Table des Matières
Publicité
Un battage correct se caractérise par:
– Pas de grains brisés dans la trémie à grains
– Pas de paillettes (paille cassée)
– Très peu de retours
– Pas de céréale mal égrainée
– Peu de pertes de grains par le secoueur et la
tarare.
Si des différences sont constatées lors de
l'appréciation du résultat du battage, il faut alors faire
la distinction entre des grains brisés en raison d'un
battage trop puissant et un égrenage incomplet.
Grains brisés
Une vitesse de rotation trop élevée du batteur liée à
un faible écartement du contre-batteur provoque un
battage trop "fort".
Conséquence: – Grains brisés dans la trémie à
grains.
– Surcharge du dispositif de
nettoyage en raison de la quantité
importante de paillettes sur les
grilles.
– Pertes de grains au travers des
grilles.
Remède:
– Si une réduction de la vitesse de
rotation du batteur n'apporte
aucune amélioration, il faut alors
légèrement ouvrir le contre-batteur.
– Ouvrir la grille à paillettes et
contrôler l'inclinaison de ses
prolongateurs.
– Réglage de la soufflerie de
nettoyage
– Réduire la vitesse de
déplacement.
Remarque:
Si la tension de la chaîne de
l'élévateur n'est pas bien réglée, il
peut se produire des grains brisés.
Egrainage incomplet
Une vitesse de rotation trop lente du batteur liée à un
écartement trop important du contre-batteur provoque
un battage incomplet.
Conséquence: – Epis non battus.
– Surcharge de l'élévateur lanceur et
des secoueurs.
– Pertes de grains au travers des
secoueurs
Remède:
– Augmenter la vitesse de rotation du
batteur puis rapprocher le contre-
batteur. Even-tuellement répéter le
réglage.
– Veiller à une alimentation régulière
du batteur.
– Vérifier si le batteur et le contre-
batteur ne sont pas endommagés
307.7316.2.6 französisch (fr) 05.2005
Réglages sur le mécanisme de battage
Si les mesures indiquées n'apportent pas une
amélioration suffisante dans le cas d'un rapport grain
– paille défavorable (trop peu de paille), il est alors
possible d'augmenter la vitesse de déplacement.
Retour
Le produit retourné est frotté sur les tôles de chicane
ou sur les plaques de frottement striées des retours à
ôtons (rabattage) de façon à soulager les grilles et le
nettoyage.
Le retour doit de préférence être composé de
morceaux d'épis non battus.
Tarares
Il ne doit plus y avoir de grain dans les chaumes sur le
prolongateur de la grille et sur les 20 derniers centi-
mètres de la grille supérieure.
Lors de toute correction, il faut toujours vérifier
le résultat d'un réglage avant d'effectuer le
suivant.
Réglage et sélection des grilles
La grille à lamelles doit être réglée de façon à
ce que tous les grains passent à travers avant
d'atteindre la fin de la grille.
– En cas d'ouverture trop importante des lamelles,
la grille à grains est surchargée en chaume.
– Un serrage excessif des lamelles provoque des
pertes de grains et une surcharge du retour.
Équipement standard:
Grille supérieure:
Grille inférieure:
Équipement supplémentaire:
Différentes grilles à trous ronds et graepel selon le
tarif.
grille à lamelles (petites lamelles US)
grille à lamelles (petites lamelles US)
14.3
Publicité
Table des Matières
