Roller King 1 1/4 Notice D'utilisation page 6

deu
Die Getriebe der Elektro-Gewindeschneidkluppen ROLLER'S King 1¼ und
ROLLER'S King 2 sind wartungsfrei. Sie laufen in einer Dauerfettfüllung und
müssen deshalb nicht geschmiert werden. Die Motoren haben Kohlebürsten.
Diese verschleißen und müssen deshalb von Zeit zu Zeit geprüft bzw. erneuert
werden. Nur Original ROLLER Kohlebürsten verwenden!
4.3. Rasthebel (12) auswechseln (Fig. 2)
Die beiden Schrauben neben dem Rasthebel (12) herausschrauben. Rasthebel,
Feder und Zylinderstift herausnehmen. Eventuell Grat an der Nut entfernen.
Zusammenbau in umgekehrter Reihenfolge. Funktion und Leichtgängigkeit
prüfen!
4.4. Schneidbackenwechsel bei Schnellwechsel-Schneidköpfen ROLLER'S
Central
Schnellwechsel-Schneidkopf ROLLER'S Central senkrecht in einen Schraub-
stock spannen, Schrauben lösen, Deckel abnehmen, Schneidbacken ausbauen.
Neue Schneidbacken von oben senkrecht mit z. B. einem Schonhammer in
die Schlitze klopfen – Schneidbacke 1 in Schlitz 1 usw., Anschnitt jeweils nach
unten. Die Rücken der Schneidbacken müssen mit dem Körperrand bündig
abschließen. Deckel aufsetzen, Schrauben zunächst nur leicht anziehen,
5. Störungen
Störung
Elektro-Gewindeschneidkluppe läuft nicht.
Elektro-Gewindeschneidkluppe zieht nicht
durch, Überlastschutz (10) löst aus.
Verstärkte Motor Erwärmung.
Starke Funkenbildung am Motor.
Schnellwechsel-Schneidkopf schneidet
nicht an.
Schnellwechsel-Schneidkopf ROLLER'S
Rola Automatik öffnet sich nicht nach
Schneidvorgang.
Gewinde ausgerissen.
Rohr dreht sich in Abstützeinrichtung –
Gegenhalter (3) während dem Gewinde-
schneiden.
Schnellwechsel-Schneidkopf klemmt in
Schneidkopfaufnahme (2).
6
Ursache
Abgenutzte Kohlebürsten.
Anschlussleitung defekt.
Drehrichtungsschalthebel (8) ist nicht bis zum
Anschlag geschoben.
Antriebsmaschine defekt.
Keine original ROLLER Schnellwechsel-Schneid-
köpfe in Verwendung.
Abgenutzte Kohlebürsten.
Schneidbacken sind stumpf.
Ungeeigneter bzw. zu wenig Gewindeschneidstoff.
Überlastschutz löst aus.
Überlastung durch stumpfe Schneidbacken.
Luftmenge zur Motorkühlung ist nicht ausreichend.
Abgenutzte Kohlebürsten.
Ungeeignete Kohlebürsten.
Stumpfe oder ausgebrochene Schneidbacken.
Falsche Drehrichtung eingestellt.
Schneidbacken falsch montiert.
Schneidbacken nicht in der richtigen Reihenfolge
eingesetzt.
Schnellwechsel-Schneidkopf verschmutzt.
Schnellwechsel-Schneidkopf defekt.
Schneidbacken sind stumpf.
Schneidbacken nicht in der richtigen Reihenfolge
eingesetzt.
Minderwertiges Rohrmaterial.
Ungeeigneter Gewindeschneidstoff.
Verzahnung der Prismenspannbacke (4) von
Abstützeinrichtung – Gegenhalter verschmutzt.
Verzahnung der Prismenspannbacke (4) von
Abstützeinrichtung – Gegenhalter defekt.
Materialaufwurf am Rastenteil des Schneidkopfes.
Schneidbacken mit Kupferdorn oder Hartholzkeil nach außen klopfen, bis die
Backenrücken am Deckelrand anliegen. Vorsicht! Zähne nicht beschädigen!
Jetzt erst Schrauben fest anziehen!
4.5. Schneidbackenwechsel bei Schnellwechsel-Schneidköpfen ROLLER'S
Rola Automatik
Schnellwechsel-Schneidkopf ROLLER'S Rola Automatik senkrecht in einen
Schraubstock spannen, Spannbügel schließen. Schrauben lösen, Deckel mit
dem Einstellring abheben und Schneidbacken herausnehmen. Neue Schneid-
backen einsetzen, Schneidbacke 1 in Schlitz 1 usw., Nut der Schneidbacke
nach oben, Anschnitt jeweils nach unten. Die Rücken der Schneidbacken
müssen mit dem Körperrand bündig abschließen. Deckel mit Einstellring
aufsetzen. Darauf achten, dass der Skalastrich am Deckelrand auf den Skalastrich
am Körper zeigt. Schrauben wieder anziehen. Funktion durch mehrmaliges
Öffnen und Schließen des Schneidkopfes prüfen, siehe 3.1.2.
Skala: Strich auf Strich bedeutet Norm-Gewindegröße. Am Körperrand befinden
sich neben dem Skalenstrich die Zeichen + und –. Wird der Deckel etwas nach
+ gedreht, wird der Gewinde-Ø größer, nach – kleiner.
Abhilfe
Kohlebürsten durch qualifiziertes Fachpersonal oder durch eine
autorisierte ROLLER Vertrags-Kundendienstwerkstatt wechseln
lassen.
Anschlussleitung durch qualifiziertes Fachpersonal oder durch
eine autorisierte ROLLER Vertrags-Kundendienstwerkstatt
wechseln lassen.
Drehrichtungsschalthebel (8) bis zum Anschlag schieben.
Durch eine autorisierte ROLLER Vertrags-Kundendienstwerkstatt
überprüfen/instandsetzen lassen.
Nur original ROLLER Schnellwechsel-Schneidköpfe verwenden.
Kohlebürsten durch qualifiziertes Fachpersonal oder durch eine
autorisierte ROLLER Vertrags-Kundendienstwerkstatt wechseln
lassen.
Schneidbacken oder Schnellwechsel-Schneidkopf wechseln.
Schneidbackenwechsel siehe 4.4. oder 4.5.
ROLLER Gewindeschneidstoff verwenden, während dem
Gewindeschneiden mehrmals schmieren.
Überlastschutz (10) nach kurzer Abkühlzeit der Elektro-Gewinde-
schneidkluppe drücken.
Schneidbacken oder Schnellwechsel-Schneidkopf wechseln.
Schneidbackenwechsel siehe 4.4. oder 4.5.
Luftschlitze am Motor reinigen, Luftschlitze nicht zu decken.
Kohlebürsten durch qualifiziertes Fachpersonal oder durch eine
autorisierte ROLLER Vertrags-Kundendienstwerkstatt wechseln
lassen.
Nur original ROLLER Kohlebürsten verwenden.
Schneidbacken oder Schnellwechsel-Schneidkopf wechseln.
Schneidbackenwechsel siehe 4.4. oder 4.5.
Stellung des Drehrichtungsschalthebels (8) prüfen und ggf.
umschalten.
Schneidbacke(n) demontieren, mit korrigierter Richtung wieder
einsetzen, siehe Schneidbackenwechsel 4.4. oder 4.5.
Schnellwechsel-Schneidkopf demontieren, Nummerierung prüfen,
ggf. Schneidbacken neu einsetzen, siehe Schneidbackenwechsel
4.4. oder 4.5.
Schnellwechsel-Schneidkopf demontieren, reinigen und mit Öl
wieder montieren. Funktionsprüfung durchführen, siehe 3.1.2.
Schnellwechsel-Schneidkopf wechseln.
Schneidbacken oder Schnellwechsel-Schneidkopf wechseln.
Schneidbackenwechsel siehe 4.4. oder 4.5.
Schnellwechsel-Schneidkopf demontieren, Nummerierung prüfen,
ggf. Schneidbacken neu einsetzen, siehe Schneidbackenwechsel
4.4. oder 4.5.
Beim Kauf von Rohrmaterial auf Gütezeichen achten.
ROLLER Gewindeschneidstoff verwenden.
Prismenspannbacke mit Drahtbürste reinigen.
Abstützeinrichtung – Gegenhalter wechseln.
Materialaufwurf mit Flachfeile entfernen.
deu