Quickie SR 45 Notice D'utilisation page 128

Advertencias de estabilidad para el usuario y el
asistente...
¡ADVeRtencIA!
Descender un bordillo o un solo escalón
Siga los siguientes pasos para ayudar al usuario de la
silla a descender un bordillo o un
escalón De eSPALDAS:
• Permanezca detrás de la silla.
•
Antes de llegar al borde del bordillo o escalón gire la
silla y póngala de espaldas.
•
Mirando por encima de su hombro, camine hacia
atrás y baje al nivel inferior.
•
Tire de la silla hacia usted hasta que las ruedas
traseras lleguen al borde del bordillo o escalón.
Seguidamente deje que las ruedas traseras rueden
lentamente hasta llegar al nivel inferior.
•
Cuando las ruedas traseras se encuentren seguras
sobre el nivel inferior, oscile la silla hacia atrás hasta
que alcance su punto de equilibrio. Esto hará que las
ruedas delanteras se separen del bordillo o escalón.
• Mantenga la silla equilibrada y de un pequeño paso
hacia atrás. Gire la silla y baje suavemente las
ruedas delanteras hasta apoyarlas sobre el suelo.
¡PeLIGRo!
Si no obedece estas advertencias, puede provocar daño
a su silla, una caída, vuelco o pérdida del control, y
provocar lesiones severas al usuario o a terceros.
¡ADVeRtencIA!
Subir un bordillo o un solo escalón
Siga los siguientes pasos para ayudar al usuario de la
silla a subir un bordillo o un escalón De fRente:
• Permanezca detrás de la silla.
•
Mire de frente al bordillo y oscile la silla sobre la
ruedas traseras de forma que las ruedas delanteras
pasen por encima del bordillo o escalón.
•
Avance, y cuando esté seguro de que las ruedas
delanteras han superado el borde del escalón,
apóyelas sobre el nivel superior.
•
Siga avanzando hasta que las ruedas traseras entren
en contacto con la cara del bordillo o escalón. Levante
y haga rodar las ruedas traseras hasta situarlas sobre
el nivel superior.
¡PeLIGRo!
Si no obedece estas advertencias, puede provocar daño a
su silla, una caída, vuelco o pérdida del control, y provocar
lesiones severas al usuario o a terceros.
128
¡ADVeRtencIA!
Subir escaleras
• Utilice como mínimo dos acompañantes para subir la
silla y a su usuario por unas escaleras.
• Coloque la silla DE ESPALDAS a las escaleras.
• El acompañante que está detrás es el que dirige la
operación. Es él el que debe oscilar la silla hasta
encontrar su punto de equilibrio.
• Un segundo acompañante, situado en la parte
delantera, debe agarrar firmemente la silla por la
guía del asiento y levantarla sobre un escalón cada
vez.
• Los acompañantes se desplazan al siguiente
escalón, repitiendo el mismo procedimiento para
cada escalón hasta llegar al descansillo.
bajar escaleras
• Utilice como mínimo dos acompañantes para bajar la
silla y a su usuario por unas escaleras.
•
Coloque la silla DE FRENTE a las escaleras.
• El acompañante que está detrás es el que dirige la
operación. Es ella la que hace oscilar la silla hasta el
punto de equilibrio de las ruedas traseras y hace que
éstas rueden hasta el borde del escalón.
• El segundo acompañante permanece sobre el tercer
escalón y agarra la silla por la parte delantera de la
guía del asiento. Baje la silla un escalón cada vez
dejando rodar las ruedas sobre el borde del escalón.
• Los acompañantes se desplazan al siguiente
escalón. repitiendo el mismo procedimiento para
cada escalón hasta llegar al descansillo.
Mantenimiento
•
Inspeccione y mantenga esta silla de forma estricta
según la tabla de la sección xI. Mantenimiento.
• Si detecta algún problema, asegúrese de que dicho
problema es eliminado o la silla reparada antes de
volver a utilizarla.
• Pida a nuestro distribuidor autorizado que realice
como mínimo una vez al año una inspección,
comprobación de seguridad y mantenimiento de la
silla.
¡PeLIGRo!
Si no obedece estas advertencias, puede provocar daño a
su silla, una caída, vuelco o pérdida del control, y provocar
lesiones severas al usuario o a terceros.
NOTA: Para más información sobre mantenimiento,
consulte la Sección 7.0: Mantenimiento.
SR45 Rev.1.0