Table des Matières
Publicité
Revente Interdite - Revendita Vietata - Resaling Forbiden - Wiederverkauf Verboten
GIUNGE DOPO CIRCA VENTI MINUTI
DI NORMALE FUNZIONAMENTO.
IL MOTORE RISCALDATO CONTIENE
OLIO AD ALTA TEMPERATURA, POR-
RE PARTICOLARE ATTENZIONE A
NON
SCOTTARSI
SVOLGIMENTO DELLE OPERAZIONI
SUCCESSIVE.
Per la sostituzione dell'olio motore e del
filtro olio è necessario rimuovere il para-
coppa.
•
Operando da entrambi i lati, svi-
tare e togliere le due viti anteriori
(1).
•
Operando da entrambi i lati, svi-
tare e togliere la vite posteriore
(2).
•
Rimuovere il paracoppa.
04_05
TION ATTEINTE APRÈS ENVIRON
VINGT MINUTES DE FONCTIONNE-
MENT NORMAL.
LE MOTEUR CHAUD CONTIENT DE
L'HUILE À HAUTE TEMPÉRATURE.
DURANTE
LO
PRÊTER UNE ATTENTION PARTICU-
LIÈRE DURANT LE DÉROULEMENT
DES OPÉRATIONS SUIVANTES POUR
NE PAS SE BRÛLER.
Pour effectuer la vidange d'huile moteur
et remplacer le filtre à huile, il est néces-
saire de déposer le pare-carter.
•
En opérant des deux côtés, dé-
visser et enlever les deux vis
avant (1).
•
En opérant des deux côtés, dé-
visser et enlever la vis arrière
(2).
•
Déposer le pare-carter.
95
Publicité
Table des Matières
