Masimo Rad-67 Mode D'emploi page 29

データ転送ダウンロードケーブル
Rad-67™
再利用可
ユーザーは、 このケーブルを使用する前に、 装置またはソフトウェアのオペレータ用マニュアル、 センサの使用方法、 この使用方法を読んで理
解する必要があります。
使用目的
Masimo® Rad-67™データ転送ダウンロードケーブルは、 臨床/非臨床現場において、 Rad-67から動脈血ヘモグロビンの機能
的酸素飽和度 （SpO ） 、 脈拍数 （PR） 、 一酸化炭素ヘモグロビン飽和度 （SpCO®） 、 メ トヘモグロビン飽和度 （SpMet®） 、 および
2
総ヘモグロビン濃度 （SpHb®） などの患者データをダウンロードするために訓練を受けた担当者が使用することを目的とし
ています。
説明
Rad-67データ転送ダウンロードケーブル （ 「ケーブル」 ） はRad-67 （ 「装置」 ） 用の付属品です。 ケーブルは、 電源充電コネクタ
（Masimo専用ポート） を介して装置に接続し、 USBコネクタを介してコンピュータのストレージにデータ （ダウンロードのみ）
を転送します。 Rad-67データ転送ダウンロードケーブルは、 USBソフ トウェアアップグレードツールを介して装置ソフ トウェア
のアップグレードに使用することもできます。
警告 ： MasimoセンサとケーブルはMasimo SET®オキシメ トリを含む装置、 またはMasimoセンサの使用が許諾されている機
器用に設計されています。
警告、 注意および注記
• ワイヤの破損や擦り切れ、 損傷した部分がなく、 ケーブルが完全であることを確認してください。 ケーブルを目視で検
査し、 亀裂や変色がある場合には廃棄して ください。
• MasimoセンサとケーブルはMasimo SETオキシメ トリを含む装置、 またはMasimoセンサの使用が許諾されている装置
用に設計されています。
• すべてのセンサおよびケーブルは特定のモニタ用に設計されています。 使用する前に、 モニタ、 ケーブル、 およびセンサ
の互換性を確認して ください。 性能の低下や患者のけがにつながる可能性があります。
• センサやオキシメータモジュールをケーブルに正し く接続しないと、 断続的な読み取りや正し く読み取られない場合、
あるいは読み取れない場合があります。
• ケーブルの損傷を防ぐため、 ケーブルの取り付けや取り外し時には、 ケーブル部分ではなく コネクタ部分を持つように
して ください。
• 詳細な手順についてはオキシメータモジュールのオペレータ用マニュアルを常に参照するようにして ください。
• 電子部品の破損や患者のけがにつながる恐れがあるため、 Masimoセンサまたは患者ケーブルを再加工、 修理および
再利用しないでください。
取扱説明
注記 ： 装置からのトレンドデータのダウンロード中は、 患者のモニタリングを中断する必要があります。
1. データダウンロードソフ トウェアのインス トールおよび操作方法については、 Masimo担当者にお問い合わせください。
2. 図1を参照して ください。 データ出力に必要な接続を確認して ください。
3. 図2を参照して ください。 Masimo専用ケーブルの終端を装置のMasimo専用ポートに挿入します。
4. 図3を参照して ください。 ケーブルのメスのUSBの終端をUSBヌルモデムケーブル （別売） に接続します。
5. 図4を参照して ください。 USBヌルモデムケーブルをPCのUSBポートに挿入します。
6. すべてのケーブルを確実に接続して ください。
7. データをダウンロードします。
8. 図5を参照して ください。 装置からデータ転送ダウンロードケーブルをゆっ く りと引っ張り、 取り外します。
クリーニング
1. 70%イソプロピルアルコール、 グルタルアルデヒド、 10%漂白剤 （次亜塩素酸ナトリウム） を90%の水で希釈した水溶液、
または第4級塩化アンモニウム溶液で十分に拭き取って、 データ転送ダウンロードケーブルをクリーニングします。
2. 布または乾いたガーゼのパッ ドで全表面を軽く ふき取ることにより、 ケーブルを乾かします。
3. 保管または次の使用前にケーブルを完全に乾燥させます。
注意 ： ケーブルを液体に浸さないでください。 照射殺菌、 蒸気、 またはエチレンオキサイド等による滅菌を行わないでください。
動作条件
保管温度
相対湿度
LATEX
PCX-2108A
02/13
周囲湿度で-20 °C～70 °C （-4 °F～158 °F）
環境温度で10%～95%RH （結露なきこと）
使 用 方 法
天然ゴムラテックス不使用
29
ja
非殺菌
9871B-eIFU-0319