Masimo Rad-67 Mode D'emploi page 19

Downloadkabel voor gegevensoverdracht
Rad-67™
Herbruikbaar
Voordat u deze kabel gebruikt, moet u de gebruikershandleiding bij het apparaat en de software, de gebruiksaanwijzing voor de
sensor, en deze gebruiksaanwijzing eerst lezen en begrijpen.
BEOOGD GEBRUIK
De Masimo® Rad-67™-downloadkabel voor gegevensoverdracht is bedoeld voor gebruik door getraind personeel om
patiëntgegevens van Rad-67 te downloaden, zoals functionele verzadiging van arteriële zuurstofhemoglobine (SpO
hartslagfrequentie (PR), verzadiging van carboxyhemoglobine (SpCO®), verzadiging van methemoglobine (SpMet®) en
totale concentratie hemoglobine (SpHb®) in klinische en niet-klinische instellingen.
BESCHRIJVING
De Rad-67-downloadkabel voor gegevensoverdracht (de 'kabel') is een accessoire voor Rad-67 (het 'apparaat'). De kabel
wordt aangesloten op het apparaat via een stroomaansluiting (eigen Masimo-poort) en draagt gegevens over (alleen
downloaden) naar de computeropslag via een USB-aansluiting. De Rad-67-downloadkabelkabel voor gegevensoverdracht
kan ook worden gebruikt voor software-upgrades van apparaten via een USB-software-upgradetool.
WAARSCHUWING: Masimo-sensoren en -kabels zijn ontworpen voor gebruik met apparaten met Masimo SET®-oximetrie of
die in licentie zijn gegeven voor gebruik met Masimo-sensoren.
WAARSCHUWINGEN, LET OP-MELDINGEN EN OPMERKINGEN
• Controleer of de kabel fysiek intact is, d.w.z. dat er geen draden gebroken of gerafeld en er geen onderdelen beschadigd
zijn. Inspecteer de kabel visueel en gooi deze weg als er barsten of verkleuringen zichtbaar zijn.
• Masimo-sensoren en -kabels zijn ontworpen voor gebruik met apparaten met Masimo SET-oximetrie of apparaten die
goedgekeurd zijn voor gebruik met Masimo-sensoren.
• Alle sensoren en kabels zijn bestemd voor gebruik met specifieke monitoren. Controleer vóór gebruik de compatibiliteit
van de monitor, de kabel en de sensor, omdat incompatibiliteit tot slechte prestaties en/of letsel bij de patiënt kan leiden.
• Als de sensor of de oximetermodule niet correct op de kabel worden aangebracht, heeft dit intermitterende metingen,
onnauwkeurige resultaten of een volledige afwezigheid van metingen tot gevolg.
• Houd de kabel altijd vast aan de connector en niet aan de kabel zelf wanneer u een van beide uiteinden aansluit of
loskoppelt, om beschadiging van de kabel te voorkomen.
• Raadpleeg altijd de gebruikershandleiding van de oximetermodule voor complete of aanvullende instructies.
• Probeer sensoren of patiëntenkabels van Masimo niet opnieuw te gebruiken, prepareren of te recyclen, aangezien dit
de elektrische onderdelen kan beschadigen en letsel bij de patiënt tot gevolg kan hebben.
INSTRUCTIES
OPMERKING: Tijdens het downloaden van de trendgegevens van het apparaat, moet de patiëntmonitoring worden
opgeschort.
1. Raadpleeg uw Masimo-vertegenwoordiger voor instructies voor het installeren en gebruiken van de software voor
het downloaden van gegevens.
2. Zie afbeelding 1. Controleer de aansluitingen die nodig zijn voor het uitvoeren van de gegevens.
3. Zie afbeelding 2. Steek het uiteinde van de Masimo-kabel in de Masimo-poort op het apparaat.
4. Zie afbeelding 3. Sluit het vrouwelijke USB-uiteinde van de kabel aan op een USB-Null-modemkabel (niet meegeleverd).
5. Zie afbeelding 4. Steek de USB Null-modemkabel in de USB-poort van de pc.
6. Zorg ervoor dat alle kabels goed zijn aangesloten.
7. Download de gegevens.
8. Zie afbeelding 5. Trek voorzichtig om de kabel voor gegevensoverdracht van het apparaat los te koppelen.
REINIGING
1. Maak de downloadkabel voor gegevensoverdracht schoon door deze grondig af te vegen met 70%
isopropylalcohol, glutaraldehyde, 10% bleekmiddel (natriumhypochloriet) tot 90% wateroplossing, of quaternaire
ammoniumchlorideoplossing.
2. Veeg alle oppervlakken van de kabel droog met een schoon doekje of droog gaasje.
3. Laat de kabel volledig drogen voor opslag of volgend gebruik.
LET OP: De kabel niet weken of onderdompelen in vloeistof. Probeer niet te steriliseren door middel van straling, stoom, of
met ethyleenoxide.
OMGEVING
Opslagtemperatuur
Relatieve vochtigheid
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
Bij de productie is geen latex van natuurrubber gebruikt
LATEX
PCX-2108A
02/13
–20 °C tot 70 °C (–4 °F tot 158 °F), omgevingsvochtigheid
10% tot 95% RH (niet condenserend) bij omgevingstemperatuur
19
nl
Niet-steriel
),
2
9871B-eIFU-0319