Codes D'erreur Powershift / Dest 38; Visualisation À L'écran Du Mode De Programmation Spécial; Abréviations; Définitions Des Mots-Clés Figurant Dans La Liste Des Codes D'erreur - DEUTZ-FAHR AGROTRON 106 MK3 Manuel D'atelier

EDS (Electronic Diagnosis System)

3.3 CODES D'ERREUR POWERSHIFT / DEST 38

3.3.1 GÉNÉRALITÉS
En cas d'erreur, seul le code d'erreur avec le numéro supérieur sera affiché à l'écran (suivant la priorité). Simultanément le
symbole d'erreur "clé" apparaît. Dans le cas d'erreurs qui conduisent à la position de point mort (ou neutre) au cours de
l'inversion suivante (position débrayé), une alarme sonore retentit (3 bip). Chaque mise au neutre est accompagnée d'un
signal d'alarme permanent (bip). Indépendamment de cela, les erreurs détectées sont sauvegardées dans la mémoire
EEPROM.
Code d'erreur : 1. chiffre → type d'erreur (priorité croissante) 2. chiffre → position de l'erreur
1n ... erreur entrée numérique
2n ... erreur entrée analogique
3n ... erreur entrée signal
8n ... coupure/court-circuit à la masse sur la sortie numérique
9n ... court-circuit sur "+" sur la sortie numérique
An ... autres erreurs de système 1
En ... l'erreur est dans le stand-by du programme de marche
Fn ... aucune marche possible, neutre permanent
Visualisation à l'écran du mode de programmation spécial
01 + clé : programmation fin de ligne
02 + clé : activation des sorties ; dans le cas d'erreurs de diagnostic, le code d'erreur correspondant est affiché
Abréviations
• LU Coupure de ligne
• KM Court-circuit à la masse
• K+ Court-circuit au système électrique du tracteur "+" (+UB) général
• K15 Court-circuit à la broche 15 ("plus" commuté)
• 5VREF Tension de référence 5V pour le capteur d'embrayage et le capteur de la température
• LS Powershift ...
• Nmot Vitesse à l'entrée rapport powershift, régime moteur
• Nlsa Vitesse à la sortie rapport powershift
• Nab Vitesse à la sortie, vitesse effective
• AMUX Multiplexeur analogique (composant du boîtier électronique)
• BE Fin de ligne
Définitions des mots-clés figurant dans la liste des codes d'erreur
• Position neutre embrayage principal : la pédale de l'embrayage se trouve en position neutre ; non actionné
• Embrayage principal actionné : la pédale de l'embrayage se trouve dans une "plage de fonctionnement à
impulsions", ni en neutre ni débrayé
• Embrayage principal désenclenché : la pédale de l'embrayage est complètement enfoncée ; embrayage
désenclenché
• Neutre permanent
- Le relais est désactivé
- Les sorties (soupapes) sont désactivées
- On ne peut sortir qu'après avoir arrêté le moteur et redémarré (interrupteur de démarrage OFF/I)

Erreur multiple

Les erreurs multiples peuvent se vérifier consécutivement à des erreurs en séquence provenant d'un overdrive d'un des
signaux en entrée du capteur de vitesse Nlsa, du capteur de la température, du capteur d'embrayage (overdrive AMUX).
Contrôler : Nlsa, capteur de la température, capteur d'embrayage
1 - La première option du tableau suivant énumère respectivement la cause la plus probable d'erreur et/ou la position la
plus probable de l'erreur.
2 - Le code d'erreur affiché est une indication du composant défectueux. Le type ou la position de l'erreur peuvent
également être causés par d'autres composants (par exemple en cas d'erreurs multiples, d'alimentation
défectueuse).
3 - Le tableau des codes d'erreur est valable pour les tracteurs T7100 et T7200 / T7300.
PROGRAMME DE DIAGNOSTIC POWER-SHIFT DEST 38
20-79