deu
Symbolerklärung
WARNUNG
Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die bei Nichtbe-
achtung den Tod oder schwere Verletzungen (irreversibel) zur
Folge haben könnte.
VORSICHT
Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd, die bei Nichtbe-
achtung mäßige Verletzungen (reversibel) zur Folge haben
könnte.
HINWEIS
Sachschaden, kein Sicherheitshinweis! Keine Verletzungsgefahr.
1. Technische Daten
Bestimmungsgemäße Verwendung
WARNUNG
Elektro-Gewindeschneidkluppen ROLLER'S King 1¼, ROLLER'S King 2 und Schnellwechsel-Schneidköpfe ROLLER'S Central, ROLLER'S Rola Automatik, ROLLER'S
Rola H zum Schneiden von Rohrgewinde für Rechts- und Linksgewinde, Bolzengewinde für Rechtsgewinde.
Alle anderen Verwendungen sind nicht bestimmungsgemäß und daher nicht zulässig.
1.1. Lieferumfang
ROLLER'S King 1¼ Set C:
ROLLER'S King 1¼ Set A / C:
ROLLER'S King 1¼ Set M 20-25-32-40 (M × 1,5):
ROLLER'S King 2 Set C R ½" – 1¼":
ROLLER'S King 2 Set C R ½" – 2":
ROLLER'S King 2 Set A / C:
ROLLER'S King 2 Set M 20-25-32-40-50 (M × 1,5):
1.2. Artikelnummern
Antriebsmaschine
Adapter für Schneidköpfe bis 1¼" / 40 mm
Abstützeinrichtung – Gegenhalter
ROLLER'S Doppelhalter
1.3. Arbeitsbereich der Schnellwechsel-Schneidköpfe
Gewinde-Ø
ROLLER'S Central
ROLLER'S Rola Automatik (Fig. 5)
ROLLER'S Rola H
Gewindearten
Gewindelänge
Nippel anfertigen
1.4. Drehzahlen der Schneidkopfaufnahme (2)
Stufenlose Drehzahlregulierung
1.5. Elektrische Daten
aufgenommene Leistung
Nennstromaufnahme
Absicherung (Netz)
Aussetzbetrieb
aufgenommene Leistung
Nennstromaufnahme
Absicherung (Netz)
Aussetzbetrieb
Schutzisolation nach VDE 0740 doppelt isoliert bzw. CEE-Publikationen 20. Die Nennstromaufnahme kann kurzzeitig um bis zu 50 % ansteigen, ohne die Funktion
des Gerätes zu beeinflussen. Die Elektro-Gewindeschneidkluppen ROLLER'S King 1¼ und ROLLER'S King 2 sind mit einem Überlastschutz ausgestattet. Der Motor
wird bei ständiger Überlastung ausgeschaltet. Nach kurzer Ruhezeit den Überlastschutz (grünen Knopf) (10) am Motorgriff (11) drücken. Siehe auch 5. Störungen.
1.6. Abmessungen
Gerät
Gegenhalter
1.7. Gewicht
Gerät
Gegenhalter
1.8. Lärminformation
Arbeitsplatzbezogener Emissionswert
1.9. Vibrationen
Gewichteter Effektivwert der Beschleunigung
4
Antriebsmaschine, Gegenhalter, Schnellwechsel-Schneidköpfe ROLLER'S Central R ½", ¾", 1", 1¼",
Stahlblechkasten, Betriebsanleitung.
Antriebsmaschine, Gegenhalter, Schnellwechsel-Schneidköpfe ROLLER'S Rola Automatik R ½", ¾",
ROLLER'S Central 1", 1¼", Stahlblechkasten, Betriebsanleitung.
Antriebsmaschine, Gegenhalter, Schnellwechsel-Schneidköpfe ROLLER'S Central M 20, M 25, M 32,
M 40 (M × 1,5), Stahlblechkasten, Betriebsanleitung.
Antriebsmaschine, Gegenhalter, Adapter für Schneidköpfe bis 1¼", Schnellwechsel-Schneidköpfe
ROLLER'S Central R ½", ¾", 1", 1¼", Stahlblechkasten, Betriebsanleitung.
Antriebsmaschine, Gegenhalter, Adapter für Schneidköpfe bis 1¼", Schnellwechsel-Schneidköpfe
ROLLER'S Central R ½", ¾", 1", 1¼", 1½", 2", Stahlblechkasten, Betriebsanleitung.
Antriebsmaschine, Gegenhalter, Adapter für Schneidköpfe bis 1¼", Schnellwechsel-Schneidköpfe
ROLLER'S Rola Automatik ½", ¾", 1", ROLLER'S Central R 1¼", 1½", 2", Stahlblechkasten,
Betriebsanleitung.
Antriebsmaschine, Gegenhalter, Adapter für Schneidköpfe bis 1¼" / 40 mm, Schnellwechsel-Schneidköpfe
ROLLER'S Central M 20, M 25, M 32, M 40, M 50 (M × 1,5), Stahlblechkasten, Betriebsanleitung.
ROLLER'S King 1¼
ROLLER'S King 2
847309
850309
479821
847310
850310
543100
543100
⅛ –1¼", 10 – 40 mm
R ⅛ – 2", 16 – 50 mm
R ⅜ –1¼"
R ⅜ – 2"
10 – 30 mm
10 – 39 mm
Rohrgewinde ISO 7-1 (DIN 2999) konisch 1:16 (BSPT), Rechts- und Linksgewinde.
Rohrgewinde NPT konisch 1:16, Rechtsgewinde.
Weitere Gewindearten auf Anfrage (G, M × 1,5 (IEC), Pg, M u. a.)
Normgewindelänge. Schnellwechsel-Schneidköpfe ROLLER'S Rola Automatik öffnen automatisch bei der
vorgeschriebenen Norm-Gewindelänge.
Mit Nippelspanner ROLLER'S Nipparo R ⅜ –1¼" bzw. ⅜ – 2" für Rechts- und Linksgewinde (Fig. 3).
ROLLER'S King 1¼
ROLLER'S King 2
35 – 27 min¹־
30 – 20 min¹־
230 V, 50 – 60 Hz
230 V, 50 – 60 Hz
1200 W
1200 W
6 A
6 A
10 A (B)
10 A (B)
S3 20% 2/10 min
S3 20% 2/10 min
110 V, 50 – 60 Hz
110 V, 50 – 60 Hz
1200 W
1200 W
12 A
12 A
20 A
20 A
S3 20% 2/10 min
S3 20% 2/10 min
480×75×165 mm
492×78×196 mm
260×70×150 mm
415×105×175 mm
4,50 kg
5,70 kg
1,10 kg
2,35 kg
83 dB (A)
83 dB (A)
2,5 m/s²
2,5 m/s²
Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung lesen
Elektrowerkzeug entspricht der Schutzklasse II
Umweltfreundliche Entsorgung
CE-Konformitätskennzeichnung
deu