Conception Et Fonctionnement; Collier De Serrage - Samson 3271 Mode D'emploi

1

Conception et fonctionnement

Les servomoteurs type 3271 peuvent être
montés sur des vannes de réglage série 240,
250, 260 et 280.
Le type 3271-5, exécution avec corps en
aluminium coulé sous pression et surface ac-
tive de 60 et 120 cm
montage sur les vannes de réglage type
3510 et série 240.
Le servomoteur type 3271 se compose princi-
palement de deux coupelles de membrane,
d'une membrane déroulante et de ressorts.
Les servomoteurs à commande manuelle
disposent en plus d'un volant placé directe-
ment sur la coupelle supérieure ou sur le
côté de l'arcade de la vanne de réglage.
1 Ecrou frein
1.1 Ecrou (collé)
2 Tige de servomoteur
3 Event
4 Raccord de pression de
commande
5 Coupelle de membrane
supérieure
Fig.2 · Servomoteur Type 3271
2 , est prévu pour le
Tige de servomoteur entre
par ressorts (TE)
6 Ressorts
7 Assiette de
membrane
8 Membrane

8.1 Collier de serrage

La commande manuelle déplace la tige du
servomoteur par l'intermédiaire d'une tige
filetée.
Le servomoteur type 3271 peut être équipé
d'un limiteur de course mécanique réglable
(fig.7) en exécution spéciale.
La pression de commande crée une force sur
la surface de membrane, qui est compensée
par celle des ressorts (6) du servomoteur. Le
nombre et la précontrainte des ressorts
déterminent la plage de pression nomi-
nale (plage de pression de commande) en
fonction de la course nominale, la course
étant proportionnelle à la pression de com-
mande. Jusqu'à 30 ressorts, partiellement
imbriqués les uns dans les autres, peuvent
être montés.
Tige de servomoteur
sort par ressorts (TS)
9
10
11
12
12.1 Palier
13
15
16
Conception et fonctionnement
Vis et écrous
Coupelle de membrane inférieure
Raccord de pression de commande
Joint à lèvre
Joint racleur
Ecrou crénelé
Accouplement
EB 8310 FR
3