FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Din elektrisk kantklipper er konstruert og produsert i
henhold til Ryobis høye standard for pålitelighet, enkel
FR
EN
DE
ES
IT
betjening og brukersikkerhet. Når den behandles korrekt
vil den gi deg mange års robuste og problemfrie ytelser.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Takk for at du kjøpte et Ryobi-produkt.
FR
EN
DE
ES
IT
GENERELLE SIKKERHETSREGLER
FR
EN
DE
ES
IT
aDVaRSEL
Når man bruker elektriske hageredskaper, skal
FR
EN
DE
ES
IT
grunnleggende sikkerhetsforholdsregler alltid
følges for å redusere brannfare, elektrisk støt og
FR
EN
DE
ES
IT
personskader, inkludert følgende:
FR
EN
DE
ES
IT
Dette apparatet er ikke tenkt brukt av personer
FR
EN
DE
ES
IT
(inkludert barn) som har manglende erfaring og
kunnskap eller redusert forståelse av produktet,
FR
EN
DE
ES
IT
unntatt hvis de er under oppsyn eller får instruksjoner
som omfatter apparatet av en person som er ansvarlig
FR
EN
DE
ES
IT
for deres sikkerhet.
Barn skal være under overvåking for å sikre at de ikke
leker med apparatet.
Produktet er utstyrt med et skjæreredskap festet til en
stang som gir brukeren mulighet for å kutte grener på et
stående tre, men ikke for felling av trær på samme måte
som med en normal kjedesag
ELEKTRISKE SIKKERHETSINSTRUKSJONER
Brum transportsikring under transport og lagring.
Maskinen må rengjøres og vedlikeholdes før lagring.
Sikre enheten under transport for å forhindre at du
mister drivstoff, personskade eller skade på eiendom.
Lokale reguleringer kan sette aldergrense på bruker.
Ikke bruk maskinen i noen posisjoner som kan
forårsake at det kommer deler innenfor 0 m over
elektriske ledninger.
Brukeren skal bruke sklisikker fotbeskyttelse og
tettsittende klær, bruk av PPE og behov for passende
opplæring. Med PPE inkluderer det hørselsvern,
vernebriller og hjelm.
Ikke bruk apparatet hvis du er sliten, syk eller under
påvirkning av alkohol eller andre legemidler.
Det kan oppstå farer når du bruker grensagen og du
må unngå dem når du utfører typiske oppgaver, og
holde tilskueren unna mens du betjener maskinen.
Vær oppmerksom på fallende grener eller de som
spretter tilbake når de treffer bakken. Fjern disse
grenene og ikke betjen maskinen i farlige posisjoner.
Hold godt fotfeste og balanse under betjening,
inkludert nødvendigheten for å bruke selene som er
DA
PT
NL
SV
PT
NL
SV
DA
Norsk(Oversettelse av original bruksanvisning)
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
HU
FI
CS RU
medsendt.
CS
FI
HU
RU
YTTERLIGERE SIKKERHETSREGLER
RU
FI
HU CS
La aldri barn eller personer som er uvant med disse
FI
HU CS
RU
instruksjonene bruke apparatet.
Brukes kun i dagslys eller i godt kunstig lys.
FI
HU CS
RU RO
Apparatet skal undersøkes og vedlikeholdes med
jevne mellomrom. Reparasjoner skal kun utføres av
FI
HU CS
RU RO
en autorisert reparatør.
For ytterligere beskyttelse anbefales det installasjon
FI
HU CS
RU RO
av et reststrømsutstyr (RCD) med en anslått
driftsstrøm som ikke overskrider 30 mA.
FI
HU CS
RU RO
Ta pluggen øyeblikkelig ut fra hovedledningen hvis
FI
HU CS
RU RO
ledningen blir skadet eller kuttes.
Etter bruk skal du koble fra hovedledningen og
FI
HU CS
RU RO
kontroller den for skader.
Når det ikke er i bruk skal maskinen lagres utenfor
FI
HU CS
RU RO
barns rekkevidde.
Hovedkabelen til grensagen skal kun repareres av en
FI
HU CS
RU RO
autorisert reparatør.
Ikke utsett maskinen for fukt.
Før bruk skal du kontrollere strømforsyningen og
skjøtekabelen etter tegn på skader eller aldring.
Hvis ledningen blir skadet under bruk, koble ledningen
fra strømforsyningen øyeblikkelig.
IKKE RØR LEDNINGEN FØR DU HAR KOBLET FRA
STRØMFORSYNINGEN.
Hold ledningen unna skjæringen
ADVARSEL! Skjæremotoren slås av.
SPESIFIKASJONER
Spenning :........................................................220~ 240V
Strøm: ....................................................................720 W
Søylelengde : .........................................20 cm/8 tommer
Kjedestigning : ............................................... 3/8 tommer
Kjedetype: .........................................................................
....................Lavprofil sagblad med smale tannmellomrom
Vekt: ...................................................................... 3,85kg
Vibrasjon .............................................2,4m/s
Målt støy effektnivå .............................. L WA : 104,3 dB (A)
Målt støy trykknivå .................................... L pA : 87,6dB(A)
73
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
LT
SK BG
SK
LT
LV
BG
BG
LT
LV
SK
2
K=1,5m/s
2
K WA : 1,0dB(A)
K pA : 1,0dB(A)