Les informations et descriptions contenues dans ce guide sont exactes
à la date de publication.
Nous nous réservons le droit de supprimer ou de modifier en tout
temps les spécifications, designs, caractéristiques, modèles et pièces
d'équipement sans aucune obligation.
Les illustrations dans le présent document indiquent la position des
pièces les unes par rapport aux autres. Il est donc possible qu'elles
ne représentent pas la forme exacte de ces pièces ainsi que leurs
détails de fabrication. Ces illustrations ont pour but d'identifier des
pièces qui remplissent la même fonction ou une fonction similaire.
Le présent guide a été traduit de l'anglais. En cas de divergence par
rapport à la version originale, cette dernière a préséance.
Cette motoneige comporte des pièces dont les dimensions sont cal-
culées en unités métriques. La plupart des attaches sont conformes
au système métrique et ne doivent pas être remplacées par des at-
taches aux mesures impériales ou vice versa.
On recommande d'utiliser des composants de rechange et des ac-
cessoires d'origine Bombardier. Ces derniers sont spécialement con-
çus pour votre véhicule et fabriqués de manière à respecter les
normes de qualité établies par Bombardier.
Pour obtenir des renseignements détaillés sur les opérations d'en-
tretien et de réparation, on peut se procurer un Manuel de réparation.
3