont inappropriés.
Les peignes sont émoussés ou cassés.
Le sens de rotation réglé est incorrect.
Les peignes ne sont pas correctement montés.
Les peignes ne sont pas placés dans le bon ordre.
La tête de filetage à changement rapide est
encrassée.
La tête de filetage à changement rapide est
défectueuse.
Les peignes sont émoussés.
Les peignes ne sont pas placés dans le bon ordre.
Le tube est de mauvaise qualité.
L'huile de coupe est inadéquate.
La denture du prisme de serrage (4) du dispositif
d'appui – contre-support est encrassée.
La denture du prisme de serrage (4) du dispositif
d'appui – contre-support est défectueuse.
L'élément de blocage de la tête de filetage présente
un soulèvement de matière.
vis, pousser les peignes vers l'extérieur avec un poinçon en cuivre ou une cale
en bois dur jusqu'à ce que le dos des peignes soit plaqué contre le bord du
couvercle. Attention ! Ne pas endommager les dents ! Ne serrer entièrement
les vis qu'ensuite !
4.5. Changement des peignes des têtes de filetage à changement rapide
ROLLER'S Rola Automatik
Fixer la tête de filetage à changement rapide ROLLER'S Rola Automatik en
position verticale dans un étau et fermer le levier de serrage. Desserrer les vis,
enlever le couvercle et la bague de réglage et extraire les peignes. Mettre en
place les nouveaux peignes (peigne 1 dans la rainure 1, etc.), la rainure des
peignes tournée vers le haut et l'amorce tournée vers le bas. Le dos des peignes
doit être à fleur du bord du corps. Remettre le couvercle et la bague de réglage.
Veiller à ce que le repère du bord du couvercle et le repère du corps soient
alignés. Resserrer les vis. Vérifier le bon fonctionnement par ouverture et
fermeture répétées de la tête de filetage (voir 3.1.2).
Repères : alignement des repères = taille de filetage normalisé. Le bord du
corps porte les signes + et – de part et d'autre du repère. Tourner légèrement
le couvercle vers + pour augmenter le Ø du filetage, et vers – pour le réduire.
Remède :
Faire remplacer les balais de charbon par des professionnels
qualifiés ou par une station S.A.V. agréée ROLLER.
Faire remplacer le câble de raccordement par des professionnels
qualifiés ou par une station S.A.V. agréée ROLLER.
Basculer le levier d'inversion de marche (8) jusqu'en butée.
Faire examiner/réparer par une station S.A.V. agréée ROLLER.
Utiliser uniquement des têtes de filetage à changement rapide
ROLLER d'origine.
Faire remplacer les balais de charbon par des professionnels
qualifiés ou par une station S.A.V. agréée ROLLER.
Changer les peignes ou la tête de filetage à changement rapide.
Changement des peignes : voir 4.4 ou 4.5.
Utiliser de l'huile de coupe ROLLER et l'appliquer plusieurs fois
pendant l'opération de filetage.
Appuyer sur le disjoncteur de surcharge (10) après un bref
refroidissement de la filière électroportative.
Changer les peignes ou la tête de filetage à changement rapide.
Changement des peignes : voir 4.4 ou 4.5.
Nettoyer les grilles d'aération du moteur. Ne pas masquer les
grilles d'aération.
Faire remplacer les balais de charbon par des professionnels
qualifiés ou par une station S.A.V. agréée ROLLER.
Utiliser uniquement des balais de charbon ROLLER d'origine.
Changer les peignes ou la tête de filetage à changement rapide.
Changement des peignes : voir 4.4 ou 4.5.
Vérifier et modifier éventuellement la position du levier d'inversion
de marche (8).
Démonter, tourner dans le bon sens, puis remonter le ou les
peignes (changement de peignes : voir 4.4. ou 4.5).
Démonter la tête de filetage à changement rapide, vérifier la
numérotation et replacer éventuellement les peignes dans le bon
ordre (changement des peignes : voir 4.4. ou 4.5).
Démonter, nettoyer, huiler et remonter la tête de filetage à
changement rapide . Effectuer un essai de fonctionnement (voir
3.1.2).
Changer la tête de filetage à changement rapide.
Changer les peignes ou la tête de filetage à changement rapide.
Changement des peignes : voir 4.4 ou 4.5.
Démonter la tête de filetage à changement rapide, vérifier la
numérotation et replacer éventuellement les peignes dans le bon
ordre (changement des peignes : voir 4.4. ou 4.5).
À l'achat des tubes, veiller à ce qu'ils portent un label de qualité.
Utiliser l'huile de coupe ROLLER.
Nettoyer le prisme de serrage avec une brosse métallique.
Remplacer le dispositif d'appui – contre-support.
Supprimer la matière soulevée avec une lime plate.
fra
15