Quickie Nitrum Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Quickie Manuels
  4. Fauteuils roulants
  5. Nitrum
  6. Notice d'utilisation
Quickie Nitrum Notice D'utilisation

Quickie Nitrum Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Nitrum:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Nitrum
Nitrum Hybrid
WHEELCHAIR
FAUTEUIL ROULANT
ROLSTOEL
DIRECTIONS FOR USE
NOTICE D'UTILISATION
GEBRUIKERSHANDLEIDING
000690856.02

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Quickie Nitrum

Sommaire des Matières pour Quickie Nitrum

  • Page 1 WHEELCHAIR FAUTEUIL ROULANT ROLSTOEL DIRECTIONS FOR USE Nitrum NOTICE D’UTILISATION GEBRUIKERSHANDLEIDING Nitrum Hybrid 000690856.02...

  • Page 2: Wheelchair Components

    SUNRISE MEDICAL heeft het ISO 13485 certificaat toegekend gekregen, een bewijs van de kwaliteit van onze processen in elk stadium, vanaf het onderzoek en de ontwikkeling tot de productie. Deze producten voldoen aan de eisen in overeenstemming met de EG-richtlijnen. Getoonde opties en accessoires zijn tegen betaling verkrijgbaar. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 3 8. Fourche Quick release assen 9. Quick-release axle 9. Axe à déverrouillage 10. Remmen rapide 10. Wheel locks 11. Hoepel 10. Freins 11. Handrim 12. Achterwiel 11. Main courante 12. Rear wheel 12. Roue arrière Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 4: Table Des Matières

    Brakes WARNING! if the advice is not followed Suspension System Hand-Bike Axle Adjustment Nitrum centre of gravity setting Nitrum Hybrid centre of gravity setting Advice to user that potential Footplate Adjustment damage to equipment may occur if CAUTION! Seat the advice is not followed...

  • Page 5: Foreword

    DO NOT USE YOUR WHEELCHAIR UNTIL THIS MANUAL HAS BEEN READ AND UNDERSTOOD. Sunrise Medical Thorns Road Brierley Hill West Midlands DY5 2LD England Phone: 0845 605 66 88 Fax: 0845 605 66 89 www.SunriseMedical.co.uk Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 6: General Safety Notes And Driving Limits

    • Secure your wheelchair on uneven ground or when active light. transferring, e.g. into a car, by using the brakes. • To avoid falls and dangerous situations, you should first practice using your new wheelchair on level ground with good visibility. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 7 • Always make sure that the quick-release axles on the rear wheels are set properly and lock in. If the button on the quick- release axle is not pressed in, the rear wheel cannot be removed. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 8: Handling

    • Worn tyre tread the backpost without a step tube, as a lever to pull back on to tip • Tyre pressure that is too low the wheelchair. • Wet tyres • Improperly adjusted wheel locks. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 9 For the brakes to work properly, this must be pulled until it reaches the stops, (Fig. 4.6). CAUTION! The mounting bolts for the brakes must not be loosened and/or re-tightened. Fig. 4.6 Fig. 4.5 Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 10: Suspension System

    The end of the cylindrical camber adapter should be flush with the end of the axle tube. Tighten the screws to a torque of 7 Nm BALL Fig. 4.9 Fig. 4.10 PARALLEL Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 11: Hand-Bike Axle Adjustment

    (Fig. 4.10.5). • Repeat the process for the other side. WARNING! The tension of both cables must be checked for tightness before and after each use of the hand-bike. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 12: Nitrum Centre Of Gravity Setting

    Nitrum centre of gravity setting Nitrum Hybrid centre of gravity setting Remove the rear wheels. Undo both Allen screws (A) on the To adjust the centre of gravity (COG) remove the 2 screws, (A) bottom of the axle stem (B) on both sides of the wheelchair, and move the bracket into preferred position, (Fig.

  • Page 13: Footplate Adjustment

    (Fig. 4.11 - 4.12). Fig. 4.14 Fig. 4.11 Fig. 4.12 High-mount footrest The high-mount footrest is fitted on the inner part of the frame and permits a higher footrest position (Fig. 4.13). Fig. 4.13 Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 14: Castors

    Tighten the outer allen screw first to a torque of 7Nm, than tight- en the inner allen screw to a torque of 7Nm. Repeat this procedure up to 6 times until both allen screws are evenly tightened to a torque of 7Nm. Fig. 4.15.1 Fig. 4.15.2 90° Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 15: Wheel Alignment

    7 Nm. Repeat this procedure on the right side of the chair and adjust the gap so that it is the same amount as on the left side. Fig. 4.17 Fig. 4.18 Fig. 4.20 Fig. 4.19 BALL Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 16 Note for wheelchairs with fold-down push-handles Do not use the velcro-laces around the push-handles to set the strain of the belt (Fig.4.27). Those must be velcroed to the top- belt using their full length. Fig. 4.27 Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 17 CAUTION! Please note that the tipping behaviour of the wheelchair will change if the backrest angle or backrest upholstery has been changed. This may mean that you need to use anti-tip tubes. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 18: Sideguards

    8. Clamp 4. Armrest Pad 9. Receiver adjustment bolts 5. Transfer bar 10. Clamp bolts Fig. 4.30 Fig. 4.34 Fig. 4.31 Fig. 4.35 Fig. 4.33 Fig. 4.37 Fig. 4.32 Fig. 4.36 20 Nm 20 Nm Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 19: Push Handle

    If the push handles are not in use, they can be folded down by depressing the button (2). When they are needed again, simply flip them back up until they click into place. (Fig. 4.39). Fig. 4.37.1 Fig. 4.37.2 Fig. 4.38 Fig. 4.39 Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 20: Anti-Tip Tubes

    This device permits crutches to be transported directly on a wheelchair. It has a Velcro loop to fasten crutches or other aids. CAUTION! Never try to use or even remove the crutches or other aids while Fig. 4.40.1 moving. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 21: Pelvic Restraint Belt

    When fastened check space between the pelvic restraint belt length. and user. When correctly adjusted it should not be possible to insert more than the flat of the hand between the lap belt and the user. (Fig. 4.43) Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 22: Tyres And Mounting

    • Excessive use of chemical or use of incorrect chemicals can lead to corrosion or degradation of materials used • Body-fluids can lead to corrosion or degradation of materials used. Make sure to clean and disinfect all parts of the wheelchair after contact with body-fluids. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 23: Disposal / Recycling Of Materials

    Detailed information on the disposal of your used equipment can be obtained from your local authority, your waste disposal service, the specialist dealer from which you purchased the product, or your sales contact. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 24: Transportation

    These restraints generally comprise of 4 individual should not be held away from the body by wheelchair straps that are attached to each corner of the wheelchair. components such as armrest or wheels. Fig. A Fig. B Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 25 3. Side view of tie down straps, (Fig. K). Fig. C Fig. F Fig. I PREFERRED ZONE Fig. D Fig. G Fig. J Fig. E Fig. H Fig. K Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 26: Nameplate

    The benefits to you given by this warranty are in addition to your other rights and remedies under a law in relation to the goods to which the warranty relates. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 27: Technical Data

    Weight in kg: from 6.5 kg Maximum load: Nitrum 125 kg (140kg with optional Hybrid frame). Seat heights: The choice of frames, forks and castors, as well as the rear wheel size (24”, 25”) determines the seat heights which can be achieved.
  • Page 28 500 - 370 510 - 380 450 - 320 460 - 330 470 - 340 480 - 350 123 mm x 45 mm 490 - 360 500 - 370 high 510 - 380 520 - 370 Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 29 123 mm x 45 mm 510 - 380 520 - 390 high 530 - 400 540 - 410 500 - 370 510 - 380 6" (152.4 mm) 123 mm x 45 mm 540 - 410 high 550 - 420 Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 30: Torque

    CAUTION: Some of the screws that are used during manufacture are fitted with threadlock, (blue dot on the thread) and can be undone and re-tightened up to three times before they must be replaced with new screws and threadlock. Alternatively, you can put Loctite™ 243 threadlock on the screws and re-fit them. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 31 Réglage du support d'axe pour handbike peut être endommagé si le ATTENTION ! Réglage du centre de gravité du Nitrum conseil fourni n'est pas suivi Réglage du centre de gravité du Nitrum Hybrid Réglage de la palette Conseil d'ordre général ou REMARQUE : Siège pratique recommandée...

  • Page 32: Avant-Propos

    N'UTILISEZ PAS VOTRE FAUTEUIL AVANT D'AVOIR LU ET COMPRIS CE MANUEL. Sunrise Medical S.A.S ZAC de la Vrillonnerie 17 Rue Mickaël Faraday 37170 Chambray-Lès-Tours Tel : +33 (0) 247554400 Fax : +30 (0) 247554403 www.sunrisemedical.fr Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 33: Consignes Générales De Sécurité Et Limites De Conduite

    • Ne soulevez pas le fauteuil en l'attrapant par les tubes du votre nouveau fauteuil sur une surface plane offrant une bonne dossier, ni par les poignées. visibilité. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 34 CE. Options ou accessoires les immédiatement. représentés disponibles avec un supplément de prix. • Soyez très vigilants avec les risques d'incendie, surtout avec les cigarettes allumées. Les toiles du dossier et du siège peuvent prendre feu. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 35: Manipulation

    • La pression des pneus est trop faible basculement, l'utilisation répétée du dossier et la force exercée • Les pneus sont mouillés dessus pour incliner le fauteuil aura pour effet d'endommager • Les freins sont mal réglés. les montants du dossier. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 36 Pour que les freins fonctionnent correctement, il convient de les tirer jusqu'à ce qu'ils heurtent la butée, (Fig. 4.6). ATTENTION ! Les vis de montage des freins ne doivent pas être desserrées et/ou resserrées. Fig. 4.6 Fig. 4.5 Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 37: Mécanisme De Suspension

    (en saillie) la fixation du support d’axe. BALLE L'extrémité du tube de l'adaptateur de carrossage cylindrique doit arriver à ras de l'extrémité du support d’axe. Serrez les vis Fig. 4.9 Fig. 4.10 au couple de 7 Nm. PARALLÈLE Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 38: Réglage Du Support D'axe Pour Handbike

    • Maintenez le câble tendu à l'aide du tendeur et serrez la vis du récepteur de câble arrière (Fig. 4.10.5). • Répétez cette étape pour l'autre côté. AVERTISSEMENT ! Vérifiez la tension et la solidité des deux câbles avant et après chaque utilisation du handbike. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 39: Réglage Du Centre De Gravité Du Nitrum

    Réglage du centre de gravité du Nitrum Réglage du centre de gravité du Nitrum Hybrid Déposez les roues arrière. Dévisser les deux vis hexagonales Pour régler le centre de gravité, retirez les 2 vis (A), déplacez la (A) situées au bas du support des roues arrière (B), des deux fixation à...

  • Page 40: Réglage De La Palette

    (Fig. 4.11 - 4.12). Fig. 4.14 Fig. 4.11 Fig. 4.12 Repose-pieds montage haut Ce repose-pieds se monte à l'intérieur du châssis et permet une position surélevée des pieds (Fig. 4.13). Fig. 4.13 Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 41: Roues Avant

    à un couple de 7 Nm. Répéter cette procédure jusqu’à 6 fois, jusqu’à ce que les deux vis hexagonales soient serrées uniformément à un couple de 7 Nm. Fig. 4.15.1 Fig. 4.15.2 90° Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 42: Alignement Des Roues

    (voir la section sur la force de torsion). Réglage du guidage du NITRUM Réglage du pincement ou de l'ouverture des roues à zéro REMARQUE : Un fauteuil avec des canons de carrossage de 0°...
  • Page 43 Ne passez pas les bandes en Velcro autour des poignées de poussée pour obtenir la tension désirée (Fig. 4.27). Il convient de les accrocher à la sangle supérieure sur toute leur longueur. Fig. 4.27 Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 44 ATTENTION ! Il est important de comprendre que la stabilité du fauteuil change si l'angle d'inclinaison du dossier ou la toile du dossier est modifiée. L'installation de roulettes anti-bascule pourra s'avérer nécessaire. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 45: Protège-Vêtements

    9. Boulons de réglage du tube de logement 5. Barre de transfert 10. Boulons de blocage Fig. 4.30 Fig. 4.34 Fig. 4.31 Fig. 4.35 Fig. 4.33 Fig. 4.37 Fig. 4.32 Fig. 4.36 20 Nm 20 Nm Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 46: Poignée De Poussée

    Lorsqu'elles ne sont pas utilisées, les poignées peuvent être rabattues à l’aide d'un bouton poussoir (2). Dépliez-les jusqu'à ce qu'elles soient encliquetées avant de les utiliser. (Fig. 4.39). Fig. 4.37.1 Fig. 4.37.2 Fig. 4.38 Fig. 4.39 Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 47: Roulettes Anti-Bascule

    À défaut de quoi cela pourrait entraîner de graves blessures pour l'utilisateur. ATTENTION ! Fig. 4.40.1 N’essayez jamais d’utiliser ni d’enlever votre canne ou tout autre système d’aide à la marche pendant que vous vous déplacez en fauteuil. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 48: Ceinture Pelvienne

    à plat entre la ceinture sous- de réajustement de la ceinture à une longueur excessive abdominale et l'utilisateur. (Fig. 4.43) causés par inadvertance par l'utilisateur final. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 49: Pneus Et Montage Des Pneus

    • Les liquides biologiques peuvent entraîner la formation de corrosion ou la dégradation des matières composant le produit. Veillez à nettoyer et à désinfecter toutes les parties du fauteuil roulant entrées en contact avec des liquides biologiques. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 50: Mise Au Rebut / Recyclage Des Matériaux

    Pour obtenir des informations détaillées sur l'élimination de votre matériel, contactez votre municipalité, le service d'élimination des déchets, le revendeur spécialisé auprès duquel vous vous êtes procuré votre matériel ou votre représentant commercial. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 51: Transport

    • Les dispositifs de retenue doivent être montés au pilier “B” du véhicule et ne doivent pas être retenus par des composants du fauteuil roulant tel les accoudoirs ou les roues. Fig. A Fig. B Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 52 été fixées pour sécuriser le fauteuil roulant. 3. Vue latérale des sangles d'arrimage, (Fig. K). Fig. C Fig. F Fig. I ZONE DE PRÉFÉRENCE Fig. D Fig. G Fig. J Fig. E Fig. H Fig. K Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 53: Plaque Signalétique

    6. Cette garantie est soumise à la loi du pays d'achat du produit auprès de Sunrise Medical* XXXX.XX.XX Date de fabrication. * Le lieu Sunrise Medical depuis lequel le produit a été acheté. Numéro de série. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 54: Caractéristiques Techniques

    à partir de 6,5 kg Charge maximum : Nitrum 125 kg (140 kg avec le châssis Hybride en option). Hauteurs du siège : Le châssis, la fourche, les roues avant et la taille des roues arrière (24", 25") déterminent la hauteur du siège.
  • Page 55 500 - 370 510 - 380 450 - 320 460 - 330 470 - 340 480 - 350 123 mm x 45 mm 490 - 360 500 - 370 haut 510 - 380 520 - 370 Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 56 123 mm x 45 mm 510 - 380 520 - 390 haut 530 - 400 540 - 410 500 - 370 510 - 380 6" (152,4 mm) 123 mm x 45 mm 540 - 410 haut 550 - 420 Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 57: Couple Réel

    Vous pouvez également appliquer un adhésif frein-filet Loctite™ 243 sur les vis avant de les réutiliser. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 58 Aanpassing van de as van de handbike letsel indien het advies niet Instelling zwaartekrachtpunt van de Nitrum wordt opgevolgd. Instelling zwaartekrachtpunt van de Nitrum Hybrid De gebruiker wordt De hoogte van de voetenplaat instellen geattendeerd op de kans op Zitsysteem...

  • Page 59: Voorwoord

    Sunrise Medical, of de informatie vinden op www. sunrisemedical.com. BELANGRIJK: GEBRUIK UW ROLSTOEL NIET TOT U DEZE GEBRUIKSAANWIJZING HEEFT GELEZEN EN BEGREPEN. Sunrise Medical B.V. Groningenhaven 18-20 3433 PE NIEUWEGEIN The Netherlands T: +31 (0)30 – 60 82 100 E: info@sunrisemedical.nl www.SunriseMedical.nl Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 60: Algemene Veiligheidstips En Rijbeperkingen

    • Om vallen en gevaarlijke situaties te voorkomen, is het de aangebrachte anti-tip wielen buiten de gevarenzone zijn verstandig om eerst met uw nieuwe rolstoel te oefenen op een geplaatst. vlakke ondergrond, bij goed zicht. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 61 • Indien de zitting of rugbekleding van de rugleuning beschadigd zijn, dient u deze direct te vervangen. • Wees voorzichtig met vuur, en vooral met brandende sigaretten. De banden van de rugleuning en zitting kunnen vlam vatten. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 62: Gebruik

    • het loopvlak van de band versleten is; de rolstoel naar achteren te trekken of zonder trapdop te • de bandendruk niet voldoende is; kantelen. • de banden nat zijn; • de wielvergrendelingen niet goed afgesteld zijn. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 63 (Fig. 4.6). OPGELET! De bevestigingsbouten van de remmen mogen niet losgedraaid en/of opnieuw vastgedraaid worden. Fig. 4.6 Fig. 4.5 Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 64: Ophangsysteem

    Het uiteinde van de cilindrische camberadapter moet gelijk zijn aan het uiteinde van de asstang. Draai de schroeven weer aan naar Fig. 4.9 Fig. 4.10 7 Nm. PARALLEL Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 65: Aanpassing Van De As Van De Handbike

    (Fig. 4.10.5). • Herhaal het proces voor de andere kant. WAARSCHUWING! Controleer de spanning op beide kabels telkens voor en na gebruik van de handbike. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 66: Instelling Zwaartekrachtpunt Van De Nitrum Hybrid

    Instelling zwaartekrachtpunt van de Nitrum Instelling zwaartekrachtpunt van de Nitrum Hybrid Verwijder de achterwielen. Maak de inbusschroeven (A) aan de onderzijde van de asschacht (B) aan beide zijden van de Om het zwaartepunt aan te passen, verwijdert u de 2 schroeven rolstoel los (Fig.

  • Page 67: De Hoogte Van De Voetenplaat Instellen

    Fig. 4.14 Fig. 4.11 Fig. 4.12 Hoog gemonteerde voetenplaat De hoog gemonteerde voetenplaat is bevestigd aan het binnenste deel van het frame en maakt een hogere positie van de voeten mogelijk (Fig. 4.13). Fig. 4.13 Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 68: Voorwielen

    Draai eerst de buitenste schroef vast met een draaikracht van 7Nm, draai vervolgens de binnenste schroef vast met een draaikracht van 7Nm. Herhaal deze procedure tot maximaal 6 maal totdat beide schroeven gelijkmatig zijn aangedraaid tot 7Nm. Fig. 4.15.1 Fig. 4.15.2 90° Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 69: Wielaanpassing

    Draai de schroeven tot 7 Nm aan. Herhaal dit proces aan de rechterkant van de rolstoel en pas de ruimte aan zodat deze gelijk is aan de ruimte aan de linkerkant. Fig. 4.17 Fig. 4.18 Fig. 4.20 Fig. 4.19 Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 70 Doe de Velcro klittenbanden niet rond de duwhandvatten om de spanning van de band in te stellen (Fig. 4.27). In geval van duwhandvatten moet het klittenband over de volle lengte op de bovenste band worden aangebracht. Fig. 4.27 Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 71 OPGELET! NB: het kantelpunt van de rolstoel verandert wanneer de hoek van de rugleuning of de bekleding van de rugleuning is gewijzigd. Dit kan betekenen dat u anti-tipwielen moet gebruiken. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 72: Zijkanten

    7. Houder 3. Ontkoppelingshendel 8. Klem 4. Armsteunkussen 9. Stelbouten houder 5. Overstapstang 10. Klembouten Fig. 4.30 Fig. 4.34 Fig. 4.31 Fig. 4.35 Fig. 4.33 Fig. 4.37 Fig. 4.32 Fig. 4.36 20 Nm 20 Nm Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 73: Duwhandvat

    (2) te drukken. Zodra u ze opnieuw nodig hebt, klapt u ze weer naar boven tot ze op hun plaats klikken. (Fig. 4.39). Fig. 4.37.1 Fig. 4.37.2 Fig. 4.38 Fig. 4.39 Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 74: Anti-Tip Wielen

    Een actieve anti-tip die niet is vergrendeld, kan andere hulpmiddelen kunt vastmaken. leiden tot ernstig letsel bij de gebruiker. OPGELET! Fig. 4.40.1 Probeer de krukken of andere hulpmiddelen nooit al rijdend te verwijderen. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 75: Heupgordel

    Controleer na het vastmaken de ruimte tussen de gordel en de gebruiker. Als men een vlakke hand tussen de gordel en het lichaam van de gebruiker kan steken (niet meer en niet minder), is de gordel correct aangemeten. (Fig. 4.43) Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 76: Banden En Montage

    • Lichaamsvloeistoffen kunnen leiden tot corrosie en afbraak van gebruikte materialen. Zie erop toe dat alle onderdelen van de rolstoel worden gereinigd en gedesinfecteerd als er contact met lichaamsvloeistoffen heeft plaatsgevonden. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 77: Afvalverwerking / Recycling Van Materialen

    Meer informatie over de afvalverwerking van uw gebruikte apparatuur kunt u krijgen bij uw lokale overheden, via de afvalverwerkingsdienst, de gespecialiseerde dealer waar u het product hebt gekocht, of de contactpersoon van de verkoop. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 78: Transport

    • De handremmen moeten goed worden vastgezet. de rolstoel. • Veiligheidsgordels moeten worden bevestigd aan de "B" stang van het voertuig en mogen niet van het lichaam afgehouden worden door bijvoorbeeld armsteunen of wielen. Fig. A Fig. B Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 79 3. Zijaanzicht van verankeringsbanden, (Fig. K). Fig. C Fig. F Fig. I VOORKEURSGEBIED Fig. D Fig. G Fig. J Fig. E Fig. H Fig. K Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 80: Sticker

    Serienummer. 6. Deze garantie wordt beheerst door het recht van het land waarin het product van Sunrise Medical* werd aangekocht. * Dit betekent de Sunrise Medical faciliteit waarvan het product werd aangekocht. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 81: Technische Gegevens

    950 mm met RH 450 Gewicht in kg: vanaf 6,5 kg Maximaal gebruikersgewicht: Nitrum 125 kg (140 kg met optioneel 'Hybrid'-frame). Stoelhoogtes: De keuze van frames, vorken en zwenkwielen, evenals de maat van het achterwiel (24”, 25”) bepaalt de beschikbare stoelhoogtes. Norm Min.
  • Page 82 500 - 370 510 - 380 450 - 320 460 - 330 lage 470 - 340 480 - 350 123 mm x 45 mm 490 - 360 500 - 370 hoge 510 - 380 520 - 370 Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 83 510 - 380 520 - 390 hoge 530 - 400 540 - 410 500 - 370 lage 510 - 380 6" (152,4 mm) 123 mm x 45 mm 540 - 410 hoge 550 - 420 Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...

  • Page 84: Koppel

    Als alternatief kunt u Loctite™ 243 schroefdraadborgingsmiddel op de schroeven aanbrengen en ze weer vastdraaien. Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 85 Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 86 Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 87 Nitrum / Nitrum Hybrid Rev.B...
  • Page 88 ZAC de la Vrillonnerie 17 Rue Mickaël Faraday Sunrise Medical 37170 Chambray-Lès-Tours North American Headquarters Tel : + 33 (0) 247554400 2842 Business Park Avenue Fax : +30 (0) 247554403 Fresno, CA, 93727, USA www.sunrisemedical.fr (800) 333-4000 (800) 300-7502 www.SunriseMedical.com OM_Nitrum-Nitrum Hybrid_EU_EN_FR_NL_ Rev.B_2020-08-10...

Ce manuel est également adapté pour:

Nitrum hybridHeliumHelium pro

Table des Matières