Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Quickie SALSA
Sommaire des Matières pour Quickie SALSA
- Page 1 Manuel d’utilisation QUICKIE SALSA...
-
Page 3: Table Des Matières
4.17 Rampes .................. 10 11.2 Instructions sur le système de maintient de l’occupant ..32 4.18 Transferts ................10 11.3 Essais de chocs effectués sur le SALSA ....... 33 4.19 Modules d’élévation motorisée/inclinaison ......10 11.4 Etiquettes d’arrimage et emplacement ........33 4.20 Roulettes anti-bascule ............ - Page 4 Quickie SALSA 060474...
- Page 5 Accoudoir Boîtier de commande Coussin Repose-pieds Roue motrice Palette Roue avant Dossier Protège-vêtement Batteries Roulettes anti-bascule Quickie SALSA 060474...
-
Page 6: Votre Fauteuil
Votre fauteuil vous sera livré prêt à l'emploi ; il existe une large gamme manuel ne soient pas complètement identiques au modèle que de d'options et de réglages pour le modèle SALSA. Si vous souhaitez vous avez acheté. Toutefois, toutes les instructions fournies dans le en savoir plus à... -
Page 7: Explication Des Étiquettes/Définitions Des Termes
élevée 140 Kg Avertissement - La charge maximale pour ce fauteuil est de 140 kg Avertissement - Risque de pincement des doigts Indication du niveau de charge de la batterie Emplacement du coupe-circuit 70 A Quickie SALSA 060474... - Page 8 Assise réglable en hauteur (lift) Bascule d'assise Repose-jambe gauche Repose-jambe droit Les deux repose-jambes Ne pas désactiver le mode Roue libre quand le fauteuil est S'assurer que le mode Conduite est activé avant de démarrer. en pente. Quickie SALSA 060474...
-
Page 9: Consignes De Sécurité Et Conseils D'utilisation
à contacter votre revendeur agréé Sunrise dangereux et vous pourriez vous blesser et endommager votre fauteuil Medical. roulant. Le SALSA a été conçu pour monter un seul trottoir ou une seule marche à la fois. Remarque - Avant d’utiliser votre fauteuil roulant pour la toute première fois, vous devrez charger les batteries pendant 24 heures. -
Page 10: Charge Maximale
Si cas, ce dernier s’arrêtera provisoirement afin d’éviter d'endommager nécessaire, penchez-vous vers l’avant afin de faire contrepoids des composants électroniques de votre fauteuil. et d’empêcher les roues avant de décoller. Quickie SALSA 060474... -
Page 11: Utilisation D'un Élévateur Fixé À Un Véhicule
Assurez-vous qu'aucune extrémité ou vêtements ne gêne le la stabilité d'un fauteuil, par exemple : positionnement du plateau pour l'utilisation. - Infirmité ou amputation d'un membre inférieur - Augmentation de la masse thoracique - Hauteur du thorax - Obésité Quickie SALSA 060474... -
Page 12: Utilisation D'un Monte-Trottoir
(10 cm avec monte-trottoir). 3. N’essayez pas de monter ou de descendre des trottoirs hauts de plus de 10 cm (SALSA seulement avec un monte-trottoir). 4. N’utilisez pas le monte-trottoir pour monter un escalier. Avertissement - La procédure et la vitesse d’approche peuvent 5. -
Page 13: Ceinture Sous-Abdominale
Vérifiez régulièrement l’état de la ceinture et des composants de retenue afin de détecter l’apparition d’éventuels signes d’endommagement ou de déchirure. Remplacez la ceinture, si nécessaire. Fig. 17 Joystick Lors des révisions, vérifiez le bon fonctionnement de la boucle Quickie SALSA 060474... -
Page 14: Preparation De Votre Fauteuil Roulant
5.5 Suspension des roues motrices SALSA le mécanisme de roue libre des Le fauteuil SALSA est doté d’un système de suspension efficace et côtés droit et gauche du châssis, réglable, monté de série. Pour votre confort, la tension des ressorts de vous pouvez placer le bloc moteur l’amortisseur peut être ajustée. -
Page 15: Accoudoirs
Remarque - Les vis de réglage précis permettent de modifier la hauteur des accoudoirs jusqu'à 2,54 cm. Pour un réglage supérieur à 2,54 cm, passez à l'étape 2. Les accoudoirs peuvent également être Fig. 26 Quickie SALSA 060474... - Page 16 Réinsérez les vis de rotation des deux côtés. Ne serrez pas complètement. PARTIE II : REGLAGE DE L'ANGLE DES MANCHETTES 12. Resserrez les deux vis de rotation des accoudoirs. (Utilisez un couple de serrage de 20 N/m ou 177 in/lb.) Fig. 34 Fig. 38 Quickie SALSA 060474...
-
Page 17: Repose-Pieds
Avertissement - Avant d'utiliser le fauteuil, toujours s’assurer que les repose-jambes ou les repose-pieds n’entrent pas en contact avec les roulettes. Avertissement - Ne jamais soulever ni porter le fauteuil en l’attrapant par le repose-jambes lorsqu’un utilisateur est assis dedans. Quickie SALSA 060474... -
Page 18: Installation Des Repose-Pieds
(Utilisez un couple de serrage de 20 N/m ou 177 in/lb.) fauteuil roulant. Fig. 50 Remarque - Il est possible de couper et de raccourcir le tube intérieur du repose-pied si vous voulez surélever plus encore la position du repose-pied. Fig. 47 Quickie SALSA 060474... -
Page 19: Repose-Jambes À Articulation/Élévation Manuelle
Lorsque les repose-jambes sont entièrement levés ou abaissés, relâchez le joystick pour éviter d’endommager le vérin. Boîtier de commande de vérin Quickie : Les boutons d'activation directe du vérin peuvent actionner n'importe quel vérin compatible. Le fonctionnement dépend des options installées sur votre fauteuil. -
Page 20: Assise
Fig. 57 6.4 Toile de dossier standard Le fauteuil SALSA est livré avec la toile pour dossier Optima, dont la tension peut être adaptée aux besoins de chacun. Toile de dossier réglable en tension Pour modifier la forme et/ou la tension du dossier Optima, retirez la housse matelassée située à... -
Page 21: Réglage De La Profondeur D'assise
6.10 Réglage de la hauteur du dossier (Fig. 66 - 76) Remarque - La position de départ de la vis de positionnement (A) peut Commencez par retirer la housse de la garniture. être différente de celle illustrée ci-dessous. Fig. 66 Fig. 63 Quickie SALSA 060474... - Page 22 Replacez les deux vis supérieures de la toile. Vérifiez que les vis passent bien à travers les œillets de la toile (A). Fig. 74 Retirez les vis de 4 mm servant au réglage des montants du dossier. Fig. 70 Quickie SALSA 060474...
-
Page 23: Dossier Réglable Manuellement
éventuellement encourager le mouvement vers l’avant du dossier. (Fig. 77). 6.12 Réglage manuel de l’angle d'assise du SALSA Pour régler l’angle d'assise, dévissez les vis fixant l’attache « banane » entre le module d’interface d’assise et le module d’assise Packer. Réglez l'angle d'inclinaison du siège à... -
Page 24: Assise Électrique
Avertissement - Il est possible d'inverser la direction d'un vérin par rapport à la direction du joystick. Il est important que vous sachiez Boîtier de commande de vérin Quickie (Fig. 53 et 83) dans quelle direction actionner le joystick pour activer l'opération désirée, à... -
Page 25: La Commande Vr2
Toujours éteindre votre fauteuil avant d’y monter ou d’en Remarque - Sunrise Medical rejette toute responsabilité en cas de descendre. dommages consécutifs à un arrêt imprévu du fauteuil roulant, une programmation inappropriée ou une utilisation inadaptée du fauteuil roulant. Quickie SALSA 060474... -
Page 26: Vr2-L
Feux et clignotants : du système Accompagnateur a le contrôle. Ce bouton permet de Le fauteuil SALSA peut être équipé de feux et de clignotants. S’ils ne transférer le contrôle de l'un à l'autre. sont pas installés en usine, les feux peuvent être installés en option par un revendeur Sunrise Medical agréé. -
Page 27: Configuration Du Panneau De Commande Vr2
Bouton du vérin klaxon Bouton de Bouton de vitesse/ vitesse/ profil Bas profil Haut Boutons des clignotants Configuration du panneau de commande VR2 Configuration du panneau de commande VR2-L Indicateur de vitesse Joystick Bouton de vitesse maximale Panneau de commande Bouton de Bouton du vérin commande Boîtier VR2 commande double Quickie SALSA 060474... -
Page 28: Guide De Dépannage De Votre Commande Vr2
Présence d'un problème de communication. Vérifier que le câble du manipulateur soit correctement branché et ne soit pas endommagé. A = Voyant LED du vérin Problème de vérin. Si plusieurs vérins sont installés, vérifier lequel d'entre eux est défectueux. Vérifier le câblage du vérin. Quickie SALSA 060474... -
Page 29: Montages Du Boitier De Commande
Assurez-vous d’avoir bien éteint le fauteuil avant d'escamoté le boîtier de commande. Lorsque le boîtier de commande est en position escamotée, n’utilisez le fauteuil que pour des manœuvres lentes. (Voir la photo “Pantographe escamotable” ci-dessous). Pantographe escamotable Commande Accompagnateur Quickie SALSA 060474... -
Page 30: Batteries Et Recharge
Un lien fusible de 15 A (en présence du boîtier de commande de les recycler, quand elles ne sont plus en état d’être chargées. vérin Quickie) situé derrière la protection avant. 10.7 Informations générales sur le chargeur Pour les remplacer, contactez votre revendeur agréé Sunrise Medical, Le chargeur externe a été... -
Page 31: Sécurité Des Chargeurs
4. Le véhicule monte régulièrement sur les trottoirs. 5. La température ambiante est soit très élevée, soit très basse. 6. Mauvaise pression d’un ou de plusieurs pneus. Quickie SALSA 060474... -
Page 32: Transport
C e i n t u r e doivent être en contact thoracique Ceinture avec la partie avant du corps, près de pelvienne l'endroit où cuisses et le bassin se rejoignent. Fig. 91 Fig. 94 Bonne méthode Quickie SALSA 060474... -
Page 33: Essais De Chocs Effectués Sur Le Salsa
11.3 Essais de chocs effectués sur le SALSA Du côté arrière gauche - Utilisez l'un des systèmes de fixation Un modèle du fauteuil SALSA a été testé conformément aux arrière, fixez-le le plus près possible du support de fixation arrière spécifications relatives à... -
Page 34: Entretien Et Nettoyage
La pompe est le moyen le plus sûr de gonfler les pneus de votre fauteuil roulant Le pneu du SALSA peut être enlevé et réparé/remplacé en suivant la et vous pouvez contrôler la pression avec un manomètre standard procédure expliquant comment séparer la jante pour la roue motrice. -
Page 35: Changement Des Ampoules
Lavez délicatement le manipulateur. 12.12 Accès au boitier de commande N'utilisez jamais de détergents abrasifs ou à base d'alcool. Pour accéder à la boîte de commande sur le SALSA, retirez la protection avant, placée entre les roues avant. (Fig. 106). Commandes spéciales Pour de plus amples informations, veuillez Assurez-vous que les commandes à... -
Page 36: Contrôles
Inspectez les bornes des batteries – Enlevez la corrosion et appliquez de la graisse. Vérifiez la toile de dossier, l'assise, l'appui-tête, les manchettes et les appui-mollets pour déceler tout éventuel signe d'usure ou de déchirure. Inspection complète, contrôle de sécurité et révision effectués par un revendeur agréé Sunrise Medical. Quickie SALSA 060474... - Page 37 Feuilles produit (EN 12184 et ISO 7176-15) Fabricants (Europe) : Sunrise Medical GmbH+Co.KG Kahlbachring 2-4 69254 Malsch/Heidelberg Allemagne Modèle : Quickie SALSA ISO7176-15 Min. Max. Commentaires Longueur totale (avec repose-jambes) 1100 mm 1140 mm Potence à 70° Largeur totale 580 mm 610 mm Roues 12”/14”...
-
Page 38: Révisions
Remarque : N’utiliser que des pièces de rechange Sunrise Medical pour les révisions et les réparations Charbons Tampon et signature du revendeur : Tampon et signature du revendeur : Tampon et signature du revendeur : Tampon et signature du revendeur : Quickie SALSA 060474... -
Page 39: Schéma De Câblage Batterie Du Fauteuil Salasa
Schéma de câblage batterie du fauteuil SALSA Prise du chargeur de batterie : Broche 1 : Batterie positive Broche 2 : Batterie négative Broche 3 : Blocage CONNECTEUR DE BATTERIE 80 A ROUGE ROUGE JAUNE CONNECTEUR 80 A BATTERIE NOIR...