Limites De Charge Du Véhicule - Toyota TACOMA 2014 Manuel Du Propriétaire

2-5. Informations relatives à la conduite
Limites de charge du véhicule
Les limites de charge du véhicule comprennent la capacité de
charge totale, le nombre de places assises, le TWR (Trailer Weight
Rating [poids nominal de remorque]) et la capacité de chargement.
■
Capacité de charge totale (charge utile du véhicule):
(→P. 584)
La capacité de charge totale est égale au poids cumulé des
occupants, du chargement et des bagages.
■
Nombre de places assises:
Modèles à Regular Cab
Avec sièges de type individualisés—
2 occupants
Avec siège de type banquette—
3 occupants
Modèles à Access Cab
4 occupants (2 à l'avant, 2 à l'arrière)
Modèles à Double Cab
5 occupants (2 à l'avant, 3 à l'arrière)
Le nombre de places assises indiqué est égal au nombre
maximum d'occupants d'un poids moyen estimé de 150 lb. (68
kg) par personne.
Même si le nombre d'occupants reste dans les limites du
nombre de places assises, ne pas dépasser la capacité de
charge totale.
■
TWR (Trailer Weight Rating [Poids Nominal de Remorque]):
(→P. 255, 587)
Le TWR est égal à la valeur maximum de poids brut de
remorque (poids de la caravane/remorque plus poids de son
chargement) que votre véhicule est capable de tracter.
■
Capacité de chargement
La capacité de chargement est variable, selon le poids et le
nombre d'occupants.
2
241