Tehnilised Andmed - 3M Versaflo M Série Notice D'utilisation

Otsmiku pehmenduspadi. - Eraldage pehmenduspadi peavõrust. Paigaldage uus
pehmenduspadi ümber peavõru (Joon. 21).
Pea, kaela ja õlgade kate (ainultM-100/M-200/M-300 Seeria puhul). - Eemaldage must
visiiri tihend süvendist (Joon. 20). Paigaldage kiiver katte sisse ja tõmmake õhu
sisselaskeava täielikult katte taga olevast avast läbi. Paigaldage kattel olev tihend kindlalt
ja täielikult süvendisse visiiri raami peal.
Leegikindel kiivri kate. - Eemaldage must visiiri tihend süvendist (Joon. 20). Paigaldage
kattel olev tihend kindlalt ja täielikult süvendisse visiiri raami peal. Tõmmake kiivri kattel
olev silmus üle peakattel oleva õhu sisselaskeava. Õhu sisselaskeavad sobituvad katte
tagaosal oleva auguga. Märkus: katte sobitamiseks koos kõrvaklappide kinnitusega
vaadake palun allpool kõrvaklappide kinnituse juhiseid.
Lõuarihm - Kinnitage lõuarihm kinnituspunktidega peavõrul (Joon. 22).
Kiivrikinnitusega kõrvaklappide kinnitus (ainultM-100/M-200/M-300 Seeria puhul). -
Asetage kinnituspunktid (Joon. 23 ja 24 ). Kandmisel, parempoolne kinnitus kannab
tähistust 'X' ja vasakpoolne tähistust 'O' (Joon. 25). Kõrvaklapid tuleks kinnitada nagu
näidatud Joon. 26. Kasutage kruvikeerajat kinnituspunktide vahele lükkamiseks enne
kõrvaklappide maksimaalse tugevusega keeramist kesta külge.
Märkus: kasutades kõrvaklappide kinnitust koos leegikindla kiivrikattega, tuleb kõigepealt
tõmmata kõrvaklappide kinnitused läbi kiivrikatte pilude ja seejärel tõmmata silmus
peakattel olevale õhu sisselaskeavale.
LADUSTAMINE JA TRANSPORT
Neid tooteid peaks hoiustama pakendis kuivades, puhastes tingimustes, eemal kõrge
temperatuuri allikatest ning bensiini ja lahusti aurudest.
^ Ärge hoiustage toodet otseses päikesevalguses.
Ärge hoiustage väljaspool temperatuurivahemikku -30°C kuni +50°C või niiskuses üle
90%.
Kui toodet hoiustatakse enne kasutamist pikemalt, on soovituslik hoiustamistemperatuur
4°C kuni 35°C.
Kui toodet hoiustatakse vastavalt ettekirjutustele, on selle maksimaalne eluiga
(säilivusaeg pluss kasutusaeg) 5 aastat alates tootmiskuupäevast. Originaalpakend on
sobiv toote transportimiseks läbi Euroopa Liidu.

TEHNILISED ANDMED

(Kui teatmevoldikus ei ole teisiti ettenähtud)
Hingamiskaitse
M-100 Seeriad
Nominaalne kaitsefaktor = 10
EN12941 TH1 ühendatuna Dustmaster puhuriga.
Nominaalne kaitsefaktor = 50
EN12941 TH2 ühendatuna 3M™ Versaflo™TR-802E, TR-602E, 3M™ Versaflo™
TR-302E, 3M™ Jupiter™ ja 3M™ Adflo™ puhuritega.
EN14594 2B ühendatuna 3M™ Versaflo™ V-100E, V-200E, V-500E ja 3M™
Flowstream™ regulaatoritega.
EN1835 LDH2 ühendatuna 3M™ Vortemp™ ja 3M™ Vortex regulaatoritega.
M-200 Seeria
Nominaalne kaitsefaktor = 50
EN12941 TH2 ühendatuna 3M™ Jupiter™ puhuriga.
Nominaalne kaitsefaktor = 500
EN12941 TH3 ühendatuna 3M™ Versaflo™TR-802E, TR-602E ja 3M™ Versaflo™
TR-302E puhuritega.
Nominaalne kaitsefaktor = 200
EN14594 3B ühendatuna 3M™ Versaflo™ V-100E, V-200E ja V-500E regulaatoritega.
M-300 Seeriad
Nominaalne kaitsefaktor = 10
EN12941 TH1 ühendatuna Dustmaster puhuriga.
Nominaalne kaitsefaktor = 500
EN12941 TH3 ühendatuna 3M™ Versaflo™TR-802E, TR-602E ja 3M™ Versaflo™
TR-302E puhuritega.
Nominaalne kaitsefaktor = 200
EN14594 3B ühendatuna 3M™ Versaflo™ V-100E, V-200E ja V-500E regulaatoritega.
Nominaalne kaitsefaktor = 50
EN12941 TH2 ühendatuna 3M™ Jupiter™ ja 3M™ Adflo™ puhuritega.
EN14594 2B ühendatuna 3M™ Flowstream™ regulaatoriga.
EN1835 LDH2 ühendatuna 3M™ Vortemp™ ja 3M™ Vortex regulaatoritega.
M-400 Seeriad
Nominaalne kaitsefaktor = 10
EN12941 TH1 ühendatuna Dustmaster puhuriga.
Nominaalne kaitsefaktor = 50
EN12941 TH2 ühendatuna 3M™ Adflo puhuriga.
Nominaalne kaitsefaktor = 500
EN12941 TH3 ühendatuna 3M™ Versaflo™ TR-802E, 3M™ Versaflo™ TR-602E, 3M™
Versaflo™ TR-302E/TR-302E+ ja 3M™ Jupiter™ puhuritega.
Nominaalne kaitsefaktor = 200
EN14594 3B ühendatuna 3M™ Versaflo™ V-100E, V-200E ja V-500E regulaatorite ja
3M™ Flowstream™ regulaatoriga.
EN1835 LDH3 ühendatuna 3M™ Vortemp™ ja 3M™ Vortex regulaatoritega.
NB: Kui regulaatoreid ja suruõhuvoolikuid, mis eranditult kannavad EN1835
markeeringut, kasutatakse koos M-Seeria peakatetega, vastab süsteem ainult EN1835
nõuetele.
NB: M-Seeria peakatted vastavad kõrgema tugevuse (B) nõuetele EN14594's. Need on
heakskiidetud kasutamiseks valiku suruõhuvoolikutega, mis vastavad nii madalama kui
kõrgema tugevuse (A ja B) nõuetele. Vaadake palun informatsiooni saamiseks vastava
regulaatori kasutusjuhendist märgistuste osa.
Nominaalne kaitsefaktor (NPF) - arv, mis on saadud kogu sisemise lekke maksimaalsest
protsendist vastavalt lubatud Euroopa standarditele, mis on antud hingamisteede
kaitsevahendite klassile.
Silmade Kaitse
Visiiri ümbris - EN166:3:9:BT (Vedeliku pritsmed 3, sulametall 9 ja keskmise
energiaga löögid äärmuslikel temperatuuridel BT).
M-925 Visiir – EN166:1:BT:3:9 (Optiline klass 1, keskmise energiaga löögid
äärmuslikel temperatuuridel BT, vedeliku pritsmed 3 ja sulametall 9)
M-927 Visiir – EN166:1:BT:3 (Optiline klass 1, keskmise energiaga löögid äärmuslikel
temperatuuridel BTja vedeliku pritsmed 3).
Pea kaitse
M-206 ja M-27 peakatte koos M-200 kiivri kestaga vastavad EN812 (vt. altpoolt)
nõuetele.
440 V a.c. - Elektriisolatsioon
M-306 ja M-307 peakatted koos M-300 kiivri kestaga vastavad EN397 (vt. altpoolt)
nõuetele.
M-406 ja M-407 peakatted koos M-400 kiivri kestaga vastavad EN397 (vt. altpoolt)
nõuetele.
LD - Lateraalne deformatsioon
440 V a.c. - Elektriisolatsioon
Voolu Omadused
Tootja poolt määratud minimaalne õhuvool.
170 l/min (3M™ Versaflo™TR-802E,3M™ Versaflo™ TR-602E3M™ Versaflo™ ja
TR-302E puhur ja 3M™ Versaflo™V-100E, V-200E ja V-500E regulaatorid)
160 l/min (3M™ Adflo™ puhur)
150 l/min (3M™ Jupiter™ ja Dustmaster™ puhurid ja 3M™ Flowstream™, 3M™
Vortemp™ ja 3M™ Vortex Regulaatorid).
NB: Kasutades M-400 Seeria peakatteid koos 3M™ Vortemp™ ja 3M™ Vortex
regulaatoritega, on soovituslik rõhuvahemik 4 - 6 Bar).
Maksimaalne vool - Vaata vastavat kasutusjuhendit.
Pea Suurus
8).
Hingamistoru pikkus
BT-20S – 735mm (29 tolli)
BT-20L – 965mm (38 tolli)
BT-30 – 525mm kuni 850mm (21 tolli kuni 34 tolli)
BT-40 – 840mm (33 tolli)
834008 - 950mm (37 tolli)
834016 - 525mm kuni 850mm (21 tolli kuni 24 tolli)
834017 - 775mm (31 tolli)
Toimiv temperatuur
-10ºC kuni +55ºC
Kaal
M-106 605 g, M-107 605g, M-206 650g, M-207 650g, M-306 ,873g, M-307 873g, M-406
1196g ja M-407 1147g.
70