Glossaire; Usage Prévu; Utilisation Conforme Aux Dispositions; Caractéristiques Essentielles - Lowenstein Medical Allegra M30 Mode D'emploi

1 Instructions d'utilisation

1.4 Glossaire

A Aspiration
L'aspiration excessive signifie que la sécrétion est
excessive aspirée à l'intérieur de l'appareil.
C Contamination La contamination signifie que des bactéries et des virus
des sécrétions sont entrés en contact avec l'appareil.
D Degré de Le degré de protection indique la protection des
protection pièces contre le choc électrique. Les pièces de type BF
doivent être mises à la terre et ne sont pas destinées à
une utilisation directe sur le cœur.
I IP22 International Protection/Indice de protection
L'indice de protection indique la protection de l'appa-
reil contre le contact et l'introduction de liquides.
L'aspirateur à sécrétions Allegra M30 est pro-
tégé contre l'insertion de doigts et contre l'écoulement
d'eau lors d'une inclinaison maximale de 15°.
FR IRM Abréviation pour imagerie par résonance magnétique
L'IRM utilise un champ magnétique très fort pour
créer des images en coupe du corps humain qui
88
permettent d'évaluer les organes.
M ME Électrique médical
P
Préparation Une préparation est nécessaire à chaque changement
de patient. Elle consiste à remplacer toutes les pièces
qui entrent ou éventuellement qui pourraient entrer
en contact avec les sécrétions.
La préparation ne doit être confiée qu'à la société
Heinen + Löwenstein GmbH & Co. KG ou à un
partenaire de service après-vente agréé par
Heinen + Löwenstein GmbH & Co. KG.
S Sécrétions Les sécrétions représentent un terme générique pour
désigner les mucosités, les fluides corporels ainsi que
les liquides de rinçage qui sont généralement utilisés
lors de l'aspiration des voies aériennes supérieures.
Ces fluides peuvent être facilement aspirés grâce à
l'appareil décrit dans le présent mode d'emploi.
1.5 Usage prévu

1.5.1 Utilisation conforme aux dispositions

L'aspirateur à sécrétions Allegra M30 est un aspirateur médical
mobile autonome qui sert à l'aspiration temporaire et de préférence spontanée
de sécrétions présentes dans la trachée.
Ces appareils s'utilisent généralement :
• dans le cadre de soins hospitaliers et ambulatoires (professional healthcare
facility environment) et dans le domaine des soins à domicile (home health-
care environment).
1.5.2 Caractéristiques essentielles
• Génération de vide (high vacuum)
• Génération du flux volumique (high flow)
1.5.3 Pièces
Aucune pièce n'est disponible. Néanmoins, le boîtier et le tuyau d'aspiration
sont considérés comme des pièces de type BF.

1.5.4 Indications

• Aspiration en cas d'entrave de la fonction respiratoire
• Aspiration de sang, de sécrétions et d'ingrédients alimentaires dans la
bouche, le pharynx et le système bronchique
1 Instructions d'utilisation

1.5.5 Contre-indications

L'aspirateur à sécrétions Allegra M30 est contre-indiqué pour les
utilisations suivantes :
• Aspiration de graisse
• Applications gynécologiques
• Applications dentaires
• Drainage thoracique
• Drainage à demeure
• Applications au niveau des plaies

1.5.6 Restrictions d'utilisation

• dans les salles médicales nécessitant une liaison équipotentielle (p. ex. en
chirurgie cardiaque)
• dans les zones explosives/dans l'environnement IRM
• à l'extérieur/lors d'un transport
FR
89