2
Informations techniques
DIAGRAMME DES PERFORMANCES
COURBES CARACTERISTIQUES DE PUISSANCE, COUPLE MOTEUR, CONSOMMATION SPECIFIQUE
KDW 1603
N (80/1269/CEE - ISO 1585) PUISSANCE AUTOTRACTION: Services non continus à régime et charges variables
NB (ISO 3046 - 1 IFN) PUISSANCE NON SURCHARGEABLE: Services légers continus avec régime constant et charge variable.
NA (ISO 3046 - 1 ICXN) PUISSANCE CONTINUE SURCHARGEABLE: Services lourds continus avec régime et charge constants.
MN Courbe de couple (dans courbe N) - MB (dans courbe NB) - MA (dans courbe NA)
C Courbe de consommation spécifique dans NB.
La puissance maximum est garantie avec une tolérance de 5%. Les puissances se réduisent de 1% environ tous les 100 m d'altitude et de 2%
pour chaque 5°C au dessus de 25°C.
La puissance du moteur peut être influencée par l'accouplement avec le ventilateur de refroidissement adopté.
- 20 -
Manual d'atelier KDW 1603_2204_2204/T _ cod.
ED0053031290 - 1° ed_rev. 00