Codes D'erreur; Gestion Des Erreurs; Messages D'erreur - Stryker InTouch FL27 Manuel D'entretien

GESTION DES ERREURS

• Il existe deux réseaux CAN différents ; chacun des réseaux est partagé entre deux connecteurs.
• Une erreur de sécurité sans commande peut être obtenue lorsqu'une mauvaise connexion est effectuée sur la carte
du capteur d'alimentation lorsque le panneau de commande est défectueux (aucun message n'est envoyé sur le
réseau lorsqu'une touche est appuyée) ou que le réseau est défectueux (court-circuit entre les signaux, circuit
ouvert ou circuit de réseau défectueux).
• Une erreur de commande sans sécurité est obtenue lorsqu'une mauvaise connexion est effectuée sur la carte du
capteur d'alimentation, que le panneau de commande est défectueux (un message est envoyé sur le réseau mais
non le signal de sécurité) ou que le signal de sécurité est défectueux (court-circuit au niveau du panneau ou circuit
ouvert ou coupure au niveau du circuit de sécurité sur la carte du capteur d'alimentation).
• Ces erreurs peuvent être présentes lorsqu'une touche est appuyée ou à tout moment et, par conséquent, le voyant
DEL Call Maintenance (Appeler le service d'entretien/réparation) s'allumera.
• Il existe un voyant DEL sur la carte du capteur d'alimentation (DS2 SAFE) qui est actif lorsqu'un signal de sécurité
au moins est actif. Il existe également quatre voyants DEL sur la carte du capteur d'alimentation, qui montrent
l'activité du réseau. Chaque fois qu'un message est envoyé sur le réseau, les voyants DEL clignoteront. Si le réseau
est défectueux, les voyants DEL resteront allumés ou éteints. En l'absence de connexion au réseau, les voyants DEL
resteront allumés ou éteints.
• Une erreur de sécurité peut être obtenue si une touche de commande est appuyée sans que la carte du capteur
d'alimentation ne reçoive un signal de sécurité ou si un signal de sécurité est reçu par la carte du capteur
d'alimentation sans qu'une touche de commande ne soit appuyée.
• Le panneau de commande du système de pesée de la carte du capteur d'alimentation peut également envoyer des
erreurs au microcontrôleur qui les affichera. Une erreur au niveau du panneau de commande du système de pesée
allumera le voyant DEL Call Maintenance (Appeler le service d'entretien/réparation).

MESSAGES D'ERREUR

Nom des messages d'erreur de l'écran tactile
Atd Invalid Values (Valeurs A-N non valides)
Brake pot bad range (Mauvaise plage du potentiomètre du
frein)
Brake unable to elec ctl (Incapacité de commande
électronique au niveau du frein)
Brake pot Disconnected or short (Potentiomètre du frein
déconnecté ou court-circuit)
Brake motor time out (Temporisation du moteur du frein)
Calibration Error (Erreur de calibrage)
Cmd WO safe from nurse SRR (Commande sans sécurité
depuis panneau de commande infirmier (barrière de droite))
Cmd WO safe from nurse SRL (Commande sans sécurité
depuis panneau de commande infirmier (barrière de
gauche))
Cmd WO safe from nurse SRH (Commande sans sécurité
depuis panneau de commande infirmier (barrière côté tête))
Cmd WO safe from pat pend R (Commande sans sécurité
depuis la commande suspendue du patient (droite))
Cmd WO safe from pat pend L (Commande sans sécurité
depuis la commande suspendue du patient (gauche))
Cmd WO safe from pat pend H (Commande sans sécurité
depuis la commande suspendue du patient (côté tête))
Cmd WO safe from TS (Commande sans sécurité depuis
l'écran tactile)
Retour à la table des matières
58

Codes d'erreur

Définition
Le convertisseur numérique-analogique est endommagé (remplacer la
carte de commande).
Vérifier si le potentiomètre est toujours en place.
Vérifier le câblage du moteur du frein et de l'interrupteur de fin de
course pour l'engagement manuel.
Vérifier le câblage du potentiomètre et remplacer le potentiomètre.
S'assurer que le potentiomètre est toujours en place.
Vérifier le câblage du moteur du frein.
L'étape de calibrage précédente a été effectuée incorrectement,
recommencer la procédure de calibrage.
La carte extérieure de la barrière de droite comporte une erreur
de communication réseau (vérifier les connexions du réseau, la
configuration du commutateur DIP de la carte ou si une touche est
bloquée).
La carte extérieure de la barrière de gauche comporte une erreur
de communication réseau (vérifier les connexions du réseau, la
configuration du commutateur DIP de la carte ou si une touche est
bloquée).
La carte du côté tête comporte une erreur de communication réseau
(vérifier les connexions du réseau).
La commande suspendue en option comporte une erreur de
communication réseau (vérifier les connexions du réseau).
La commande suspendue en option comporte une erreur de
communication réseau (vérifier les connexions du réseau).
La commande suspendue en option comporte une erreur de
communication réseau (vérifier les connexions du réseau).
L'écran tactile comporte une erreur de communication réseau (vérifier
les connexions du réseau).
2141-209-008 REV D
www.stryker.com