Festo CMMP Série Manuel page 50

5. Technique de sécurité fonctionnelle
Paramètres Signification
S Gravité de la blessure
S1 Légère (blessure généralement réversible)
S2 Grave (blessure généralement irréversible pouvant aller jusqu'à la mort)
F Fréquence et/ou durée de l'exposition au danger
F1 Rare à peu fréquente et/ou temps d'exposition au danger court
F2 Fréquente à continue et/ou temps d'exposition au danger long
P Possibilité d'évitement du danger ou de limitation des dommages
P1 Possible dans certaines conditions
P2 Presque impossible
Tableau 5.1 Paramètres de risques
La norme EN 60204-1 traite, entre autres, des actions à entreprendre en cas d'urgence et
définit les concepts d'INTERRUPTION D'URGENCE et d'ARRÊT D'URGENCE (voir tableau
suivant).
Action Définition (EN 60204-1)
ARRÊT Sécurité électrique d'urgence par coupure
D'URGENCE de l'énergie électrique dans toute
l'installation ou dans une partie de celle-ci.
INTERRUPTION Sécurité fonctionnelle en cas d'urgence
D'URGENCE par immobilisation d'une machine ou de
pièces en mouvement.
Tableau 5.2 ARRÊT D'URGENCE et INTERRUPTION D'URGENCE selon EN 60204-1
La norme EN 61800-5-2 décrit différentes fonctions de sécurité devant être employées en
fonction de l'application concernée.
Pour les régulateurs de position de la gamme CMMP-AS, les fonctions de sécurité STO et
SS1 sont assurées par des circuits de protection externes.
50
Cas de danger
L'ARRÊT D'URGENCE doit être utilisé en cas
de risque d'électrocution ou d'un autre
danger d'origine électrique.
L'INTERRUPTION D'URGENCE est destiné à
arrêter un processus ou un mouvement dans
la mesure où celui-ci entraîne une mise en
danger.
Festo P.BE-CMMP-AS-C20-11A-FR 1010NH