À propos de ce manuel 21
2
À propos de ce manuel
Contenu de ce chapitre
Ce chapitre présente les produits concernés par ce manuel, son contenu et précise à
qui il s'adresse. Il décrit son contenu et fournit une liste de manuels de référence pour
plus d'informations. Ce chapitre récapitule également sous forme d'organigramme
les différentes opérations de contrôle de réception, d'installation et de mise en ser-
vice du variateur. L'organigramme renvoie aux chapitres/sections de ce manuel.
Produits concernés
Ce manuel concerne les variateurs ACS580-01, y compris les nouvelles tailles R1. à
R3 (2017) (cf. tous les appareils concernés
sectionValeurs
nominales, page 160).
N.B. : Ce manuel ne concerne pas les tailles R0 à R3 avec les codes type ACS580-01- :
02A6-4, 03A3-4, 04A0-4, 05A6-4, 07A2-4, 09A-4, 12A6-4, 017A-4, 025A-4, 032A-4,
038A-4, 045A-4. Pour ces appareils, cf. Manuel d'installation anglais ACS580-01
(0,75 à 250 kW, 1,0 à 350 hp) (3AXD50000018826).
À qui s'adresse ce manuel ?
Nous supposons que le lecteur a les connaissances de bases indispensables en
matière d'électricité, de câblage, de composants électriques et de schématique élec-
trotechnique.
Ce manuel s'adresse à des lecteurs partout dans le monde, Les unités de mesure
universelles et anglo-saxonnes sont incluses. Les consignes d'installation spéci-
fiques au marché nord-américain sont incluses.
Contenu de ce manuel
Ce manuel fournit les instructions de base pour la préparation au montage, l'installa-
tion et la maintenance du variateur.