Gebrauchsanleitung / Instruction manual / Notice d'utilisation
Mobile Elektroheizzentrale / Mobile electrical heating unit / Unité de chauffage électrique
1.2 Typenübersicht
Diese Gebrauchsanleitung bezieht sich auf
folgende Typen:
MEZ 1.16 21kW Standard
MEZ 1.16 21kW Multi
MEZ 1.16 36kW Standard
MEZ 1.16 36kW Multi
MEZ 1.16 21kW Standard
mit Estrichaufheizprogramm
MEZ 1.16 21kW Multi
mit Estrichaufheizprogramm
MEZ 1.16 36kW Standard
mit Estrichaufheizprogramm
MEZ 1.16 36kW Multi
mit Estrichaufheizprogramm
Tab.1: Typenübersicht
1.3 Kennzeichnung
Das Typenschild ist außen am Gerät angebracht.
1.2 Overview of types
This instruction manual refers to the following
types:
MEZ 1.16 21kW Standard
21kW
MEZ 1.16 21kW Multi
21kW
MEZ 1.16 36kW Standard
36kW
MEZ 1.16 36kW Multi
36kW
MEZ 1.16 21kW Standard
21kW
with screed heating program
MEZ 1.16 21kW Multi
21kW
with screed heating program
MEZ 1.16 36kW Standard
36kW
with screed heating program
MEZ 1.16 36kW Multi
36kW
with screed heating program
Tab. 1: Overview of types
1.3 Labeling
The nameplate is attached to the outside of the
device.
1.2 Vue d'ensemble des types
La notice d'utilisation se réfère aux types suivants :
MEZ 1.16 21kW Standard
21 kW
MEZ 1.16 21kW Multi
21 kW
MEZ 1.16 36kW Standard
36 kW
MEZ 1.16 36kW Multi
36 kW
MEZ 1.16 21kW Standard
21 kW
avec programme de séchage de chape
MEZ 1.16 21kW Multi
21 kW
avec programme de séchage de chape
MEZ 1.16 36kW Standard
36 kW
avec programme de séchage de chape
MEZ 1.16 36kW Multi
36 kW
avec programme de séchage de chape
Tab. 1 : Vue d'ensemble des types
1.3 Marquage
La plaque signalétique est attachée à l'extérieur
de l'appareil.
5
21 kW
21 kW
36 kW
36 kW
21 kW
21 kW
36 kW
36 kW