Table des Matières
Publicité
Conception et fonctionnement
1
Conception et fonctionnement
Les organes de réglage pneumatiques type
3345-1 et type 3345-7 se composent d'une
vanne à membrane type 3345 et d'un servo-
moteur pneumatique type 3271 ou type
3277 avec positionneur intégré.
La tige de membrane (6) de la membrane de
vanne et la tige de servomoteur (8.1) sont re-
liées par l'intermédiaire de l'accouplement
(7) ou d'un raccord vissé (exécution inox jus-
qu'à DN 25). Afin de protéger la membrane
de la vanne, la tige de servomoteur est
équipée de butées hautes et basses de limita-
tion de force (4 et 6.3).
Le fluide peut circuler dans la vanne dans les
deux sens. Le débit varie en fonction de la
section libre entre la membrane (3) et le seuil
du corps de vanne.
La tige de membrane (6) se déplace par mo-
dification de la pression de commande sur la
membrane du servomoteur.
Positions de sécurité
Selon la disposition des ressorts dans le ser-
vomoteur, deux positions de sécurité de la
vanne de réglage sont possibles par manque
de pression sur la membrane :
"Tige sort par ressorts"
La vanne se ferme lorsque les ressorts font
sortir la tige du servomoteur (vanne FMA).
L'ouverture de la vanne a lieu lorsque la
pression de commande augmente en s'oppo-
sant à la force des ressorts.
"Tige entre par ressorts"
La vanne s'ouvre lorsque les ressorts font en-
trer la tige du servomoteur (vanne OMA).
La fermeture de la vanne a lieu lorsque la
4
EB 8031 FR
pression de commande augmente en s'oppo-
sant à la force des ressorts.
2
Assemblage vanne et servomo-
teur
Dans le cas où l'assemblage de la vanne et
du servomoteur n'a pas été effectué avant la
livraison ou si le servomoteur d'origine doit
être remplacé, assembler les deux appareils
comme décrit dans les paragraphes suivants:
2.1 Servomoteurs types 3271 et
3277
1. Débloquer le contre-écrou (6.2) et l'écrou
d'accouplement (6.1) de la tige de mem-
brane et visser jusqu'en butée.
2. Sur le servomoteur (8), enlever les coquil-
les d'accouplement (7) et l'écrou (8.2).
Glisser l'écrou sur la tige de membrane.
3. Placer le servomoteur sur la superstruc-
ture (5) et le fixer à l'aide de l'écrou (8.2).
4. La plage de pression de commande (par
ex. 0,2 à 1 bar) et le sens d'action du
servomoteur (par ex. " Tige sort ") sont
indiqués sur la plaque signalétique de
celui-ci. La valeur inférieure de la plage
de pression de commande (0,2 bar) cor-
respond au début de la plage de pres-
sion de commande à régler, la valeur su-
périeure (1 bar) correspondant à la fin
de plage de pression de commande.
Le sens d'action (position de sécurité)
" Tige sort " ou " Tige entre " est indiqué
par FA (TS) ou FE (TE) pour le servomo-
teur type 3271 et représenté par un sym-
bole sur la plaque signalétique de l'ap-
pareil pour le servomoteur type 3277.
Publicité
Table des Matières
