726
8-1. Caractéristiques
Boîte-pont automatique
Quantité de
*
liquide
Type de liquide
*
: La quantité de liquide représente la quantité de référence.
Si un remplacement est nécessaire, adressez-vous à un concessionnaire ou à un
réparateur Toyota agréé, ou à tout autre professionnel dûment qualifié et équipé.
NOTE
■
Type de liquide de boîte de vitesses automatique
L'utilisation d'un liquide pour boîte de vitesses autre que le "Toyota Genuine ATF
WS" (liquide de boîte de vitesses automatique Toyota WS) peut entraver le passage
des rapports, occasionner un blocage de la boîte de vitesses accompagné de vibra-
tions et finalement endommager la boîte de vitesses de votre véhicule.
Boîte de vitesses Multidrive
Quantité de liquide
Type de liquide
*
: La quantité de liquide représente la quantité de référence.
Si un remplacement est nécessaire, adressez-vous à un concessionnaire ou à un
réparateur Toyota agréé, ou à tout autre professionnel dûment qualifié et équipé.
NOTE
■
Type de liquide de CVT (boîte-pont à variation continue)
L'utilisation d'un liquide pour boîte-pont autre que le "Toyota Genuine CVT Fluid FE
(liquide de boîte de vitesses à variation continue Toyota FE)" peut dégrader la qualité
du passage des rapports, occasionner un blocage de la boîte-pont et provoquer des
vibrations, voire endommager la boîte-pont de votre véhicule.
RAV4_OM_OM42A80K_(EK)
Moteur à essence
6,5 L (6,9 qt., 5,7 Imp.qt.)
Moteur diesel
6,7 L (7,1 qt., 5,9 Imp.qt.)
"Toyota Genuine ATF WS" (liquide de boîte de
vitesses automatique Toyota WS)
Sans système d'arrêt et de démarrage
8,9 L (9,4 qt., 7,8 Imp.qt.)
*
Avec système d'arrêt et de démarrage
7,1 L (7,5 qt., 6,2 Imp.qt.)
"Toyota Genuine CVT Fluid FE" (liquide de boîte-pont
à variation continue d'origine Toyota FE)