Assemblage Et Repose - Yamaha TT-R125Y 2009 Manuel D'atelier

ASSEMBLAGE ET REPOSE

Carburateur
1. Monter:
• Diaphragme 1
• Ressort 2
• Cache 3
• Vis 4
2 Nm (0,2 m · kg, 1,4 ft · lb)
2. Monter:
• Aiguille 1
• Ressort 2
• Support d' aiguille 3
• Boisseau 4
3. Monter:
• Ressort 1
• Plongeur de starter 2
Sur le câble de starter 3.
4. Monter:
• Ressort 1
Sur l' axe du papillon 2.
N.B.
Monter le plus grand crochet a du ressort sur la
buttée b de la poulie de l' axe de papillon.
CARBURATEUR
VERGASER
ZUSAMMENBAU UND MONTAGE
Vergaser
1. Montieren:
• Membran 1
• Feder 2
• Deckel 3
• Schraube 4
2. Montieren:
• Düsennadel 1
• Fedel 2
• Nadelsitz 3
• Drosselventil 4
3. Montieren:
• Feder 1
• Chokeschieber 2
(am Chokezug 3)
4. Montieren:
• Feder 1
(an der Drosselklappenwelle 2)
HINWEIS
Das lagere Ende a der Ferder muss sich am
Anschlag b der Drosselklappenwellen- Schei-
be befinden.
4-8
ENG
2 Nm (0,2 m · kg, 1,4 ft · lb