Masimo Rad-67 Mode D'emploi page 22

Downloadkabel til dataoverførsel
Rad-67™
Genanvendelig
Inden downloadkabel tages i brug, skal brugeren læse og forstå brugerhåndbogen til enheden og softwaren, brugsanvisningen til
sensoren og denne brugsanvisning.
TILTÆNKT ANVENDELSE
Masimo® Rad-67™ downloadkabel til dataoverførsel er beregnet til brug af uddannet personale til download af patientdata
fra Rad-67, såsom funktionel mætning af oxyhæmoglobin (SpO
methæmoglobinmætning (SpMet®) og total hæmoglobinkoncentration (SpHb®) i kliniske og ikke-kliniske miljøer.
BESKRIVELSE
Rad-67 downloadkabel til dataoverførsel ("kabel") er tilbehør til Rad-67 ("enhed"). Kablet tilsluttes enheden via
strømopladningsstik (Masimo-port) og overfører data (kun download) til computerlagring via et USB-stik. Rad-67 downloadkabel
til dataoverførsel kan også bruges til enhedens softwareopgraderinger via USB-softwareopgraderingsværktøjet.
ADVARSEL: Masimo-sensorer og -kabler er beregnet til brug med enheder, der indeholder Masimo SET®-oximetri eller har
licens til at bruge Masimo-sensorer.
ADVARSLER, FORSIGTIGHEDSANVISNINGER OG BEMÆRKNINGER
• Kontrollér, om kablet er fysisk intakt uden brækkede eller flossede ledninger eller beskadigede dele. Efterse kablet
visuelt, og kassér det, hvis det er revnet eller misfarvet.
• Masimo-sensorer og -kabler er beregnet til brug med enheder, der indeholder Masimo SET-oximetri eller har licens til
at bruge Masimo-sensorer.
• Alle sensorer og kabler er beregnet til brug med bestemte monitorer. Kontrollér, at monitoreringsenheden, kablet og
sensoren er kompatible før brug, da det ellers kan resultere i forringet ydeevne og/eller skade på patienten.
• Hvis sensoren eller oximetermodulet ikke sluttes korrekt til ledningen, bliver aflæsningerne intermitterende,
resultaterne bliver unøjagtige, eller der vises ingen målinger.
• For at undgå beskadigelse af kablet skal man altid tage fat i stikket i stedet for kablet, når man slutter en af enderne til
eller kobler den fra.
• Se altid i brugerhåndbogen til oximetermodulet for at få alle oplysninger eller yderligere oplysninger.
• Forsøg ikke at genbehandle, omarbejde eller genbruge Masimo-sensorer eller -patientledninger, da disse processer kan
beskadige de elektriske komponenter og muligvis føre til skade på patienten.
ANVISNINGER
BEMÆRK: Patientmonitorering skal stoppes under download af trenddata fra enheden.
1. Kontakt din Masimo-repræsentant for at få oplysninger om installation og brug af softwaren til datadownload.
2. Se fig. 1. Gennemse de forbindelser, der kræves til dataoutput.
3. Se fig. 2. Indsæt Masimo-kablet i Masimo-porten på enheden.
4. Se fig. 3. Tilslut hunstikket på USB-kablet i USB Null-modem kabel (medfølger ikke).
5. Se fig. 4. Sæt USB Null-modem kablet i USB-porten på pc'en.
6. Sørg for, at alle kabler er tilsluttet korrekt.
7. Download data.
8. Se fig. 5. Træk forsigtigt for at frakoble downloadkablet til dataoverførsel fra enheden.
RENGØRING
1. Rengør downloadkablet til dataoverførsel ved grundigt at aftørre det med 70 % isopropylalkohol, glutaraldehyd, 10 %
blegemiddel (natriumhypochlorit) tilsat 90 % vandopløsning eller kvartær ammoniumchloridopløsning.
2. Aftør kablet ved at aftørre alle overflader med en ren klud eller et stykke tørt gazebind.
3. Lad kablet tørre helt før opbevaring eller næste brug.
FORSIGTIG: Undlad at gennemvæde eller nedsænke kablet i nogen form for væske. Forsøg ikke at sterilisere ved hjælp af
bestråling, damp, eller ætylenoxid.
MILJØ
Opbevaringstemperatur
Relativ luftfugtighed
KOMPATIBILITET
Masimo-kabler må kun bruges sammen med enheder, som indeholder Masimo SET®- og/eller Masimo rainbow®-
teknologi og med kompatible sensorer. Kontakt de individuelle producenter af oximetrisystemerne for at få
oplyst, om bestemte enheds- og sensormodeller er kompatible. Hver enkelt enheds producent skal bestemme
og angive, om deres enheder er kompatible med den enkelte sensor- og/eller ledningsmodel.
Der findes oplysninger om kompatibilitet på: www.Masimo.com
B R U G S A N V I S N I N G
Ikke fremstillet med naturlig gummilatex
LATEX
PCX-2108A
02/13
-20 °C til 70 °C (-4 °F til 158 °F) ved luftfugtighed
10 % til 95 % RH (ikke-kondenserende) ved omgivelsestemperatur
), pulsfrekvens (PR), carboxyhæmoglobinmætning (SpCO®),
2
22
da
Ikke-steril
9871B-eIFU-0319