Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Nederlands(Vertaling van de originele instructies)
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Uw elektrische telescopische snoeischaar werd
ontworpen en geproduceerd volgens Ryobis hoge
FR
EN
DE
ES
IT
normen inzake betrouwbaarheid, gebruiksvriendelijkheid
en -veiligheid. Wanneer het toestel goed wordt
FR
EN
DE
ES
IT
onderhouden, zal het jarenlang duurzame en
FR
EN
DE
ES
IT
betrouwbare prestaties leveren.
FR
EN
DE
ES
IT
Dank u voor uw aankoop van een Ryobi product.
FR
EN
DE
ES
IT
ALGEMENE VEILIGHEIDSREGELS
FR
EN
DE
ES
IT
WaaRSCHUWINg
Wanneer u elektrische tuintoestellen gebruikt,
FR
EN
DE
ES
IT
moeten altijd primaire voorzorgsmaatregelen
FR
EN
DE
ES
IT
worden gevolgd om het gevaar voor brand,
elektrische schok en persoonlijke verwondingen
FR
EN
DE
ES
IT
te verminderen. Dit houdt o.m. het volgende in:
FR
EN
DE
ES
IT
Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door
personen (inclusief kinderen) met beperkt begrip of
FR
EN
DE
ES
IT
te weinig ervaring hebben met het toestel of het niet
genoeg beheersen, tenzij ze supervisie of instructie
FR
EN
DE
ES
IT
over het gebruik van het apparaat hebben gekregen
door een persoon die verantwoordelijk is voor hun
FR
EN
DE
ES
IT
veiligheid.
FR
EN
DE
ES
IT
Kinderen moeten worden begeleid om te verzekeren
dat ze niet met het apparaat spelen.
Voorgeschreven gebruik: Het toestel werd uitgerust
met een snijdaccessoire dat aan een paal werd
gemonteerd, om de gebruiker toe te laten de takken van
staande bomen te snoeien, maar geen hout wil zagen
zoals met een normale kettingzaag.
ELEKTRISCHE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Gebruik de transportbescherming tijdens transport
en bewaring.
De machine moet worden schoongemaakt en
onderhouden vooraleer u het bewaart.
Zet het toestel vast wanneer u het vervoert om
verlies van brandstof, verwondingen of schade te
voorkomen.
P l a a t s e l i j k e r e g l e m e n t e r i n g e n k u n n e n d e
minimumleeftijd, waarop het bedienen van dit toestel
wordt toegelaten, beperken.
Gebruik de machine niet in een positie die ertoe kan
leiden dat enig deel binnen 10 m van elektrische
leidingen in de lucht komt.
De bediener moet anti-slip voetbescherming dragen
alsook nauw aansluitende kledij. Persoonlijke
B e s c h e r m m i d d e l e n ( P B M ) m o e t e n w o r d e n
toegepast en er bestaat een behoefte aan adequate
training in PBM, met inbegrip van gehoor-, oog- en
PT
NL
SV
DA
NO
NL
PT
SV
DA
NO
SV
PT
NL
DA
NO
DA
PT
NL
SV
NO
NO
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
hoofdbescherming.
Gebruik het toestel niet als u moe, ziek of onder
FI
HU CS RU
RO PL
invloed van alcohol of andere drugs bent.
FI
Er kunnen risico's voorkomen uit het gebruik van
HU CS RU
RO PL
de snoeischaar en de typische taken waarvoor dit
HU
FI
CS RU
RO PL
toestel wordt gebruikt. Hou omstanders uit de buurt
terwijl u het toestel gebruikt.
CS
FI
HU
RU
RO PL
Hou rekening met vallende of teugstuiterende
takken. Verwijder deze takken in delen en gebruik
RU
FI
HU CS
RO PL
het toestel niet in gevaarlijke posities.
Zorg voor een stevige houvast en goed evenwicht
RO
FI
HU CS
RU
tijdens het gebruik. Gebruik eventueel het
bijgeleverde harnas.
FI
HU CS
RU RO
EXTRA VEILIGHEIDSREGELS
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
Laat kinderen of mensen die deze instructies niet
kennen, het apparaat nooit gebruiken.
FI
HU CS
RU RO
Gebruik de snoeischaar alleen bij daglicht of onder
goed kunstmatig licht.
FI
HU CS
RU RO
Het apparaat moet regelmatig worden geïnspecteerd
en onderhouden. Herstellingen mogen alleen door
FI
HU CS
RU RO
een erkend hersteller worden uitgevoerd.
Voor extra bescherming raden wij aan een
FI
HU CS
RU RO
aardlekschakelaar met schakelstroom van niet hoger
FI
HU CS
RU RO
dan 30 mA te installeren.
Verwijder stekker meteen uit stopcontact als het
snoer beschadigd of doorgesneden is.
Haal na gebruik de stekker uit het stopcontact en
controleer op schade.
Bewaar de machine buiten het bereik van kinderen
wanneer u het niet gebruikt.
De elektrisch aangedreven snoeischaar mag alleen
door een erkend hersteller worden hersteld.
Stel niet bloot aan vocht.
Controleer de elektriciteitskabel en het verlengsnoer
op tekenen van schade of ouderdom voor elk
gebruik,.
Als de kabel tijdens gebruik beschadigd raakt, haalt
u de stekker meteen uit het stopcontact.
RAAK HET SNOER NIET AAN VOORALEER DE
STEKKER UIT HET STOPCONTACT WERD GEHAALD.
Hou het snoer weg van de snijelementen.
WAARSCHUWING! De snijelementen blijven roteren
het uitschakelen van de motor.
49
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
LT
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
SK
LV
BG
BG
LV
SK
Publicité
Table des Matières
