Roller King 1 1/4 Notice D'utilisation page 28

swe
3.2. Gängning
3.2.1. Arbetsförlopp
Fäst stödanordningen – mothållaren (3) ca 10 cm från rörets slut. För att göra
det ska stödanordningen – mothållaren läggas an snett bakåt med prisma-
spännbacken (4) mot röret och dras fast ordentligt för hand med spännspindeln
med vred (5). Stryk på gängolja på gängsnittet. Placera den elektriska gäng-
kloppan med isatt snabbt utbytbart gänghuvud på röret så att stödanordningen
– mothållaren (3) kommer att ligga mellan tryck- och bärhandtaget (6) och
motorn (7) (Fig. 1). Ställ in omkopplingsspaken för rotationsriktning (8) på
lämpligt sätt (R för högergängning resp. tillbakadrivning för vänstergängning.
L för vänstergängning resp. tillbakadrivning för högergängning). Tryck på
säkerhetsvippbrytaren (9) samtidigt som du tar tag i motorhandtaget (11) (Fig. 6).
3.2.2. Startskärning
Tryck den elektriska gängkloppan mot röret tills skärbackarna har kapat. Smörj
under gängskärningen upprepade gånger med ROLLER gängolja.
3.2.3. Tillbakadrivning och avtagning av den elektriska gängkloppan
När ROLLER'S Central snabbt utbytbara gänghuvuden används är den koniska
rörgängan färdigskuren när skärbackarna är i linje med röränden. Släpp säker-
hetsvippbrytaren (9). Ställ in omkopplingsspaken för rotationsriktning (8) på
lämpligt sätt – omkopplingsspaken för rotationsriktning får endast påverkas när
maskinen står stilla! Starta den elektriska gängkloppan med säkerhetsvippbry-
taren (9). Det snabbt utbytbara gänghuvudet vrids av från gängan. Ställ in
omkopplingsspaken för rotationsriktning (8) på lämpligt sätt igen när maskinen
står stilla. Med de snabbt utbytbara gänghuvudena ROLLER'S Rola behöver
man inte gå tillbaka över gängan.
Det snabbt utbytbara gänghuvudet ROLLER'S Rola Automatik öppnas auto-
matiskt vid normgänglängden (Fig. 5).
3.3. Hantering av den manuellt invändigt spännande nippelhållaren Nipparo
⅜ – 2"
För att spänna ett rörstycke med den manuellt invändigt spännande nippelhål-
laren ROLLER'S Nipparo, platta ut huvudet på den manuellt invändigt spännande
nippelhållaren genom att vrida spindeln med ett verktyg (t.ex. skruvmejsel).
Detta får endast göras om det sitter i ett rör. Tänk på att det inte är tillåtet att
kapa kortare nipplar än normen (bild 3) med den manuellt invändigt spännande
nippelhållaren.
4. Underhåll
VARNING
Oaktat det underhåll som beskrivs nedan rekommenderas att en upprepad
provning av den elektriska gängkloppan enligt EN 62638:2010-08 (VDE 0702)
utförs på rörkapningsmaskinen en gång per år av kvalificerad fackpersonal
eller av en auktoriserad ROLLER avtalsbunden kundtjänstverkstad.
4.1. Underhåll
VARNING
Dra ut nätkontakten innan underhållsarbeten genomförs!
5. Störningar
Störning
Den elektriska gängkloppan går inte.
Den elektriska gängkloppan skär inte
igenom, överbelastningsskyddet (10) löser
ut.
Förstärkt motoruppvärmning.
Kraftig gnistbildning vid motorn
28
Orsak
Utslitna kolborstar.
Anslutningsledning defekt.
Omkopplingsspaken för rotationsriktning (8) har inte
skjutits till anslaget
Drivmaskinen defekt.
Inga original ROLLER snabbt utbytbara gänghu-
vuden används.
Utslitna kolborstar.
Skärbackarna är slöa.
Olämplig eller för lite gängolja.
Överbelastningsskyddet löser ut.
Överbelastning till följd av trubbiga skärbackar.
Luftmängden för motorkylning är inte tillräcklig.
Utslitna kolborstar.
Olämpliga kolborstar.
Rengör de elektriska gängklopporna ROLLER'S King 1¼ och King 2 efter varje
användning, särskilt gänghuvudfästet (2), fasthakningsspaken (12) och de
snabbt utbytbara gänghuvudena med skärbackar. Kontrollera att öppningsme-
kanismen hos de snabbt utbytbara gänghuvudena ROLLER'S Rola går lätt.
Rengör kraftigt nedsmutsade metalldelar, skydda därefter mot rost.
Rengör plastdelar (t.ex. hus) endast med mild tvål och fuktig trasa. Använd
inga rengöringsmedel från hushållet. Dessa innehåller många gånger kemika-
lier som skulle kunna skada plastdelar. Använd under inga omständigheter
bensin, terpentinolja, förtunning eller liknande produkter för rengöring av
plastdelar. Se till att vätskor aldrig tränger in i den elektriska gängkloppans inre.
Doppa aldrig den elektriska gängkloppan i vätska.
4.2. Inspektion/service
VARNING
Innan underhålls- och reparationsarbeten påbörjas måste nätkontakten
dras ut! Dessa arbeten får endast genomföras av kvalificerad fackpersonal.
Drivenheterna hos de elektriska gängklopporna ROLLER'S King 1¼ och
ROLLER'S King 2 är underhållsfria. De går ständigt i en fettfyllning och måste
därför inte smörjas. Motorerna har kolborstar. Dessa slits och måste därför
kontrolleras resp. bytas ut i bland. Använd endast original ROLLER kolborstar!
4.3. Byta ut fasthakningsspak (12) (Fig. 2)
Skruva loss de båda skruvarna bredvid fasthakningsspaken (12). Ta ut ihak-
ningsspak, fjäder och cylinderstift. Avlägsna ev. grad på spåret. Sätt ihop i
omvänd ordningsföljd. Kontrollera spakens funktion och att den går lätt!
4.4. Byte av skärbackar på snabbt utbytbara gänghuvuden ROLLER'S Central
Spänn fast det snabbt utbytbara gänghuvudet vertikalt i ett skruvstycke, lossa
skruvarna, ta av locket, ta ut skärbackarna. Knacka ner de nya skärbackarna
uppifrån med t.ex. en gummihammare i slitsarna – skärback 1 i slits 1 osv. med
spåren nedåt. Ryggarna på skärbackarna måste vara i linje med huvuddelens
kant. Sätt på locket, skruva fast skruvarna, till att börja med löst, knacka skär-
backarna med en koppardorn eller kil av hårt träslag utåt tills käftryggarna ligger
an vid lockkanten. Var försiktig! Skada inte tänderna! Nu kan skruvarna dras
åt!
4.5. Byte av skärbackar på snabbt utbytbara gänghuvuden ROLLER'S Rola
Automatik
Spänn fast det snabbt utbytbara gänghuvudet ROLLER'S Rola Automatik
vertikalt i ett skruvstycke, stäng igen spännbygeln. Lossa på skruvarna, lyft av
locket med inställningsringen och ta ut skärbackarna. Sätt i nya skärbackar,
skärback 1 i slits 1 osv, skärbackens spår uppåt, käftspåret. Ryggarna på
skärbakarna måste vara i linje med huvuddelens kant. Sätt på locket med
inställningsringen. Tänk på att skalastrecket på lockkanten pekar mot skalastrecket
på huvuddelen. Dra åt skruvarna igen. Kontrollera att det fungerar genom att
flera gånger öppna och stänga gänghuvudet, se 3.1.2.
Skala: Strecket på skalan betyder normgängstorlek. På huvuddelens kant
bredvid skalastrecket finns tecknen + och –. Om locket vrids något åt + blir
gäng-Ø större, åt – mindre.
Åtgärd
Låt kvalificerad fackpersonal eller en auktoriserad ROLLER
avtalsbunden kundverkstad byta ur kolborstarna.
Låt kvalificerad fackpersonal eller en auktoriserad ROLLER
avtalsbunden kundverkstad byta ur anslutningsledningen.
Omkopplingsspaken för rotationsriktning (8) till anslaget
Låt en auktoriserad ROLLER avtalsbunden kundverkstad
kontrollera/reparera.
Använd endast original ROLLER snabbt utbytbara gänghuvuden.
Låt kvalificerad fackpersonal eller en auktoriserad ROLLER
avtalsbunden kundverkstad byta ur kolborstarna.
Byt ut skärbackar eller snabbt utbytbart gänghuvud. Byte av
skärbackar se 4.4. eller 4.5.
Använd ROLLER gängolja, smörj upprepade gånger under gängs-
kärningen.
Tryck in överbelastningsskyddet (10) efter att den elektriska
gängkloppan har får svalna en kort tid.
Byt ut skärbackar eller snabbt utbytbart gänghuvud. Byte av
skärbackar se 4.4. eller 4.5.
Rengör luftslitsarna på motorn, täck inte över luftslitsarna.
Låt kvalificerad fackpersonal eller en auktoriserad ROLLER
avtalsbunden kundverkstad byta ur kolborstarna.
Använd endast original ROLLER kolborstar.
swe