Quickie SR 45 Notice D'utilisation page 210

Ostrzeżenia dla użytkownika / osoby towarzyszącej
dotyczące stabilności...
OSTRZEŻENIE!
Wychylanie się lub sięganie po coś
Wychylanie się lub sięganie po coś zmienia położenie
środka ciężkości wózka. To może spowodować upadek lub
przewrócenie się wózka. W razie wątpliwości należy
poprosić o pomoc lub skorzystać z urządzenia
zwiększającego zasięg rąk.
• NIE WOLNO wychylać się lub sięgać po coś, jeśli wymaga
to przesunięcia się w bok lub wstania z siedziska.
• NIE WOLNO wychylać się lub sięgać po coś, jeśli
wymaga to przesunięcia się na siedzisku w przód.
Pośladki użytkownika muszą zawsze dotykać oparcia.
• NIE WOLNO sięgać po coś obiema dłońmi (uniemożliwi
to złapanie się czegoś w celu zapobiegnięcia upadkowi
wózka).
• NIE WOLNO wychylać się ani sięgać po coś do tyłu, o
ile kółka zabezpieczające nie są zablokowane we
właściwym położeniu.
• NIE WOLNO wychylać się ani sięgać po coś ponad
oparciem wózka. Może to spowodować uszkodzenie
rurek oparcia i doprowadzić do przewrócenia się wózka
lub upadku.
W przypadku potrzeby wychylenia się lub sięgnięcia po
coś:
• Nie wolno blokować tylnych kół, ponieważ sprawia to, że
łatwiej jest stracić równowagę i upaść lub przewrócić
się.
• Nie wolno naciskać podnóżków.
• Zbytnie wychylenie się do przodu i naciśnięcie na
podnóżki może spowodować przewrócenie się wózka.
• Wózek należy ustawić jak najbliżej przedmiotu, po który
użytkownik chce sięgnąć.
• Nie należy próbować podnieść czegoś z podłogi
poprzez sięgnięcie ręką pomiędzy kolanami.
Przewrócenie się jest mniej prawdopodobne, jeśli sięga
się z boku wózka.
• Przednie kółka należy obrócić w taki sposób, by były jak
najdalej wysunięte do przodu. To czyni wózek bardziej
stabilnym.
UWAGA: W tym celu: Przesunąć wózek za przedmiot,
po który chce się sięgnąć, a następnie cofnąć się równolegle
do niego. To sprawi, że kółka przednie będą skierowane do
przodu.
Jedną ręką mocno złapać za tylne koło lub podłokietnik. To
pomoże uniknąć upadku, jeśli wózek zacznie się
przewracać.
Niestosowanie się do tych ostrzeżeń może spowodować
uszkodzenie wózka, upadek, przewrócenie się lub utratę
panowania nad wózkiem, co może prowadzić do urazów u
użytkownika lub innych osób.
OSTRZEŻENIE!
Poruszanie się w tył
Podczas jazdy wózkiem do tyłu należy zachować
szczególną ostrożność. Wózek jest najstabilniejszy podczas
jazdy w przód.
• J eśli jedno z tylnych kół uderzy w jakiś obiekt i
przestanie się kręcić, użytkownik może utracić
panowanie nad wózkiem, a sam wózek może się
przewrócić.
• Jazda w tył powinna być powolna i płynna.
• Jeśli wózek jest wyposażony w kółka zabezpieczające,
należy je zablokować.
• Należy często się zatrzymywać i sprawdzać, czy droga
jest wolna.
210
OSTRZEŻENIE!
Pokonywanie ramp i wzniesień
Podczas pokonywania wzniesienia, w tym rampy, zmieni
się położenie środka ciężkości wózka.
• Podczas jazdy po pochyłej nawierzchni jest on mniej
stabilny.
• W takiej sytuacji kółka zabezpieczające mogą nie
zapobiec przewróceniu się.
• Nie należy poruszać się na wózku po wzniesieniu o
nachyleniu przekraczającym 10%
(nachylenie 10% oznacza, że na jeden metr wysokości
przypada 10 metrów długości wzniesienia).
• Należy zawsze poruszać się prosto w górę lub prosto
w dół (nie „ścinać zakrętów" na wzniesieniach lub
rampach).
• Nie skręcać ani nie zmieniać kierunku jazdy na
wzniesieniu.
• Należy zawsze jechać ŚRODKIEM rampy. Trzeba
zawsze sprawdzać, czy rampa jest wystarczająco
szeroka, by nie było ryzyka, że koło zsunie się z
krawędzi.
• Na stromych wzniesieniach nie wolno się
zatrzymywać, ponieważ może to spowodować utratę
panowania nad wózkiem.
• NIE WOLNO wykorzystywać blokady tylnego koła do
hamowania lub zatrzymywania wózka.
Najprawdopodobniej spowoduje to utratę panowania
nad wózkiem.
Szczególną ostrożność należy zachować w przypadku:
• mokrych lub śliskich nawierzchni;
• zmiany kąta nachylenia wzniesienia (oraz wybrzuszeń,
drobnych wzniesień lub zagłębień), ponieważ mogą
one spowodować przewrócenie się wózka;
• spadku na końcu wzniesienia – zaledwie
dwucentymetrowy spadek może doprowadzić do
zablokowania się przednich kółek i przewrócenia się
wózka do przodu.
Ograniczanie ryzyka przewrócenia się lub upadku:
• Należy przechylić ciało w przód podczas jazdy W
GÓRĘ oraz w tył podczas jazdy w DÓŁ. To pomoże
zrównoważyć zmianę położenia środka ciężkości
spowodowaną jazdą po wzniesieniu.
• Żeby kontrolować prędkość podczas jazdy w dół,
należy utrzymywać nacisk na obręcze napędowe. Zbyt
duża prędkość może spowodować utratę panowania
nad wózkiem.
• W przypadku jakichkolwiek wątpliwości, należy
poprosić o pomoc.
• Rampy w domu i miejscu pracy: Dla bezpieczeństwa
użytkownika, rampy w domu i miejscu pracy muszą
być zgodne ze wszelkimi wymogami prawnymi
obowiązującymi w danej okolicy.
Nasze zalecenia:
• Szerokość: Przynajmniej 120 cm.
• Barierki: Żeby ograniczyć ryzyko upadku, po obu
stronach rampy powinny być zamontowane barierki
(lub brzegi rampy powinny być podniesione o
przynajmniej 7,5 cm).
• Kąt nachylenia: Nie więcej niż 10%.
• Nawierzchnia: Płaska i równa, pokryta cienkim
dywanem lub innym materiałem antypoślizgowym
(należy ułożyć go tak, by nie powstały wybrzuszenia,
wgniecenia lub inne odkształcenia).
• Wzmocnienia: Rampy muszą być SOLIDNE. Możliwe,
że niezbędne będzie zamontowanie wzmocnień, by
rampa nie „uginała się" podczas pokonywania jej.
• Unikanie spadku: W dolnej lub górnej części rampy
należy zamontować dodatkowe elementy, aby
wygładzić ewentualny zjazd lub wjazd.
SR45 Rev.1.0