■
Rodage de votre nouvelle Toyota
Pour prolonger la durée de vie de votre véhicule, nous vous recommandons de res-
pecter les précautions suivantes :
●
Pendant les 300 premiers kilomètres (200 miles) :
Evitez les arrêts brusques.
●
Pendant les 800 premiers kilomètres (500 miles) :
Ne tractez pas de remorque.
●
Pendant les 1000 premiers kilomètres (600 miles) :
• Ne roulez pas à des vitesses excessives.
• Evitez les accélérations brusques.
• Ne conduisez pas continuellement avec un rapport bas engagé.
• Ne conduisez pas à vitesse constante pendant des périodes prolongées.
■
Système de frein de stationnement de type à tambour intégré dans le disque
Votre véhicule est équipé d'un système de frein de stationnement de type à tambour
intégré dans le disque. Ce type de système de freinage nécessite un réglage des
mâchoires de frein de manière périodique ou à chaque remplacement des mâchoires
et/ou du tambour de frein de stationnement. Pour réaliser ce réglage, faites appel à un
concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé, ou à tout autre professionnel dûment
qualifié et équipé.
■
Durée du ralenti avant l'arrêt du moteur (moteurs diesel uniquement)
Pour éviter d'endommager le turbocompresseur, laissez le moteur tourner au ralenti
juste après une conduite à vitesse élevée ou en côte.
Conduite normale en ville
Conduite à vitesse
élevée
Conduite en côtes raides ou conduite continue à
100 km/h (63 mph) ou plus (conduite sur circuit, etc.)
■
Utilisation de votre véhicule à l'étranger
Respectez les lois d'enregistrement des véhicules en vigueur et vérifiez si le carburant
adéquat est disponible. (→P. 732)
RAV4_OM_OM42A80K_(EK)
Conditions de conduite
Vitesse
constante
80 km/h (50 mph)
Vitesse
constante
100 km/h (63 mph)
4-1. Avant la conduite
Durée du ralenti
Non nécessaire
d'environ
Environ
20 secondes
d'environ
Environ
1 minute
Environ
2 minutes
207
4