Vista D'insieme Dei Guasti E Check-List - Biral ModulA RED Série Instructions D'installation Et D'entretien

8. Vista d'insieme dei guasti e check-list

Avvertimento
Prima di iniziare i lavori di risoluzione dei problemi,
la pompa deve essere assolutamente messa fuori
servizio e staccata dalla corrente di rete su tutti i poli,
assicurandosi che non sia possibile riaccenderla.
Gli interventi devono essere svolti unicamente da
personale qualificato.
Tensioni maneggiabili!
Pericolo di ustione dovuto a fuoriuscite di liquido.
Zusatzmodule
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe auf Min, Normaler Betrieb (cs) oder Max.
Pericolo di ustione dovuto a superfici calde.
Pumpe läuft normal
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe gestoppt
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe aktiv)
Pumpe Extern OFF
Se non vi è un remote adapter, seguire passo passo la seguente lista, dall'alto verso il basso.
Se è presente un remote adapter, la causa dell'errore viene visualizzata direttamente nell'APP
Remote.
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe passiv)
Pumpe START/STOP von Taste oder App
Panoramica dei guasti
1 Biral Impeller non è acceso
...
ModulA-...D mit BIM A2 Siganlmodul
2 Biral Impeller ruota ed è acceso in
rosso (Attenzione, pompa in rotazione)
...
Doppelpumpe (Pumpe aktiv)
Pumpe steht. Störung (Problemfälle)
3 Biral Impeller lampeggia in rosso
Doppelpumpe (Pumpe passiv)
(Allarme, la pompa non gira)
Pumpe steht. Störung (Problemfälle)
Datum Visum
Ersetzt durch:
Pumpe läuft. Störung (Problemfälle)
Betriebskontrolle
Biral AG
CH-3110 Münsingen
961568_00
Drehung drehend
Muster blitzend
Farbe grün
Pumpe steht. Störung (Problemfälle)
Pumpe steht. Störung (Problemfälle)
Drehung stehend
Drehung drehend
Muster blitzend
Muster normal
Farbe grün
Farbe grün
Pumpe läuft. Störung (Problemfälle)
Drehung drehend
Drehung stehend
Muster blitzend
Muster blitzend
Farbe grün
Farbe grün
Drehung stehend
Drehung stehend
Muster blitzend
Muster normal
Farbe grün
Farbe grün
Causa
Mancanza di alimentazione
di tensione
Drehung ...
Muster ...
Farbe ...
Errore comunicazione
sensore
Drehung ...
Drehung drehend
Muster ...
Muster normal
Farbe ...
Farbe grün
Primo rimedio se non è
presente il remote adapter.
Drehung stehend
Muster blitzend
Farbe grün
Drehung stehend
Muster blinkend
Ersatz für:
Farbe rot
Massstab
gezeichnet 12.02.2013 ts
1:1
geprüft 09.04.2013 ts
Freigabe 09.04.2013 ts
(74) Sovratensione (*)
Drehung drehend
PDM_Nr TD-0021556
Muster normal
Zeichnungsnummer Änd.Index
Sottotensione
Farbe rot
00
961568
Funzionamento delle
turbine
Risoluzione
Controllare l'interruttore di linea e i fusibili
Controllare la spina e il cavo di rete
Cosa fare
1. Controllare i connettori del sensore: Vedere
istruzioni per l'uso paragrafo 4.3
2. Sostituire il kit di sensori: Vedere IU Kit sensori
ModulA
Zusatzmodule
Individuazione senza remote adapter
1. Verificare se la pompa è su stop funzionamento.
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe auf Min, Normaler Betrieb (cs) oder Max.
(vedere istruzioni per l'uso, paragrafo 7.7)
2. Se sì, l'Impeller Biral inizia a ruotare ed è acceso
rosso (vedere «Errore comunicazione sensore»),
altrimenti vi è un altro errore.
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe gestoppt
3. Controllare l'alimentazione di tensione
4. Controllare l'alimentazione di tensione
Individuazione senza remote adapter
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe aktiv)
5. Spegnere la pompa dall'interruttore principale.
Se l'impeller lampeggia in rosso, la pompa è in
modalità di funzionamento «Funzionamento con
turbine», altrimenti vi è un altro errore.
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe passiv)
Cosa fare
6. Controllare se la valvola di non ritorno dell'impianto
è difettosa. Eventualmente sostituirla.
7. Verificare che la valvola di non ritorno sia montata
nel punto giusto dell'impianto.
...
...
Zusatzmodule
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe auf Min, Normaler Betrieb (cs) oder Max.
Drehung stehend
Muster blinkend
Farbe rot
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe gestoppt
Drehung drehend
Muster normal
Farbe rot
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe aktiv)
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe passiv)
...
...
Drehung drehend
Muster blitzend
Farbe grün
Drehung stehend
Muster blitzend
Änd.Index Datum Visum
Farbe grün Ersetzt durch:
ModulA
Biral Impeller
Drehung drehend
Muster blitzend
Farbe grün
Biral AG
CH-3110 Münsingen
Drehung stehend
Muster blitzend
Farbe grün
Drehung ...
Muster ...
Continuazione a pagina 88
Farbe ...
Drehung ...
Muster ...
Farbe ...
italiano 87
|
Drehung drehend
Muster blitzend
Farbe grün
Drehung stehend
Muster blitzend
Farbe grün
Drehung drehend
Muster blitzend
Farbe grün
Drehung stehend
Muster blitzend
Farbe grün
Drehung ...
Muster ...
Farbe ...
Drehung ...
Muster ...
Farbe ...
Ersatz für:
Massstab
gezeichnet 12.02.2013
1:1
geprüft 09.04.2013
Freigabe 09.04.2013
PDM_Nr TD-0021556
Zeichnungsnummer
961568
ts
ts
ts
Änd.In
00