Table des Matières
Publicité
Boodschap wissen
Effacer un message
Eine Nachricht löschen
Delete specific message
Alle boodschappen
wissen
Efface tout
Alle Nachrichten löschen
Delete all messages
Boodschappen die nog niet zijn afgespeeld, kunnen niet gewist worden.
Les messages non-écoutes ne peuvent pas être effacés.
Es werden alle alten Nachrichten und das Memo aus dem Speicher gelöscht.
New messages cannot be deleted.
druk tijdens het afspelen op de wis-toets
appuyer sur la touche 'effacer' pendant
que le message est joué
während der Nachricht drücken
press the delet button during the playing of
the message
zorg dat de beantwoorder in rust is
il faut mettre le répondeur en état de pause
Sorgen Sie dafür das der Anrufbeantworter in
Ruhestellung ist
make sure the answering machine is in the idle state
2 sec
nogmaals de wis-toets indrukken om alle
boodschappen te wissen
appuyer encore une fois sur la touche
'effacer' pour effacer toutes les messages
Nochmals die Lösch-Taste (Wis-Taste)
drücken um alle Nachrichten zu löschen
press the delete button again to confirm
the deleting
29
start het afspelen en zoek de
te wissen boodschap op
commencez le jouer et cher-
chez le message désiré
Starten Sie das Abhören und su-
chen die zu löschende Nachricht
start playing and find the mes-
sage you want to delete
knippert
clignote
blinkt
flashes
Publicité
Table des Matières
