Table des Matières
Publicité
Speed hoist - Kettenzug bis 70 m/min Hubgeschwindigkeit
Speed hoist - chain hoist with hoisting speed up to 70 m/min
Palan à grande vitesse - palan à chaîne jusqu'à une vitesse de levage de 70 m/min
Mit dem Einsatz einer 10-taschigen Kettennuss hat diese Kettenzugvariante einen extrem ruhigen
Lauf bei Hubgeschwindigkeiten bis max. 70 m/min.
The 10-pocket chain sprocket makes this chain hoist variant extremely smooth running at hoisting
speeds up to max. 70 m/min.
Grâce à la noix de chaîne à 10 poches cette variante de palan à chaînea une marche extrêmement
calme à vitesses de levage jusqu'à max. 70 m/min.
Kettenzuganordnung "außerhalb" der Last
Configuration of chain hoist "outside" load
Disposition du palan à chaîne "au dehors"
de la charge
Doppelkettenzug und Kettenspeicher sind stör-
frei außerhalb der Last angeordnet.
Dual chain hoist and chain boxes are arranged
outside the load to avoid hindrance.
Le palan à chaîne à deux crochets et les bacs à
chaîne sont disposés au dehors de la charge
pour ne pas faire obstacle.
Draufsicht
Top view
Vue de dessus
Synchrone Katzfahrbewegung
Synchronous cross travel motion
Mouvement de direction synchrone
Fahrantrieb mit synchronisiertem Travesierantrieb (Fahrwerk wird mit Rollenkette verfahren).
Travel drive with synchronised traversing drive (trolley is driven by roller chain).
Mouvement de direction avec entraînement traversant synchronisé (chariot entraîné par chaîne à rouleaux).
07.18
Spezialausführungen
Off-standard designs
Exécutions spéciales
c1641v01
Kettenzüge ST
ST chain hoists
Palans à chaîne ST
91
Publicité
Table des Matières
