Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Nederlands(Vertaling van de originele instructies)
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
geventileerde ruimte die niet toegankelijk is voor kinderen. Hou het toestel weg van corrosieve middelen zoals
chemische middelen voor de tuin en dooizout.
FR
EN
DE
ES
IT
 Plaats de schede altijd op de zaagstang tijdens transport of het bewaren van de staafzaag. De schede sluit nauw
aan en moet erg voorzichtig worden aangesloten vanwege de scherpe tanden op de kettingzaag. Dit kan het
FR
EN
DE
ES
IT
beste gedaan worden door het grijpen van de schede aan één kant, in het middendeel van de schede, en deze
FR
EN
DE
ES
IT
voorzichtig over de ketting schuiven, zoals getoond. Wees voorzichtig om de scherpe tanden van de ketting te
vermijden.
FR
EN
DE
ES
IT
OPMERKINg: De kettingzaag is erg scherp. Draag altijd beschermhandschoenen wanneer u met de ketting
werkt.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
PROBLEEM
FR
EN
DE
ES
IT
Staaf en ketting worden
FR
EN
DE
ES
IT
heet en beginnen te roken.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Motor draait, maar ketting
FR
EN
DE
ES
IT
draait niet.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Deze markering toont dat dit product in de gehele EU niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden
weggegooid. Recycleer op een verantwoorde manier om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid
door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen en om duurzaam hergebruik van materiële rijkdommen te
stimuleren. Om uw gebruikte apparaat te in te ruilen, gelieve de bestaande inruil- en ophaalsystemen te gebruiken
of neem contact op met de winkelier waar het product werd aangekocht. Zij kunnen dit product aannemen voor
milieuvriendelijke recyclage.
PT
NL
SV
DA
NO
NL
PT
SV
DA
NO
SV
PT
NL
DA
NO
DA
PT
NL
SV
NO
NO
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO

PROBLEEMOPLOSSING

PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
MOgELIJKE OORZaaK
PT
NL
SV
DA NO
Controleer of de ketting
PT
NL
SV
DA NO
niet overspannen is. Het
staafsmeerreservoir is leeg.
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
Kettingsspanning is te hoog.
PT
NL
SV
DA NO
Controleer staafgids en
kettingmontage.
PT
NL
SV
DA NO
Controleer staafgids en ketting
PT
NL
op schade staaf
SV
DA NO
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
HU
FI
CS RU
CS
FI
HU
RU
RU
FI
HU CS
RO
FI
HU CS
RU
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
Spanningsketting. Wij verwijzen naar
FI
HU CS
RU RO
Kettingsspanning eerder in deze
gebruiksaanwijzing.
FI
HU CS
RU RO
Controleer het staafsmeerreservoir.
FI
HU CS
RU RO
Spanningsketting. Wij verwijzen naar
FI
HU CS
RU RO
Kettingsspanning eerder in deze
gebruiksaanwijzing.
FI
HU CS
RU RO
Wij verwijzen naar Vervangen van de staaf en
FI
HU CS
RU RO
ketting eerder in deze gebruiksaanwijzing.
Controleer de staafgids en ketting
VERWIJDERING
56
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
OPLOSSINg
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
LT
SK BG
SK
LT
LV
BG
BG
LT
LV
SK

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières