Hummer H2 2007 Guide Du Propriétaire page 147

Lorsque ce mode est activé, vous pouvez choisir de
verrouiller le pont arrière pour plus de traction dans
des situations hors route extrêmes. Se reporter à la
rubrique Essieu arrière verrouillable à la page 366.
Remarque: Le fait de conduire le véhicule
en position quatre roues motrices, gamme
basse verrouillé au-dessus de 80 km/h (50 mi/h)
sur une période prolongée pourrait
endommager la boîte de transfert.
Ne pas conduire le véhicule en position
quatre roues motrices, gamme basse
verrouillé au-dessus-de 80 km/h (50 mi/h)
sur une période prolongée.
146
{
ATTENTION:
Régler la boîte de transfert au point
mort (N) risque de faire rouler votre
véhicule même si la boîte de vitesses
est à la position de stationnement (P).
Vous ou une autre personne risquez d'être
gravement blessé. S'assurer de serrer le
frein de stationnement avant de mettre
la boîte de transfert au point mort (N).
Se reporter à Frein de stationnement à
la page 152.
N (point mort): Ne placer la boîte de transfert
de votre véhicule au point mort (N) que lorsque
vous le faites remorquer. Se reporter à
Remorquage d'un véhicule récréatif à la page 431
ou à Remorquage du véhicule à la page 431
pour plus de renseignements.