Abréviations - ABB ACS580-01 Manuel D'installation

• La fonction STO est un élément de sécurité de type A au sens de la norme
CEI 61508-2.
• Modes de défaillance pertinents :
• le système STO déclenche sur défaut par erreur (défaillance de sécurité) ;
• refus d'activation de la fonction STO.
Les défauts en mode de défaillance « court-circuit sur carte électronique » ont été
exclus (EN 13849-2, table D.5). L'analyse repose sur l'hypothèse d'une seule
défaillance à la fois. Les effets de défaillances cumulées n'ont pas été analysés.
• Temps de réaction de la fonction STO (minimum de détection) : 1 ms
• Temps de réponse de la fonction STO : 2 ms (typique), 5 ms (maximum)
• Temps de détection du défaut : canaux dans un état différent pendant plus de
200 ms.
• Temps de réaction sur défaut : temps de détection du défaut + 10 ms
• Temporisation d'indication de défaut STO (paramètre 31.22) : < 500 ms
• Temporisation d'indication d'alarme STO (paramètre 31.22) : < 1000 ms
• Longueur maxi du câble : 300 m (984 ft) entre l'interrupteur (K) et la carte de com-
mande du variateur.
• la tension sur les bornes INx de chaque variateur doit être au moins égale à
13 Vc.c. pour être interprétée comme « 1 ». La tolérance aux impulsions des
voies d'entrées est de 1 ms.

Abréviations
Abrév. Référence
Cat. EN ISO 13849-1
(2015)
CCF EN ISO 13849-1
(2015)
DC EN ISO 13849-1
(2015)
FIT CEI 61508
HFT CEI 61508
MTTF EN ISO 13849-1
D
(2015)
PFD CEI 61508
avg
PFH CEI 61508
Description
Classification des parties des systèmes de commande rela-
tives à la sécurité en fonction de leur résistance à la défail-
lance et de leur comportement en situation de défaut, qui
résulte de l'agencement des différents éléments, de la
détection des défauts et/ou de leur fiabilité. Ces différentes
catégories sont : B, 1, 2, 3 et 4.
Défaillance de causes communes (%)
Degré de couverture du diagnostic
Taux de défaillance : 1E-9 heures
Tolérance aux défaillances matérielles
Temps moyen avant défaillance dangereuse : (nbre total
d'unités de vie) / (nbre de défaillances dangereuses non
détectées) au cours d'une période de mesure donnée ou
dans des conditions spécifiées
Probabilité moyenne de défaillance sur demande
Fréquence moyenne de défaillance dangereuse par heure
Fonction STO 245