Table des Matières
Publicité
Revente Interdite - Revendita Vietata - Resaling Forbiden - Wiederverkauf Verboten
- VISUALIZZA MISURE
- CANCELLA MISURE
Visualizza misure
Questa funzione visualizza le misure cro-
nometriche acquisite.
Con delle pressioni brevi del pulsante
SET si scorrono le pagine di misure, con
la pressione lunga il display si riporta nel
menu CRONOMETRO.
Se la batteria viene scollegata, si ha la
perdita dei tempi memorizzati.
Cancella misure
Questa voce cancella le misure crono-
metriche acquisite. Viene richiesta con-
ferma della cancellazione.
Al termine dell'operazione il display si ri-
porta nel menu CRONOMETRO.
DIAGNOSTICA
Questo funzione si interfaccia con i siste-
mi presenti sulla moto e su di essi esegue
la diagnosi. Per abilitarla occorre inserire
un codice di accesso in possesso dei soli
centri di assistenza Moto Guzzi.
- EFFACER LES MESURES
Visualiser les mesures
Cette fonction visualise les mesures
chronométriques acquises.
De brèves pressions sur le bouton SET
permettent de faire défiler les pages de
mesures ; avec une pression longue, l'af-
ficheur revient au menu CHRONOMÈ-
TRE.
Si la batterie est débranchée, les temps
mémorisés s'effacent.
Effacer les mesures
Cette option efface les mesures chrono-
métriques acquises. Il est demandé de
confirmer l'effacement.
Au terme de l'opération, l'afficheur revient
au menu CHRONOMÈTRE.
DIAGNOSTIC
Cette fonction est connectée via interface
avec les systèmes présents sur la moto
pour en effectuer le diagnostic. Pour l'ac-
tiver, il faut saisir un code d'accès que
seuls possèdent les centres d'assistance
Moto Guzzi.
38
Publicité
Table des Matières
