Setting Function "Camera Id; Setting Function "Sync; Setting Function "Language; Function "Camera-Reset - Sygonix 20815Q Mode D'emploi

m) Setting Function "CAMERA ID"
If desired, you can display the camera name. Unique assignment is possible particularly when
using several cameras, e.g. if you enter the assembly site. Recording and later playback of the
camera image permit easier identifi cation.
"OFF" The camera name display is deactivated.
"ON" Display of the camera name is activated.
Push the button to change the name of the camera. Two lines of 26 charac-
ters each can be entered.
Ensure that the letter set „CHR1" is selected! „CHR2" does not contain charac-
ters and no letters are displayed for selection.
"CLR": The character currently selected is deleted.
Arrow buttons: Select the input point of the camera name to be changed.
„POS": Confi rm this function with the button to freely select the position of
the camera name in the display (move the button up/down/left/right). Con-
fi rm the position by pushing the button briefl y.
n) Setting Function "SYNC"
The pre-setting "INT" (internal) cannot be changed on this camera.
o) Setting Function "LANGUAGE"
The setup menu of the camera can be displayed in various languages. Chose between German,
English, Spanish, Portuguese, Russian, French, Chinese and Japanese.
p) Function "CAMERA-RESET"
To reset the camera to factory settings, select this menu item and push the button briefl y. All set-
tings made by you are deleted now.
31