21
AVEC UN POIDS DE
LONGUEUR LIBRE
205N / 20,2 KG
A = 52,00 mm
B = 34,8 mm
Tollérance permise sur des poids et des longueurs: ± 5%
22
SOUPAPES DÈCHARGEMENT
23
24
Manual d'atelier KDW 1603_2204_2204/T _ cod.
AVEC UN POIDS DE
315N / 32,1 KG
C = 25,8 mm
SOUPAPES ASPIRATION
ED0053031290 - 1° ed_rev. 00
Demontage / Remontage
Ressorts des soupapes - Contròle
Vérifier les conditions générales des ressorts de soupapes,
les remplacer s'ils sont endommagés ou s'ils ont perdu leurs
caractéristiques élastiques d'origine.
Vérifier à l'aide d'un calibre que la longueur libre correspond au
chiffre suivant:
Ressorts des soupapes - vérification sous charge
Vérifier (avec un dynamomètre) que la longueur sous charge
corresponde aux valeurs nominales.
Si elles sont inférieures à celles qui sont indiquées dans la figure
22, changer le ressort.
Caractéristiques des soupapes
A
B
C
a
a
1
Guides soupapes et logements
Les guides d'admission et d'échappement sont tous les deux
construits en fonte phosphoreuse.
D
E
F
Des guides soupapes au diamètre extérieur F avec cote 0,5
mm sont prévues; dans ce cas, il est nécessaire de majorer le
logement E de 0,5 mm pour pouvoir effectuer le montage.
A = 52 mm
Dimensions
6,985 ÷ 7,00 mm
35,30 ÷ 35,50 mm
40,30 ÷ 40,50 mm
45° 30' ÷ 45° 45'
60° 30' ÷ 60° 45'
Dimensions (mm)
38,00
12,020 ÷ 12,038
12,048 ÷ 12,058
4
- 41 -