Informations supplémentaires sur le produit : – CMMO-ST-Quickguide-... : description sommaire de la première mise en service et du diagnostic de systèmes de positionnement de la série OMS (Optimised Motion Series) de Festo avec le serveur web du CMMO-ST – Vue d’ensemble des accessoires (catalogue) è www.festo.com/catalogue –...
• Vérifier s’il n’existe pas une version plus récente du plugin FCT ou de la documentation utilisateur è www.festo.com/sp. Informations complémentaires – Pour toute question d'ordre technique, contacter l'interlocuteur Festo régional. è www.festo.com. – Accessoires è www.festo.com/catalogue. Festo — CMMO-ST-C5-1-LKP — 2022-05b...
Cette précaution s’applique tout particulièrement aux axes verticaux sans mécanisme autobloquant, unité de blocage ni compensation de poids. • Empêcher de manière sûre les mouvements du moteur en cas de charges suspendues ou d'autres forces externes, p. ex. avec un frein de retenue mécanique. Festo — CMMO-ST-C5-1-LKP — 2022-05b...
• Dans le cadre de votre application, vérifier si une détection des courts-circuits transversaux dans le circuit d’entrée et le câblage de connexion est nécessaire. • Si nécessaire, utiliser un relais de sécurité avec détection des courts-circuits transversaux. Festo — CMMO-ST-C5-1-LKP — 2022-05b...
Le contrôleur de moteur avec fonction de sécurité intégrée STO est un composant de sécurité des com- mandes. Certaines configurations du produit possèdent une certification d’Underwriters Laboratories Inc. (UL). Les directives et les normes relatives à ce produit figurent dans la déclaration de conformité è www.festo.com/sp. Festo — CMMO-ST-C5-1-LKP — 2022-05b...
RoHS du Royaume Uni Tab. 2 : Conformité du produit 2.2.3 Normes indiquées Normes indiquées Numéro de version EN ISO 13849-1:2015-12 EN 62061:2005-04 + AC:2010-02 + A1:2013-02+A2:2015-08 EN 61800-5-2:2017-04 Tab. 3 : Normes indiquées dans le document Festo — CMMO-ST-C5-1-LKP — 2022-05b...
à signaux OSSD) (OSSD = « Output Signal Switching Device ») – des contacts de commutation (relais de sécurité avec sorties de relais, capteurs de sécurité passifs, p. ex. un interrupteur de position à guidage forcé) Festo — CMMO-ST-C5-1-LKP — 2022-05b...
à l'étage de sortie, dès que le signal 0 (0 V) est présent sur l'une des entrées de commande. L'alimentation électrique du moteur via l'étage de sortie de puissance est arrêtée : Festo — CMMO-ST-C5-1-LKP — 2022-05b...
Page 12
Fig. 3 : « Suppression sûre du couple » – Principe de fonctionnement Circuit d’entrée (p. ex. relais de sécurité) Alimentation pilote Étage de sortie de puissance dans le Moteur (une seule phase représentée) CMMO-ST (une seule phase représentée) Festo — CMMO-ST-C5-1-LKP — 2022-05b...
Le contact d’accusé de réception est fermé lorsque la fonction STO est activée. Le contact d’accusé de réception est ouvert : – en cas de défaillance de la tension logique ou de la tension d’alimentation – en cas de fonction STO inactive Festo — CMMO-ST-C5-1-LKP — 2022-05b...
En conséquence, on obtient des différentes valeurs pour le passage à l'état sécurisé (STO) et le temps de tolérance (marge de temps) vis-à-vis des signaux OSSD en fonction de la tension d'entrée. Festo — CMMO-ST-C5-1-LKP — 2022-05b...
[X3.1] met à disposition une alimentation auxiliaire à 24 V. Le potentiel de référence (0 V) correspond à la broche 4 au niveau du raccord d'alimentation électrique [X9]. L’alimentation logique peut être utilisée en option pour l’alimentation de capteurs actifs externes. Autres données électriques è 5.2 Caractéristiques électriques Festo — CMMO-ST-C5-1-LKP — 2022-05b...
Tab. 8 : Raccord [X3] STO avec connecteur mâle REMARQUE Dommages sur les appareils en cas de surcharge. La broche [X3.1] (+24 V Out) n'est pas protégée contre les surcharges ! 100 mA max. autorisés. Festo — CMMO-ST-C5-1-LKP — 2022-05b...
Pour le test de fonctionnement de la fonction STO : 1. Désactiver séparément chaque canal, puis contrôler la réaction du moteur et du contact d’accusé de réception. 2. Désactiver les deux canaux, puis vérifier les réactions. Festo — CMMO-ST-C5-1-LKP — 2022-05b...
être réalisée par l’exploitant de la machine et sur la base des informations du fabricant de la machine. Pour le contrôleur de moteur, il est recommandé de procéder au minimum à une vérification par an. Festo — CMMO-ST-C5-1-LKP — 2022-05b...
è Manuel GDCP-CMMO-ST-LK-SY-... Les caractéristiques techniques du moteur / codeur sont fournies dans la notice d'utilisation du moteur ou de la combinaison axe / moteur de Festo è www.festo.com/sp Technique de sécurité Indices de sécurité et informations sur la sécurité...
Page 20
60 V DC (contrôlée) Tab. 11 : Caractéristiques techniques : caractéristiques électriques des entrées STO 1 et STO 2 Contact d'accusé de réception DIAG [X3] Version Relais à semi-conducteur £ 30 Tension max. [V DC] Courant nominal [mA] Festo — CMMO-ST-C5-1-LKP — 2022-05b...
Page 21
Tab. 13 : Caractéristiques techniques : caractéristiques électriques de la sortie d'alimentation auxiliaire Câbles de signaux Longueur de câble max. Section de câble [mm²] 0,14 … 0,5 Tab. 14 : Caractéristiques techniques : câblage sur [X3] Festo — CMMO-ST-C5-1-LKP — 2022-05b...
RCM (Regulatory Compliance Mark) Tab. 16 : Autres certifications Les exigences permettant de remplir les conditions certifiées par le laboratoire UL en cas d'utilisation du produit aux États-Unis et au Canada figurent séparément dans la documentation UL. Festo — CMMO-ST-C5-1-LKP — 2022-05b...