Toyota YARIS 2014 Manuel Du Propriétaire page 426

426
8-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
6
Démarrez le système hybride et contrôlez le témoin d'alerte de surchauffe
de système hybride.
Si le témoin d'alerte ne s'éteint pas:
Arrêtez le système hybride et prenez contact avec n'importe quel
concessionnaire agréé Toyota, un réparateur, ou tout autre professionnel
qualifié et convenablement équipé.
Si le témoin d'alerte s'éteint:
Faites contrôler le véhicule par le concessionnaire agréé Toyota le plus
proche, un
convenablement équipé.
AVERTISSEMENT

Pour éviter de vous blesser accidentellement pendant que vous inspectez sous
le capot de votre véhicule

Si de la vapeur s'échappe de sous le capot, n'ouvrez pas ce dernier tant que la
vapeur ne s'est pas dissipée. Le compartiment moteur peut être brûlant, ce qui
risque d'occasionner de graves blessures telles des brûlures.

Vérifiez que le témoin "READY" est éteint.

Sur les véhicules hybrides, le moteur essence peut démarrer automatiquement, ou
le ventilateur de refroidissement peut se mettre brusquement en marche même si
le moteur essence est arrêté. Ne pas toucher ni s'approcher des pièces en rotation
comme le ventilateur, au risque de vous faire happer les doigts ou un vêtement
(surtout une cravate, une écharpe ou un cache-nez), et d'être gravement blessé.

Ne pas ouvrir le bouchon du vase d'expansion du liquide de refroidissement alors
que le système hybride et le radiateur sont chauds.
Le liquide de refroidissement chaud et la vapeur s'échappant sous pression
peuvent provoquer des blessures graves, notamment des brûlures.
réparateur, ou tout autre professionnel qualifié et