PROCÉDURES D'ENTRETIEN
10. Aligner les tiges sur les rondelles à
l'arrière de la console, puis insérer
les tiges jusqu'à ce qu'elles s'en-
gagent dans les rondelles.
vmo2014-010-003_a
1. Console
2. Tiges et rondelles
11. Réinstaller le siège.
Liquide de refroidissement
recommandé
Utiliser un antigel à base d'éthylène
glycol comportant des agents anticor-
rosion destinés spécifiquement aux
moteurs à combustion interne en alu-
minium.
Remplir le système de refroidissement
avec de l'ANTIGEL PRÉMÉLANGÉ
BRP (N/P 219 700 362), ou avec un mé-
lange d'eau distillée et d'antigel (50 %
d'eau et 50 % d'antigel).
Remplacement du liquide de
refroidissement du moteur
Vidange du système de
refroidissement
Retirer la console. Voir
DU NIVEAU DE LIQUIDE DE REFROI-
DISSEMENT
.
Retirer le bouchon du réservoir de li-
quide de refroidissement.
______________
102
VÉRIFICATION
AVERTISSEMENT
Ne pas retirer le bouchon du réser-
voir de liquide de refroidissement
si le moteur est chaud.
vmo2012-014-019_b
1. Bouchon du réservoir de liquide de
refroidissement du moteur
Dévisser le bouchon de vidange de li-
quide de refroidissement et vidanger
le liquide dans un contenant approprié.
vmo2012-012-058_b
1. Bouchon de vidange de liquide de
refroidissement
REMARQUE: Ne pas dévisser com-
plètement le bouchon de vidange de
liquide de refroidissement.
Modèles 500/800R
Détacher le boyau inférieur du radia-
teur et vidanger le reste du liquide de
refroidissement dans un contenant ap-
proprié.
REMARQUE: Noter la position du col-
lier de serrage sur le boyau inférieur de
radiateur.