Consignes De Sécurité Fondamentales - Attention; Mise En Garde Contre Les Dommages Dus À Une Mauvaise Alimentation Électrique - Lowenstein Medical Allegra M30 Mode D'emploi

1 Instructions d'utilisation
1.6 Consignes de sécurité fondamentales – ATTENTION !
Mise en garde contre les dommages dus à une mauvaise
alimentation électrique
Toute utilisation incorrecte entraîne une surtension dans l'appareil qui peut être
transmise à l'utilisateur.
• Avant la mise en service de l'appareil, assurez-vous que le réseau électrique
est adapté au branchement de l'aspirateur à sécrétions
Allegra M30, à une tension alternative de 100 V à 240 V et une
fréquence de réseau de 50-60 Hz.
• Avant la mise en service de l'appareil sur des marchés homologués UL,
comme les États-Unis ou le Canada, assurez-vous que le réseau électrique
est adapté à une tension alternative de 120 V.
• Pour l'aspirateur à sécrétions Allegra M30, utilisez exclusivement
le bloc d'alimentation fourni (modèle GTM91099-6015-3.0-T2 de
GlobTek Inc.).
Mise en garde contre toute utilisation dans des conditions
non autorisées
• L'appareil n'est pas destiné à être utilisé dans les salles médicales nécessitant
une liaison équipotentielle (p. ex. en chirurgie cardiaque)
• L'appareil n'est pas destiné à être utilisé dans les zones explosives/dans
l'environnement MRT.
FR
• L'appareil n'est pas destiné à être utilisé à l'extérieur/lors d'un transport.
90 Manquements en matière de sécurité dus à de mauvais acces-
soires et pièces de rechange
L'utilisation d'accessoires et de pièces de rechange, de pièces détachables ou de
matériaux non recommandés par la société Heinen + Löwenstein GmbH & Co.
KG et indiqués dans le mode d'emploi peut compromettre la sécurité et le bon
fonctionnement de l'appareil. La garantie ne s'applique pas en cas de dommages
résultant de l'utilisation d'accessoires et de pièces de rechange non recomman-
dés ou d'une utilisation incorrecte.
• Utilisez exclusivement des accessoires et pièces de rechange d'origine
recommandés.
Atteintes à la santé en cas de contact avec des germes
infectieux ou pathogènes
Les germes infectieux et pathogènes des sécrétions provoquent des problèmes
de santé.
• Ne faites jamais fonctionner l'appareil sans filtre bactérien.
• Avant chaque utilisation, vérifiez si le filtre bactérien est bien sec et propre
afin de garantir le parfait fonctionnement de l'aspirateur !
Veillez à ce que le filtre antibactérien ne soit pas mouillé pendant le net-
toyage/la désinfection.
• Veillez à toujours aspirer avec un cathéter à usage unique stérile adapté.
Le tuyau d'aspiration ne doit jamais entrer en contact direct avec le site
d'aspiration.
• Respectez les consignes relatives à l'hygiène, au nettoyage et à la déconta-
mination.
Mise en danger des personnes par strangulation
• Les personnes peuvent s'étrangler avec les tuyaux ou le cordon d'alimentati-
on, en particulier en cas de flexibles ou câbles excessivement longs.
• Pendant l'aspiration, assurez-vous que seules les personnes autorisées/
concernées se trouvent à proximité de l'appareil.
• Conservez l'appareil ou l'accessoire dans le carton d'expédition jusqu'à la
prochaine utilisation.
Vérification de l'alimentation électrique interne
L'accu interne n'étant pas automatiquement maintenu dans un état chargé, prêt
à l'emploi, l'état de charge doit être régulièrement vérifié et, le cas échéant,
un remplacement de l'accu par le personnel du service après-vente doit être
ordonné. L'accu doit impérativement être remplacé par le personnel de service
après-vente autorisé, car le remplacement par une personne ayant reçu une
formation insuffisante pourrait entraîner des risques (tels que des températures
excessives, un incendie ou une explosion) !
Mise en danger des personnes en cas de mauvaise
manipulation
• Veillez à n'utiliser l'appareil qu'en conformité avec l'usage prévu.
• N'utilisez jamais l'appareil pour une aspiration dans la plage du vide peu
poussé (p. ex. drainage thoracique).
• De faibles saignements peuvent survenir en cas d'aspirations trop
fréquentes.
• En cas d'utilisation de l'appareil sur des enfants, le réglage du vide « Low »
doit être utilisé.
• Lors de l'utilisation du bloc d'alimentation, veillez à raccorder tout d'abord la
fiche du bloc d'alimentation à l'aspirateur et à ne brancher qu'ensuite le bloc
d'alimentation au secteur (100 V à 240 V CA).
Pour débrancher le bloc d'alimentation de la prise électrique, procédez exac-
tement dans l'ordre inverse (débranchez d'abord le bloc d'alimentation de la
prise électrique (100 V à 240 V CA) puis débranchez la fiche de l'aspirateur).
• Ne touchez jamais simultanément les pièces des appareils non-ME dans
l'environnement du patient et sur les patients.
Mise en garde contre les manquements en matière de sécurité
liés à des raccords inappropriés du système ME
L'utilisation du système ME avec d'autres appareils et dispositifs ou pièces
d'équipement non recommandés par la société Heinen + Löwenstein GmbH
& Co. KG et indiqués dans le mode d'emploi peut compromettre la sécurité et
le bon fonctionnement du système ME. La garantie ne s'applique pas en cas de
dommages résultant du raccordement de l'aspirateur à sécrétions
Allegra M30 avec des appareils, dispositifs ou pièces d'équipement non
recommandés, ou d'une utilisation incorrecte.
• Raccordez uniquement l'aspirateur à sécrétions Allegra M30
avec des pièces de rechange d'origine recommandées.
Dommages matériels dus au dégagement de chaleur
• Ne recouvrez pas le bloc d'alimentation.
• Tenez l'aspirateur, le cordon et le bloc d'alimentation éloignés de toute autre
source de chaleur.
• Ne positionnez pas l'aspirateur à proximité d'autres appareils car il peut en
résulte un échauffement excessif de l'aspirateur.
1 Instructions d'utilisation
Dommages matériels en cas de mauvaise manipulation
• N'aspirez jamais des fluides ou des gaz combustibles, corrosifs ou explosifs.
• Ne laissez pas tomber l'appareil.
• Avant chaque utilisation, vérifiez que le boîtier ne présente aucun dommage.
N'utilisez pas l'appareil en cas de dommages visibles sur le boîtier.
• Avant chaque utilisation, vérifiez le tuyau d'aspiration, le réservoir de
collecte et le filtre bactérien, ainsi que les éventuels autres accessoires
soumis à l'usure ou aux dommages. Assurez-vous que les composants sont
en parfait état et en mesure de garantir un fonctionnement correct de
l'appareil. Si tel n'est pas le cas, remplacez immédiatement les pièces.
Mise en garde contre les éventuels effets physiologiques et
risques non visibles
• Sélectionnez la zone de vide selon le patient et les indications médiales pour
éviter les éventuels dommages corporels.
• Installez toujours l'appareil à la verticale sur un support stable et plan sans
inclinaison. Veillez à ce que l'appareil ne puisse pas se renverser ou tomber
afin que, dans sa chute, il ne risque de heurter personne.
• N'utilisez l'appareil qu'en présence de la pompe à vide et que si le couvercle
est fermé. Le couvercle situé au-dessus de la pompe à vide ne doit être
ouvert que par un personnel de service suffisamment formé ! De la même
manière, la pompe à vide ne doit être remplacée que par un personnel de
service suffisamment formé.
• Tous les appareils, examens ou traitements peuvent éventuellement être
influencés par l'appareil. C'est la raison pour laquelle il est indispensable de
prêter attention aux autres appareils, ainsi qu'aux examens ou traitements
prodigués en parallèle afin de pouvoir détecter au plus vite toute influence.
• L'appareil doit toujours être utilisé avec un éclairage suffisant pour permettre de
repérer sans la moindre équivoque tous les marquages.
• Les petites pièces désolidarisées peuvent être inhalées ou avalées. Par
conséquent, veillez à ce qu'aucune personne non autorisé, ni aucun enfant
ou animal de compagnie ne se trouve à proximité de l'appareil.
FR
91