DBI SALA ROLLGLISS R520 Manuel D'instructions page 13

L'UTILISATEUR DU SYSTÈME D'ÉVACUATION R520 ROLLGLISS
Ce manuel est conforme aux instructions du fabricant tel que requis par la norme EN 341:2011.
Il doit être utilisé dans le cadre d'un programme de formation de l'employé en vertu de la norme AS/NZS 1891.
AVERTISSEMENT :
ce produit fait partie d'un équipement de sauvetage d'urgence. L'utilisateur doit suivre les instructions
du fabricant pour chaque composant du système. Ces instructions devront être transmises à l'utilisateur de cet équipement.
L'utilisateur doit lire et comprendre ces instructions avant d'utiliser le matériel. Les instructions du fabricant doivent être
respectées pour une utilisation et un entretien appropriés de ce matériel. Toute modification apportée à cet équipement, une
utilisation inappropriée de celui-ci ou le non-respect de ces instructions peuvent provoquer des blessures graves ou la mort.
IMPORTANT :
pour toute question relative à l'utilisation, à l'entretien ou à la compatibilité du système d'évacuation R520 à
votre usage, contactez Capital Safety.
Cette notice décrit la procédure d'installation et d'utilisation du système d'évacuation Rollgliss R520. Lire
attentivement cette notice et s'assurer de bien la comprendre avant l'utilisation du système R520, et l'utiliser
dans le cadre d'un programme de formation des employés.
IMPORTANT :
avant d'utiliser le système d'évacuation R520, enregistrer les informations d'identification du produit,
indiquées sur l'étiquette d'identification, dans le journal d'inspection et d'entretien de ce manuel.
DESCRIPTION :
Le système d'évacuation R520 (Figure 1) est uniquement disponible pour une application de descente. Le système R520
peut être installé dans un coffret montable pour des applications en camion nacelle (la ligne de vie a une longueur de
150 m maximum ; la longueur de la ligne de vie varie selon le coffret de sauvetage). Il peut également être rangé dans un
sac de style sac à dos lorsqu'il est utilisé avec une longue ligne de vie et lors d'applications autres qu'en camion nacelle.
Modèles de système Rollgliss R520 pour application en camion nacelle,
longueurs de ligne de vie de 5 m à 150 m
(la longueur varie selon le coffret de sauvetage)
B
A
H
D
E
Formulaire : 5903417 Rév. : A
MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR
Figure 1 - Système d'évacuation R520
C
F
G
A Unité de descente R520
B
Poignée d'ancrage
C
Étiquettes
D
Ligne de vie
E Connecteur de la ligne de vie
F Coffret de sauvetage montable
(monté sur un camion nacelle
dans l'illustration G)
G Camion nacelle
H
Étiquette RFID
Système d'évacuation R520
Numéros de modèle : (Voir au verso.)
Modèles de système Rollgliss R520 avec ligne de vie longue pour application
autre qu'en camion nacelle, longueurs de ligne de vie de 5 m à 150 m
F
D
E
© Copyright 2012, DB Industries, Inc.
Rollgliss
®
®
B
A
C
A Unité de descente
R520
B
Connecteur au
harnais (mousqueton)
C
Étiquettes
D
Corde d'assurance
E Connecteur de la
ligne de vie
F
Étiquette RFID