Table des Matières
Publicité
Kettenzüge ST
ST chain hoists
Palans à chaîne ST
A072
300
ST 05
275
29
244
c1251v02
1/1: 109
2/1: 129
A073
A080
A083
c1802v01
62
Starre Aufhängung
Mit einem Anbauteil kann der
Kettenzug auch starr aufgehängt
werden.
ST 10 - ST 60
40
12,5
22
Ø9
S0
S1
S2
S3
S4
ST 10 402 135 80
56
34 159 133 180 156 173 10,5 139 199
ST 20
496 181 115 80
64 191 158 180 120 234 17 167
ST 30
ST 32
522 206 115 80
64 200 154 188 120 278 18 207
ST 50
ST 60
Ohne Aufhängung
Der Kettenzug kann für einen
direkten Anbau auch ohne die
Standardaufhängung geliefert
werden.
Sonderlastaufnahmemittel
Anstelle des Standard-Last-
hakens in der Hakenflasche/
Hakengeschirr können entweder
eine Gewindestange oder ein
Sicherheitslasthaken VAGH ein-
gebaut werden.
STK auf Anfrage.
Maße und Einbauhinweise siehe
B031/B033.
Hakenflasche mit arretierbarem
Lasthaken
Der Lasthaken der Hakenflasche
kann jeweils in 90° Schritten arre-
tiert werden.
Die Arretierung des Lasthakens
kann durch eine Feststellvorrich-
tung am Arretierbolzen auch dau-
erhaft gelöst werden.
Lieferbar für ST 10 - ST 60 2/1 und
STD 10 - STD 60 4/2-2.
ST 10 - ST 60 1/1 auf Anfrage.
Ausstattung und Option
Equipment and options
Équipement et options
Rigid suspension
Rigid suspension for the chain
hoist is provided by a mounting
piece.
S0
S1
S2
S3
S5
S6
S7
S8
S9
1/1 2/1
1/1 2/1
[mm]
207
236
236
Without suspension
For direct mounting the chain
hoist can also be supplied without
standard suspension.
Off-standard load suspensions
A threaded rod or a VAGH safety
load hook can be fitted to the bot-
tom hook block instead of the
standard load hook.
STK on request.
Dimensions and informations
about installation see B031/B033.
Bottom hook block with lockable
hook
The hook in the bottom hook block
can be locked in 90° steps.
Locking of the load hook can also
be disengaged permanently with
a locking mechanism at the lok-
king bolt.
Available for ST 10 - ST 60 2/1 and
STD 10 - STD 60 4/2-2.
ST 10 - ST 60 1/1 on request.
Suspension rigide
Le palan à chaîne peut être sus-
pendu de façon rigide au moyen
d'une pièce de connexion.
S5
S6
ØS9
S7
S10
246
273
307
347
347
Sans suspension
Pour une fixation directe, le palan
à chaîne peut être livré sans la
suspension standard.
Moyens spéciaux de préhension
de la charge
Au lieu du crochet standard dans
la moufle / le bloc-crochet, il peut
être monté une tige filetée ou un
crochet de charge de sécurité
VAGH.
STK sur demande.
Dimensions et informations sur le
montage voir B031/B033.
Moufle avec crochet de charge
verrouillable
Le crochet de charge de la moufle
peut être verrouillé en étapes de
90°.
Le verrouillage du crochet de
charge peut aussi être déclenché
de manière durable par un dispo-
sitif de blocage sur le boulon
d'arrêt.
Livrable pour ST 10 - ST 60 2/1 et
STD 10 - STD 60 4/2-2.
ST 10 - ST 60 1/1 sur demande.
07.18
Publicité
Table des Matières
