Quickie SR 45 Notice D'utilisation page 184

Upozornenia na stabilitu používateľa / sprievodcu.....
uPoZoRnenIe!
Schádzanie z obrubníku alebo schodu
Keď pomáhate používateľovi schádzať z obrubníku alebo
jedného schodu
cÚVAníM, postupujte podľa týchto krokov:
• Zostaňte v zadnej časti vozíku.
• V určitej vzdialenosti pred tým, ako sa dostanete k
okraju obrubníku alebo schodu, otočte vozík a
ťahajte ho smerom dozadu.
• Dívajte sa cez rameno, kam idete, a pozorne cúvajte,
kým nie ste dolu z obrubníku alebo schodu a
nestojíte na nižšej úrovni.
• Ťahajte vozík smerom k sebe, kým zadné kolesá
nedosiahnu okraj obrubníku alebo schodu. Potom
nechajte zadné kolesá pomaly zostúpiť na nižšiu
úroveň.
• Keď sú zadné kolesá bezpečne na nižšej úrovni,
nakloňte vozík dozadu do jeho rovnovážneho bodu.
To nadvihne predné kolieska z obrubníka alebo
schodu.
• Uchovávajte vozík v rovnovážnej polohe a malými
krokmi cúvajte. Otočte vozík a pomaly položte predné
kolesá na zem.
PoZoR!
Ak nebudete sledovať tieto upozornenia, môže dôjsť k
poškodeniu vášho vozíka, pádu, prevráteniu alebo strate
kontroly, čo môže spôsobiť závažné zranenie používateľa
alebo iných osôb.
uPoZoRnenIe!
Vychádzanie na obrubník alebo schod
Keď pomáhate používateľovi vychádzať na obrubník
alebo jeden schod POhYbOM DOPREDU, postupujte
podľa týchto krokov:
• Zostaňte za vozíkom.
• Buďte obrátení smerom k obrubníku a nakloňte vozík
dohora na jeho zadných kolesách tak, aby sa predné
kolesá nedotýkali obrubníku alebo schodu.
• Postupujte smerom dopredu a vyložte predné kolesá
na vyššiu úroveň hneď ako máte istotu, že prešli
hranou.
• Pokračujte smerom dopredu, kým zadné kolesá
neprídu do kontaktu s obrubníkom alebo schodom.
Nadvihnite zadné kolesá a vytlačte ich na vyššiu
úroveň.
PoZoR!
Ak nebudete sledovať tieto upozornenia, môže dôjsť k
poškodeniu vášho vozíka, pádu, prevráteniu alebo strate
kontroly, čo môže spôsobiť závažné zranenie používateľa
alebo iných osôb.
184
uPoZoRnenIe!
Vystupovanie na schody
• Pri vystupovaní vozíka a jeho používateľa hore
schodmi zapojte aspoň dvoch sprievodcov.
• Vozík s používateľom hore schodmi posúvajte
CÚVANÍM.
• Hlavné slovo má osoba v zadnej časti. Táto osoba
nakloní vozík dozadu do jeho rovnovážneho bodu.
• Druhý sprievodca v prednej časti vozíka pevne
uchopí držiak alebo najprednejšiu časť vodiacej tyče
a nadvihne vozík postupne vždy o jeden schod.
• Sprievodcovia sa posunú na nasledujúci schod
vyššie. Tieto kroky zopakujte pre každý schod, až
kým sa nedostanete na požadovanú úroveň.
Zostupovanie zo schodov
• Pri zostupovaní vozíka a jeho používateľa dolu
schodmi zapojte aspoň dvoch sprievodcov.
• Vozík s používateľom dolu schodmi posúvajte
smerom DOPREDU.
• Hlavné slovo má osoba v zadnej časti. Táto osoba
nakloní vozík do jeho rovnovážneho bodu na
zadných kolesách a prejde nimi k okraju horného
schodu.
• Druhý sprievodca stojí na treťom schode zhora a
uchopí držiak alebo najprednejšiu časť vodiacej tyče.
Zloží vozík vždy o jeden schod tak, že nechá zadné
kolesá zrolovať sa po hrane schodu.
• Sprievodcovia sa posunú na nasledujúci schod
nižšie. Tieto kroky zopakujte pre každý schod, až
kým sa nedostanete na požadovanú úroveň.
údržba
• Tento vozík prezerajte a udržiavajte prísne podľa
tabuľky v časti xI. Údržba.
• Ak zistíte problém, pred použitím vozíka zabezpečte
jeho servis alebo opravu.
• Aspoň raz do roka zabezpečte, aby autorizovaný
dodávateľ vykonal kompletnú prehliadku,
bezpečnostnú kontrolu a servis vášho vozíka.
PoZoR!
Ak nebudete sledovať tieto upozornenia, môže dôjsť k
poškodeniu vášho vozíka, pádu, prevráteniu alebo strate
kontroly, čo môže spôsobiť závažné zranenie používateľa
alebo iných osôb.
POZNÁMKA: Ďalšie informácie o údržbe nájdete v časti
7.0: Údržba.
SR45 Rev.1.0