Stihl MSA 160 T Notice D'emploi page 142

italiano
Indice
1 Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
2 Informazioni sulle presenti Istruzioni d'uso. . . . . . . . .141
2.1 Documenti validi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
2.2 Contrassegno delle avvertenze nel testo . . . . . . . . . .142
2.3 Simboli nel testo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
3 Sommario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
3.1 Motosega e batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
3.2 Simboli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
4 Avvertenze di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
4.1 Simboli di avvertimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
4.2 Impiego secondo la destinazione . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
4.3 Requisiti dell'utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
4.4 Abbigliamento ed equipaggiamento. . . . . . . . . . . . . . . .145
4.5 Zona di lavoro e area circostante . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
4.6 Condizioni di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
4.7 Impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
4.8 Forze di reazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
4.9 Trasporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
4.10 Conservazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
4.11 Pulizia, manutenzione e riparazione . . . . . . . . . . . . . . .153
5 Preparare la motosega per l'esercizio . . . . . . . . . . . . .154
5.1 Preparare la motosega per l'esercizio . . . . . . . . . . . . .154
6 Assemblaggio della motosega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
6.1 Montare e smontare la spranga di guida e la
catena della sega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
6.2 Messa in tensione della catena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
6.3 Rabboccare olio per catena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
6.4 Montaggio dell'artiglio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
7 Inserire e sbloccare il freno catena . . . . . . . . . . . . . . . .157
7.1 Applicare freno catena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
7.2 Sbloccare il freno catena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
8 Inserire e togliere la batteria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
8.1 Inserire la batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
8.2 Estrarre la batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
9 Accendere e spegnere la motosega . . . . . . . . . . . . . . .158
9.1 Inserire la motosega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
140
24 Indicaciones de seguridad generales para herramientas eléctricas
9.2 Spegnimento della motosega. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
10 Controllo di motosega e batteria. . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
10.1 Controllo del rocchetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
10.2 Controllo della spranga di guida. . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
10.3 Controllo della catena della sega. . . . . . . . . . . . . . . . . .160
10.4 Controllare il freno catena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
10.5 Controllare gli elementi di comando . . . . . . . . . . . . . . .160
10.6 Controllo della lubrificazione della catena . . . . . . . . .161
10.7 Controllare la batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
11 Lavorare con la motosega. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
11.1 Tenuta e guida della motosega . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
11.2 Taglio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
11.3 Sramatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
12 Dopo il lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
12.1 Dopo il lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
13 Trasporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
13.1 Trasporto della motosega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
13.2 Trasporto della batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
14 Conservazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
14.1 Conservazione della motosega. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
14.2 Conservazione della batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
15 Pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
15.1 Pulire la motosega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
15.2 Pulizia della spranga di guida e della catena della
sega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
15.3 Pulizia della batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
16 Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
16.1 Sbavatura della spranga di guida . . . . . . . . . . . . . . . . .164
16.2 Affilatura della catena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
17 Riparazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
17.1 Riparare motosega e batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
18 Eliminazione dei guasti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166
18.1 Eliminare i guasti della motosega o della batteria . .166
19 Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
19.1 Motosega STIHL MSA 160 T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
19.2 Rocchetti e velocità della catena . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
19.3 Profondità minima della scanalatura delle
spranghe di guida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
0458-706-9921-A