FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Nederlands(Vertaling van de originele instructies)
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
HET aaNSLUITEN VaN DE STaVEN
Zie figuur 2
FR
EN
DE
ES
IT
Voor het gebruiken van de zaag op staaf, is een
éénmalige montage vereist. Wanneer u de staven uit de
FR
EN
DE
ES
IT
doos haalt, zijn ze door een elektrische kabel aan elkaar
FR
EN
DE
ES
IT
vastgehecht zoals getoond in figuur 2.
Verwijder het verpakkingsmateriaal van de kabel en
FR
EN
DE
ES
IT
gooi het weg.
Schroef de sluitmoer uit de gedraaide basis op de
FR
EN
DE
ES
IT
tussenliggende staaf en druk terug over de kabel
naar het staafhandvat als getoond.
FR
EN
DE
ES
IT
Voeg het staafhandvat in de tussenliggende staaf en
schuif naar elkaar totdat u de knop hoort klikken. De
FR
EN
DE
ES
IT
buizen zijn eivormig en kunnen maar op één manier
worden geïnstalleerd.
FR
EN
DE
ES
IT
Verlaag de sluitmoer op het staafhandvat naar de
FR
EN
DE
ES
IT
gedraaide basis op de tussenliggende staaf en draai
met de klok mee om vast te zetten.
FR
EN
DE
ES
IT
Herhaal dit proces om de tussenliggende staaf vast
te maken aan de krachtkopstaaf.
FR
EN
DE
ES
IT
OPMERKINg: Staafhandvat en krachtkop staaf
mogen niet kunnen worden gescheiden van
FR
EN
DE
ES
IT
de tussenliggende staaf wanneer deze correct
gemonteerd werd. Herhaal bovenstaande stappen
FR
EN
DE
ES
IT
wanneer de staven van de tussenliggende staaf
FR
kunnen worden gescheiden.
EN
DE
ES
IT
WaaRSCHUWINg
Wanneer u nalaat, de krachtkopstaaf af te sluiten
zoals hierboven beschreven, kan dit leiden tot
ernstige verwondingen of de dood.
WERKING
WaaRSCHUWINg
Laat uw vertrouwdheid met dit product u niet
zorgeloos maken. Hou er rekening mee dat een
kleine onoplettendheid voldoende is om ernstige
verwondingen te veroorzaken.
WaaRSCHUWINg
Draag altijd een veiligheidsbril of veiligheidsbril
met zijdelingse bescherming wanneer u met
elektrisch gereedschap werkt. Wanneer u dit
niet in acht neemt, kunnen objecten in de ogen
terechtkomen, wat mogelijks leidt tot ernstige
verwondingen.
WaaRSCHUWINg
Gebruik geen hulpstukken of accessoires die
niet door de fabrikant van dit toestel worden
aangeraden.Het gebruik van hulpstukken of
accessoires die niet worden aangeraden, kan
leiden tot ernstige persoonlijke verwondingen.
PT
NL
SV
DA
NO
NL
PT
SV
DA
NO
SV
PT
NL
DA
NO
DA
PT
NL
SV
NO
NO
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
TOEPaSSINgEN
U mag dit product gebruiken voor de doelen hieronder
FI
HU CS RU
RO PL
beschreven:
FI
Houtkappen
HU CS RU
RO PL
Snoeien
HU
FI
CS RU
RO PL
STaaF EN KETTINg SMEREN
CS
FI
HU
RU
RO PL
Zie figuur 3
Gebruik DE Ryobi-staaf en kettingsmeer. Het is
RU
FI
HU CS
RO PL
ontworpen voor kettingen en kettingsmeerbussen,
en werd ontworpen om te presteren bij verschillende
RO
FI
HU CS
RU
temperaturen zonder de nood aan verdunner.
FI
HU CS
RU RO
OPMERKINg: De staaf zaag komt van de fabriek zonder
toegevoegde staaf- en kettingolie. Het olieniveau moet
FI
HU CS
RU RO
ook na iedere 20 minuten gebruik worden gecontroleerd
FI
HU CS
RU RO
en indien nodig worden bijgevuld.
FI
HU CS
RU RO
Verwijder oliedop.
Schenk voorzichtig de staaf- en kettingolie in het
FI
HU CS
RU RO
reservoir.
Verwijder het teveel aan olie.
FI
HU CS
RU RO
Controleer en vul het oliereservoir bij wanneer de
het oliepeil tot onder de op één na laatste sensorlijn
FI
HU CS
RU RO
is gedaald.
FI
HU CS
Herhaal wanneer nodig.
RU RO
OPMERKINg: Het is normaal dat olie van de zaag lekt
wanneer deze niet wordt gebruikt. Ledig het oliereservoir
na ieder gebruik om lekken te voorkomen en laat het
toestel dan één minuut werken. Wanneer u het toestel
voor een langere periode bewaart (drie maanden of
langer), zorg ervoor dat de ketting gesmeerd is. Dit zal
roestvorming op de ketting en staaf tand voorkomen.
aaNSLUITEN OP HET ELEKTRICITEITSNET
Zie figuur 4
Dit product werd ontworpen met een snoerhouder die
voorkomt dat het verlengsnoer wordt losgetrokken tijdens
het gebruik.
Rol het einde van het verlengsnoer op.
Schuif het opgerolde deel van het verlengsnoer door
opening aan de onderkant van het achterste handvat
en plaats over snoerhouder.
Trek het opgerolde deel langzaam aan tegen de
snoerhouder tot het snoer strak is.
Steek stekker van het toestel in het verlengsnoer.
OPMERKINg: Wanneer u het snoer niet van de
verlengkabel niet strak houdt, is het mogelijk dat de
stekker uit de contactdoos loskomt.
STaRTEN EN STOPPEN
Zie figuur 4
Om de motor te starten:
52
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
LT
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
SK
LV
BG
BG
LV
SK